🌟 문학상 (文學賞)
Nomina
1. 훌륭한 문학 작품을 썼거나 문학과 관련된 부문에서 뛰어난 공적이 있는 사람에게 주는 상.
1. PENGHARGAAN SASTRA: hadiah yang diberikan kepada orang yang menulis karya sastra yang sangat bagus atau kepada orang yang telah memberikan kontribusi atau sumbangan di bidang yang berkaitan dengan sastra
-
교내 문학상.
School literature award. -
문학상 수상자.
A literary prize winner. -
문학상을 받다.
Win a [1]. -
문학상을 수상하다.
Win literary award. -
문학상을 타다.
Win a literary prize. -
한 유명 신문사는 문학계에 뛰어난 업적을 세운 문인을 격려하기 위해 문학상을 제정했다.
A well-known newspaper established the literary award to encourage writers who have made outstanding achievements in the literary world. -
♔
이번 이상 문학상은 누가 수상할까?
Who will win the literature prize more than this time?
♕
이번에 수상하는 작가에게는 어마어마한 상금도 주어진다던데.
I've heard that this time's winner will be given a huge prize money.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 문학상 (
문학쌍)
🗣️ 문학상 (文學賞) @ Contoh
- 문학상. [상 (賞)]
- 그는 청소년 문학상 시상식 때 독특한 발상을 탁월한 필체로 담아냈다는 호평을 받았다. [시상식 (施賞式)]
- 문학상 심사에는 예년과 마찬가지로 지난해 수상자가 참여할 예정이다. [예년 (例年)]
- 문학상 수상 작가들의 미발표 작품을 모아 놓은 단편집이야. [미발표 (未發表)]
- 민준이는 문학상 소설 부문에 당선이 되어 드디어 작가가 되었다. [당선 (當選)]
🌷 ㅁㅎㅅ: Initial sound 문학상
-
ㅁㅎㅅ (
문학상
)
: 훌륭한 문학 작품을 썼거나 문학과 관련된 부문에서 뛰어난 공적이 있는 사람에게 주는 상.
Nomina
🌏 PENGHARGAAN SASTRA: hadiah yang diberikan kepada orang yang menulis karya sastra yang sangat bagus atau kepada orang yang telah memberikan kontribusi atau sumbangan di bidang yang berkaitan dengan sastra -
ㅁㅎㅅ (
문하생
)
: 스승의 아래에서 가르침을 받는 제자.
Nomina
🌏 MURID: murid yang mendapat pengajaran di bawah seorang guru -
ㅁㅎㅅ (
명확성
)
: 분명하고 확실한 성질.
Nomina
🌏 KEJELASAN, KEJERNIHAN: karakter yang sangat nyata dan jelas -
ㅁㅎㅅ (
문화사
)
: 문화의 역사와 발달 과정. 또는 그것을 연구하는 학문.
Nomina
🌏 SEJARAH BUDAYA, ILMU SEJARAH BUDAYA: sejarah dan proses perkembangan budaya, atau ilmu yang menelitinya -
ㅁㅎㅅ (
문학성
)
: 문학 작품으로서의 가치나 예술성.
Nomina
🌏 NILAI SASTRA: nilai atau nilai seni sebagai karya sastra -
ㅁㅎㅅ (
면회소
)
: 일반인의 출입이 제한되는 곳에 찾아가서 그곳에 있는 사람을 만나는 장소나 건물.
Nomina
🌏 TEMPAT KUNJUNGAN, GEDUNG KUNJUNGAN, RUANG KUNJUNGAN: tempat atau bangunan tempat untuk pergi ke tempat yang terbatas untuk dimasuki oleh orang biasa dan bertemu dengan seseorang di sana -
ㅁㅎㅅ (
모험심
)
: 힘들거나 위험할 줄 알면서도 어떤 일을 하려는 마음.
Nomina
🌏 SEMANGAT BERPETUALANG, SEMANGAT MENCOBA: hati atau keinginan untuk mencoba sesuatu dengan berani walaupun tahu sesuatu tersebut akan sulit dan berbahaya -
ㅁㅎㅅ (
목화솜
)
: 목화의 씨앗에 붙은 흰색의 털을 모아서 만든 솜.
Nomina
🌏 KAPAS: kapas yang dibuat dengan mengumpulkan bulu putih yang menempel pada biji pohon kapas -
ㅁㅎㅅ (
무한성
)
: 제한이나 한계가 없는 성질.
Nomina
🌏 KETIDAKBERBATASAN: karakter tidak terbatas atau tidak berbatas -
ㅁㅎㅅ (
모호성
)
: 어떤 말에 여러 뜻이 섞여 있어 정확하게 무엇을 나타내는지 분명하지 않은 성질.
Nomina
🌏 AMBIGUITAS, KETIDAKTENTUAN, KETIDAKJELASAN: karakter yang tidak jelas menunjukkan sesuatu secara pasti karena beberapa makna saling bercampur di suatu kata -
ㅁㅎㅅ (
면회실
)
: 일반인의 출입이 제한되는 곳에서, 찾아오는 외부 사람과 만날 수 있도록 만들어 놓은 방.
Nomina
🌏 RUANGAN KUNJUNGAN, KAMAR KUNJUNGAN: ruangan yang dibuat di tempat yang terbatas untuk dimasuki oleh orang biasa agar dapat bertemu dengan orang luar yang datang berkunjung
• penggunaan transportasi (124) • akhir minggu dan cuti (47) • seni (76) • informasi geografis (138) • menyatakan hari (13) • perkenalan (diri) (52) • menyatakan lokasi (70) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • perbedaan budaya (47) • tugas rumah (48) • meminta maaf (7) • menyatakan waktu (82) • membandingkan budaya (78) • menonton film (105) • penggunaan lembaga publik (59) • olahraga (88) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • pencarian jalan (20) • menceritakan kesalahan (28) • budaya pop (52) • hubungan antarmanusia (255) • hubungan antarmanusia (52) • kehidupan di Korea (16) • pesan makanan (132) • menyatakan karakter (365) • media massa (47) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • kehidupan sehari-hari (11) • kesehatan (155) • masalah lingkungan (226)
