🌟 복무자 (服務者)
اسم
1. 일정한 직무나 임무를 맡아 일하는 사람.
1. فاعل الخدمة: شخص يتولّى وظيفة معيّنة أو مهمّة معيّنة ويقوم بها
-
단기 복무자.
Short-term service personnel. -
대체 복무자.
Alternate service personnel. -
장기 복무자.
Long-term service. -
복무자 동원.
Mobilization of service personnel. -
복무자 충원.
Appointment of service personnel. -
시험을 통해 선발된 장교 복무자들은 일반 사병보다 긴 시간동안 복무하여야 한다.
The officers selected through the examination shall serve longer periods of time than ordinary enlisted men. -
현역 군 생활 대신 산업체에서 근무할 수 있는 대체 복무자들은 경력을 쌓을 수 있는 좋은 기회를 얻는 셈이다.
Alternative service workers who are allowed to work in industry instead of active military service have a good chance of gaining a career. -
현역 군 복무자들에게 공무원 취업 시 가산점을 주는 제도의 도입을 두고 연일 논쟁이 뜨겁다.
There is a heated debate over the introduction of a system in which active military service members are given extra points when they are employed.
🗣️ النطق, تصريف: • 복무자 (
봉무자)
🌷 ㅂㅁㅈ: Initial sound 복무자
-
ㅂㅁㅈ (
불만족
)
: 마음에 차지 않음.
☆☆
اسم
🌏 عدم رضا: غير راض بشيء -
ㅂㅁㅈ (
불면증
)
: 밤에 잠을 자지 못하는 상태가 오래도록 계속되는 증상.
☆
اسم
🌏 أرق: ظاهرة يستمرّ فيها استعصاء النوم في الليل لمدّة طويلة -
ㅂㅁㅈ (
불모지
)
: 식물이 자라지 못하는 거칠고 메마른 땅.
☆
اسم
🌏 أرض قاحلة: أرض مجدبة وجافة لا تنمو فيها النباتات -
ㅂㅁㅈ (
비무장
)
: 군대나 경찰이 갖추어야 할 무기 등의 장비를 갖추지 않음.
اسم
🌏 تجريد من السلاح: أن تكون المعدّات العسكريّة أو الشرطيّة غير مجهّزة بالأسلحة المحتاجة بها -
ㅂㅁㅈ (
방목장
)
: 가축을 우리에 가두지 않고 풀어 놓고 기르는 일정한 장소.
اسم
🌏 مرعى: مكان معيّن لتربية المواشي ويحرّرها بدون حبسها في القفص -
ㅂㅁㅈ (
별문제
)
: 어떤 것과 관련이 없는 문제.
اسم
🌏 قضية أخرى: قضية لا علاقة لها بشيء ما -
ㅂㅁㅈ (
반민주
)
: 민주주의를 반대하거나 그에 어긋남.
اسم
🌏 معارض للديموقراطية: مقاومة للديموقراطية أو معارض لها -
ㅂㅁㅈ (
방목지
)
: 가축을 우리에 가두지 않고 풀어 놓고 기르는 일정한 땅이나 장소.
اسم
🌏 مرعى: مكان أو أرض محددّة ترعى فيها ماشية حرّة دون وحوش -
ㅂㅁㅈ (
방문자
)
: 사람을 만나거나 무엇을 보기 위해 어떤 장소에 찾아오는 사람.
اسم
🌏 مارّ، زائر: شخص يزور لمقابلة مع الآخر أو لمشاهدة شيء -
ㅂㅁㅈ (
병맥주
)
: 유리병에 담아 파는 맥주.
اسم
🌏 زجاجة من البيرة: بيرة تُضع في الزجاجة وتُباع -
ㅂㅁㅈ (
반민족
)
: 자기 민족을 거스르거나 저버림.
اسم
🌏 معارض لقومه: ما يعترض على قومه أو يخون وطنه -
ㅂㅁㅈ (
복마전
)
: (비유적으로) 나쁜 무리들이 몰래 모여 여러 가지 나쁜 짓을 벌이는 곳.
اسم
🌏 حجيم، جلبة: (مجازيّة) مكان تجتمع فيه جماعات شريرة وترتكب ذنوبا كثيرة -
ㅂㅁㅈ (
복무자
)
: 일정한 직무나 임무를 맡아 일하는 사람.
اسم
🌏 فاعل الخدمة: شخص يتولّى وظيفة معيّنة أو مهمّة معيّنة ويقوم بها
• تحية (17) • سفر (98) • الحياة الدراسية (208) • رياضة (88) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الثقافة الغذائية (104) • علاقة (52) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تربية (151) • ثقافة شعبية (52) • تعبير عن الوقت (82) • المناخ (53) • لوصف الطبخ (119) • فرق ثقافات (47) • نظام إجتماعي (81) • مشاهدة الأفلام (105) • للتعبير عن الشخصية (365) • علم وتقنية (91) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • الفلسفة والأخلاق (86) • لوصف الغذاء (78) • شُكر (8) • تأريخ (92) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • صحافة (36) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • مشكلة إجتماعية (67) • تسوّق (99) • إعمار (43) • تقديم (تقديم الأسرة) (41)
