🌟 부조리 (不條理)

Nom

1. 도리에 어긋나거나 이치에 맞지 않음. 또는 그런 일.

1. ABSURDITÉ: Fait d’être injuste ou d’être contraire à la raison ; cet acte.

🗣️ Exemple(s):

사회의 부조리.
The absurdity of society.
조직의 부조리.
Organizational irregularities.
부조리를 고발하다.
To accuse absurdity.
부조리를 밝히다.
Reveal an absurdity.
부조리를 없애다.
Eliminate absurdities.
부조리를 정화하다.
Purify absurdities.
부조리를 추방하다.
Banish absurdities.
김 씨의 소설은 현대 사회의 모순과 부조리를 적나라하게 폭로하고 있다.
Kim's novel exposes starkly the contradictions and absurdities of modern society.
정부는 최근 공금 횡령 사건 등 공직자의 부조리를 막기 위한 특별 법안을 제정했다.
The government recently enacted a special bill to prevent irregularities by public officials, including the embezzlement of public funds.

Synonyme(s)

부조리: irregularity; unreasonableness,ふじょうり【不条理】,absurdité,irracionalidad,سخافة,гажуудал, доголдол,sự không phải lẽ, sự phi lí, sự vô lí,ความไม่ถูกต้อง, ความไร้เหตุผล, ความไม่เป็นธรรม, ความไม่สมเหตุสมผล,penyimpangan, penyalahgunaan,абсурд; иррациональность,不合理，腐败，矛盾,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 부조리 (부조리)
📚 Mot dérivé: • 부조리하다(不條理하다): 도리에 어긋나거나 이치에 맞지 않다.

🗣️ 부조리 (不條理) @ Exemple(s)

시정한 부조리. [시정하다 (是正하다)]

🌷 ㅂㅈㄹ: Initial sound 부조리

ㅂㅈㄹ ( 빈자리 ) : 사람이 앉지 않아 비어 있는 자리. ☆☆ Nom
🌏 PLACE LIBRE, PLACE VIDE: Place où personne n'est assis.
ㅂㅈㄹ ( 비주류 ) : 중심이 되는 큰 세력이나 흐름이 아닌 소수의 것. Nom
🌏 COURANT MINEUR, TENDANCE MINORITAIRE: Ce qui appartient à une minorité, non pas à une force ou un courant grands et centraux.
ㅂㅈㄹ ( 병조림 ) : 가공한 음식물을 병에 넣어 일정 기간 동안 상하지 않게 밀봉함. 또는 그렇게 한 음식물. Nom
🌏 CONSERVE EN BOCAL: Fait de mettre des aliments transformés dans un bocal, et de les fermer hermétiquement pour qu'ils ne s'altèrent pas ; aliment ainsi traité.
ㅂㅈㄹ ( 부조리 ) : 도리에 어긋나거나 이치에 맞지 않음. 또는 그런 일. Nom
🌏 ABSURDITÉ: Fait d’être injuste ou d’être contraire à la raison ; cet acte.
ㅂㅈㄹ ( 복조리 ) : 한 해의 복을 가져다 준다는 뜻에서 설날 새벽에 벽에 걸어 놓는 조리. Nom
🌏 BOKJORI: Passoire de paille accrochée au mur au petit matin de Seollal (Nouvel An lunaire) en pensant qu’il apportera du bonheur pendant l’année.
ㅂㅈㄹ ( 바지락 ) : 부채꼴 모양의 껍데기에 부챗살 같은 줄무늬가 있는 작은 조개. Nom
🌏 PALOURDE JAPONAISE, PALOURDE DU PACIFIQUE: Petit coquillage avec une coquille en forme d'éventail, avec des stries en forme de baleine d'éventail.
ㅂㅈㄹ ( 바지런 ) : 게으름을 부리지 않고 꾸준히 일을 함. Nom
🌏 ASSIDUITÉ, APPLICATION: Fait de persévérer dans le travail, sans faire le paresseux.
ㅂㅈㄹ ( 빗자루 ) : 먼지나 쓰레기를 쓸어 내는 도구. Nom
🌏 BALAI: Instrument utilisé pour balayer la poussière ou les ordures.
ㅂㅈㄹ ( 반지름 ) : 원이나 구의 중심에서 그 둘레나 면의 한 점까지 이어지는 선분. 또는 그 선분의 길이. Nom
🌏 RAYON, DEMI-DIAMÈTRE: Segment reliant le centre d'un cercle ou d'une boule à un point sur son contour ou sa surface ; longueur de ce segment.
ㅂㅈㄹ ( 부지런 ) : 게으름을 부리지 않고 꾸준하게 일을 함. Nom
🌏 EMPRESSEMENT, ZÈLE: Fait de travailler assidûment sans paresser.
ㅂㅈㄹ ( 별자리 ) : 여러 개의 별들이 이어진 모습에 그와 비슷하게 생긴 동물, 물건, 신화 속 인물의 이름을 붙인 것. Nom
🌏 CONSTELLATION, SIGNES DU ZODIAQUE: Groupe d'étoiles qui portent le nom d'un animal, d'un objet ou d'un personnage mythologique auquel elles ressemblent.

💕Start 부조리 🌾End

Start 부

부 End

Start 조

조 End

Start 리

리 End

📚 Catégorie

• Amour et marriage (28) • Histoire (92) • Vie en Corée (16) • Invitation et visite (28) • Événements familiaux (57) • Climat (53) • Amour et mariage (19) • Remercier (8) • Utiliser les transports (124) • Acheter des objets (99) • Expressions vestimentaires (110) • Utiliser des services publics (8) • Problèmes environnementaux (226) • Au travail (197) • Commander un plat (132) • Utiliser des services publics (59) • Saluer (17) • Apparence (121) • Expliquer un endroit (70) • Santé (155) • Décrire un caractère (365) • Psychologie (191) • Métiers et orientation (130) • Parler du temps (82) • Échanger des informations personnelles (46) • Arts (76) • Politique (149) • Aller à l'hôpital (204) • Relations humaines (255) • Tâches ménagères (48)