🌟 복무자 (服務者)
Nomina
1. 일정한 직무나 임무를 맡아 일하는 사람.
1. PETUGAS: orang yang bekerja setelah mendapat perintah atau tugas tertentu
-
단기 복무자.
Short-term service personnel. -
대체 복무자.
Alternate service personnel. -
장기 복무자.
Long-term service. -
복무자 동원.
Mobilization of service personnel. -
복무자 충원.
Appointment of service personnel. -
시험을 통해 선발된 장교 복무자들은 일반 사병보다 긴 시간동안 복무하여야 한다.
The officers selected through the examination shall serve longer periods of time than ordinary enlisted men. -
현역 군 생활 대신 산업체에서 근무할 수 있는 대체 복무자들은 경력을 쌓을 수 있는 좋은 기회를 얻는 셈이다.
Alternative service workers who are allowed to work in industry instead of active military service have a good chance of gaining a career. -
현역 군 복무자들에게 공무원 취업 시 가산점을 주는 제도의 도입을 두고 연일 논쟁이 뜨겁다.
There is a heated debate over the introduction of a system in which active military service members are given extra points when they are employed.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 복무자 (
봉무자)
🌷 ㅂㅁㅈ: Initial sound 복무자
-
ㅂㅁㅈ (
불만족
)
: 마음에 차지 않음.
☆☆
Nomina
🌏 KETIDAKPUASAAN, KETIDAKBERKENANAN: hal tidak berkenan di hati -
ㅂㅁㅈ (
불면증
)
: 밤에 잠을 자지 못하는 상태가 오래도록 계속되는 증상.
☆
Nomina
🌏 INSOMNIA, PENYAKIT SULIT TIDUR: gejala berupa keadaan tidak dapat tidur pada malam hari yang berlangsung dalam waktu lama -
ㅂㅁㅈ (
불모지
)
: 식물이 자라지 못하는 거칠고 메마른 땅.
☆
Nomina
🌏 TANAH TANDUS, TANAH GERSANG: tanah yang kasar dan kering serta tidak dapat ditumbuhi tanaman -
ㅂㅁㅈ (
비무장
)
: 군대나 경찰이 갖추어야 할 무기 등의 장비를 갖추지 않음.
Nomina
🌏 TAK BERSENJATA, TANGAN KOSONG: hal tentara atau polisi tidak diperlengkapi dengan peralatan seperti senjata dsb yang seharusnya dimiliki -
ㅂㅁㅈ (
방목장
)
: 가축을 우리에 가두지 않고 풀어 놓고 기르는 일정한 장소.
Nomina
🌏 TEMPAT PEMELIHARAAN TERNAK, LADANG PETERNAKAN: tempat tertentu untuk memelihara binatang ternak yang tidak dikurung dalam kandang tetapi dilepaskan di ladang rumput -
ㅂㅁㅈ (
별문제
)
: 어떤 것과 관련이 없는 문제.
Nomina
🌏 MASALAH BERBEDA, KASUS BERBEDA: masalah yang tidak ada kaitannya dengan sesuatu -
ㅂㅁㅈ (
반민주
)
: 민주주의를 반대하거나 그에 어긋남.
Nomina
🌏 ANTI DEMOKRASI: hal menentang atau menyimpang dari demokrasi -
ㅂㅁㅈ (
방목지
)
: 가축을 우리에 가두지 않고 풀어 놓고 기르는 일정한 땅이나 장소.
Nomina
🌏 TEMPAT PEMELIHARAAN TERNAK LADANG, LADANG PEMELIHARAAN TERNAK: tempat atau tanah tertentu untuk memelihara binatang ternak yang tidak dikurung dalam kandang tetapi dilepaskan di ladang rumput -
ㅂㅁㅈ (
방문자
)
: 사람을 만나거나 무엇을 보기 위해 어떤 장소에 찾아오는 사람.
Nomina
🌏 TAMU, PENGUNJUNG, PELAWAT: orang yang datang ke suatu tempat untuk bertemu orang atau melakukan sesuatu -
ㅂㅁㅈ (
병맥주
)
: 유리병에 담아 파는 맥주.
Nomina
🌏 BIR BOTOL. BIR BOTOLAN: bir yang dimuat ke dalam botol kaca dan dijual -
ㅂㅁㅈ (
반민족
)
: 자기 민족을 거스르거나 저버림.
Nomina
🌏 ANTI NASIONALISME, PENGKHIANATAN BANGSA: hal melawan dan mengkhianati suku bangsanya sendiri -
ㅂㅁㅈ (
복마전
)
: (비유적으로) 나쁜 무리들이 몰래 모여 여러 가지 나쁜 짓을 벌이는 곳.
Nomina
🌏 SARANG PENYAMUN: (bahasa kiasan) tempat para kelompok penjahat berkumpul dan melakukan berbagai tindakan jahat -
ㅂㅁㅈ (
복무자
)
: 일정한 직무나 임무를 맡아 일하는 사람.
Nomina
🌏 PETUGAS: orang yang bekerja setelah mendapat perintah atau tugas tertentu
• menyatakan hari (13) • penggunaan lembaga publik (8) • menelepon (15) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menyatakan lokasi (70) • penggunaan lembaga publik (59) • akhir minggu dan cuti (47) • kehidupan senggang (48) • ekonomi dan manajemen (273) • penggunaan rumah sakit (204) • pendidikan (151) • undangan dan kunjungan (28) • filsafat, moralitas (86) • hobi (103) • Cinta dan pernikahan (28) • pencarian jalan (20) • membandingkan budaya (78) • berterima kasih (8) • informasi geografis (138) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • seni (76) • tugas rumah (48) • penggunaan apotik (10) • pesan makanan (132) • arsitektur (43) • menyatakan karakter (365) • budaya pop (52) • politik (149) • kehidupan rumah tangga (159) • penggunaan transportasi (124)
