🌟 부조리 (不條理)
Nomina
1. 도리에 어긋나거나 이치에 맞지 않음. 또는 그런 일.
1. PENYIMPANGAN, PENYALAHGUNAAN: hal yang tidak sesuai dengan cara/metode yang berlaku atau tidak sesuai dengan nilai, atau hal yang demikian
-
사회의 부조리.
The absurdity of society. -
조직의 부조리.
Organizational irregularities. -
부조리를 고발하다.
To accuse absurdity. -
부조리를 밝히다.
Reveal an absurdity. -
부조리를 없애다.
Eliminate absurdities. -
부조리를 정화하다.
Purify absurdities. -
부조리를 추방하다.
Banish absurdities. -
김 씨의 소설은 현대 사회의 모순과 부조리를 적나라하게 폭로하고 있다.
Kim's novel exposes starkly the contradictions and absurdities of modern society. -
정부는 최근 공금 횡령 사건 등 공직자의 부조리를 막기 위한 특별 법안을 제정했다.
The government recently enacted a special bill to prevent irregularities by public officials, including the embezzlement of public funds.
Sinonim
비리(非理): 올바르지 않은 일.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 부조리 (
부조리)
📚 Kata Jadian: • 부조리하다(不條理하다): 도리에 어긋나거나 이치에 맞지 않다.
🗣️ 부조리 (不條理) @ Contoh
- 시정한 부조리. [시정하다 (是正하다)]
🌷 ㅂㅈㄹ: Initial sound 부조리
-
ㅂㅈㄹ (
빈자리
)
: 사람이 앉지 않아 비어 있는 자리.
☆☆
Nomina
🌏 TEMPAT KOSONG, KURSI KOSONG: kursi kosong karena tidak diduduki orang -
ㅂㅈㄹ (
비주류
)
: 중심이 되는 큰 세력이나 흐름이 아닌 소수의 것.
Nomina
🌏 GOLONGAN PINGGIRAN, GOLONGAN KECIL, MINORITAS: kelompok minoritas yang bukan merupakan kekuatan atau aliran besar yang diperhitungkan -
ㅂㅈㄹ (
병조림
)
: 가공한 음식물을 병에 넣어 일정 기간 동안 상하지 않게 밀봉함. 또는 그렇게 한 음식물.
Nomina
🌏 MAKANAN OLAHAN, MAKANAN KALENG, MAKANAN BOTOLAN: hal memasukkan makanan olahan ke dalam botol atau kaleng kemudian menyegelnya agar tidak busuk, atau untuk menyebut produk makanan yang dibuat dengan cara demikian -
ㅂㅈㄹ (
부조리
)
: 도리에 어긋나거나 이치에 맞지 않음. 또는 그런 일.
Nomina
🌏 PENYIMPANGAN, PENYALAHGUNAAN: hal yang tidak sesuai dengan cara/metode yang berlaku atau tidak sesuai dengan nilai, atau hal yang demikian -
ㅂㅈㄹ (
복조리
)
: 한 해의 복을 가져다 준다는 뜻에서 설날 새벽에 벽에 걸어 놓는 조리.
Nomina
🌏 BOKJORI: tampah penyimpan beras tradisional Korea yang digantungkan pada tembok di dini hari tahun baru imlek karena dipercayai sebagai lambang pembawa kebahagiaan selama satu tahun -
ㅂㅈㄹ (
바지락
)
: 부채꼴 모양의 껍데기에 부챗살 같은 줄무늬가 있는 작은 조개.
Nomina
🌏 KERANG KECIL: kerang kecil yang bercorak garis seperti bentuk lipatan kipas di kulitnya yang berbentuk kipas -
ㅂㅈㄹ (
바지런
)
: 게으름을 부리지 않고 꾸준히 일을 함.
Nomina
🌏 KETEKUNAN, KESUNGGUHAN, KESERIUSAN: hal tidak bermalas-malas dan terus bekerja secara konsisten -
ㅂㅈㄹ (
빗자루
)
: 먼지나 쓰레기를 쓸어 내는 도구.
Nomina
🌏 SAPU, SAPU KEBUN, SAPU LIDI: alat untuk membersihkan debu atau sampah -
ㅂㅈㄹ (
반지름
)
: 원이나 구의 중심에서 그 둘레나 면의 한 점까지 이어지는 선분. 또는 그 선분의 길이.
Nomina
🌏 JARI-JARI: garis yang terhubung dari pusat lingkaran atau bola hingga satu titik di sisi luar, atau panjang garis tersebut -
ㅂㅈㄹ (
부지런
)
: 게으름을 부리지 않고 꾸준하게 일을 함.
Nomina
🌏 KERAJINAN, KERJA KERAS: hal tidak bermalas-malasan dan bekerja dengan rajin -
ㅂㅈㄹ (
별자리
)
: 여러 개의 별들이 이어진 모습에 그와 비슷하게 생긴 동물, 물건, 신화 속 인물의 이름을 붙인 것.
Nomina
🌏 ZODIAK: sesuatu berupa beberapa bintang yang menyerupai dan dinamai sesuai bentuk binatang, benda, dan tokoh dalam legenda
• suasana kerja (197) • cuaca dan musim (101) • arsitektur (43) • sejarah (92) • masalah sosial (67) • undangan dan kunjungan (28) • menjelaskan makanan (119) • penampilan (121) • informasi geografis (138) • hukum (42) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • agama (43) • kehidupan sehari-hari (11) • pendidikan (151) • kehidupan di Korea (16) • pacaran dan pernikahan (19) • menyatakan pakaian (110) • berterima kasih (8) • media massa (36) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • Cinta dan pernikahan (28) • akhir minggu dan cuti (47) • menjelaskan makanan (78) • iklim (53) • menonton film (105) • penggunaan rumah sakit (204) • menceritakan kesalahan (28) • kehidupan senggang (48) • tugas rumah (48) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43)
