🌟 내내
☆☆ Adverbia
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 내내 (
내ː내
)
📚 Kategori: waktu
🗣️ 내내 @ Penjelasan Arti
- 온종일 (온終日) : 아침부터 저녁까지 내내.
- 겨우내 : 겨울 동안 내내.
- 편서풍 (偏西風) : 중위도 지방에서 일 년 내내 서에서 동으로 부는 바람.
- 봄내 : 봄 동안 내내.
- 편의점 (便宜店) : 하루 24시간 내내 문을 열고 간단한 생활필수품 등을 파는 가게.
- 늘푸른나무 : 일 년 내내 잎이 푸른 나무.
- 일 년 열두 달 : 일 년 내내. 항상.
- 동백나무 (冬柏나무) : 잎이 둥글고 두껍고 윤기가 나며, 이른 봄에 붉은 꽃이나 흰 꽃이 피는 사계절 내내 푸른 나무.
- 종내 (終乃) : 마지막까지 내내.
- 동백 (冬柏/冬栢) : 잎이 둥글고 두껍고 윤기가 나며, 이른 봄에 붉은 꽃이나 흰 꽃이 피는 사계절 내내 푸른 나무.
- 여름내 : 여름 동안 내내.
- 종일 : 아침부터 저녁까지 내내.
- 길이 : 오랫동안 계속해서 내내.
- 올리브 (olive) : 지중해 연안에서 주로 자라고 열매로는 기름을 짜는, 사계절 내내 푸른 나무.
- 열대 기후 (熱帶氣候) : 일 년 내내 몹시 덥고 비가 많이 오는 열대 지방의 기후.
- 끝내 : 마지막까지 내내.
- 연중무휴 (年中無休) : 일 년 내내 하루도 쉬지 않음.
- 청솔 (靑솔) : 사계절 내내 잎이 푸른 소나무.
- 진종일 (盡終日) : 아침부터 저녁까지 내내.
- 전나무 : 잎은 짧은 바늘 모양으로 사계절 내내 푸르며, 수십 미터까지 높이 곧게 자라는 나무.
- 상록수 (常綠樹) : 일 년 내내 잎이 푸른 나무.
- 청송 (靑松) : 사계절 내내 잎이 푸른 소나무.
- -껏 : ‘그때까지 내내’의 뜻을 더하는 접미사.
- 종일토록 (終日토록) : 아침부터 저녁까지 내내.
- 남극해 (南極海) : 남극 대륙을 둘러싸고 있는 바다. 수온이 매우 낮아 어는점에 가까우며 일 년 내내 눈과 얼음으로 뒤덮여 있다. 고래잡이가 활발하다.
🗣️ 내내 @ Contoh
- 오전 내내 머리가 아팠는데, 점심 때 조금 쉬고 나니 일이 손에 잡히기 시작했다. [손에 잡히다]
- 응. 영화 보는 내내 눈시울이 축축해지더라. [눈시울]
- 요즘은 철이 지난 과일도 냉동 상태도 팔아서 사계절 내내 먹을 수 있어요. [햇과일]
- 김 교수는 논문 발표를 준비하느라 일주일 내내 책상 앞에 앉아 있었다. [발표 (發表)]
- 나는 어젯밤을 홀딱 새는 바람에 오늘 근무 시간 내내 졸았다. [홀딱]
- 합격자 발표를 기다리는 내내 나는 숨이 막혀 한 순간도 가만히 있을 수가 없었다. [숨(이) 막히다]
- 응. 조금 전까지만 해도 내내 찡그린 얼굴이셨는데. [눈살]
- 나는 읽어 보지 못했어. 그나저나 읽는 내내 마음이 아팠겠구나. [짓씹다]
- 기상청은 지난주 내내 계속됐던 궂은비가 마침내 내일 물러갈 것으로 예보했다. [궂은비]
- 아이는 거짓말을 한 사실이 들통 날까 봐 내내 가슴이 뜨끔거렸다. [뜨끔거리다]
- 전 대통령의 국장 기간 내내 온 나라는 슬픔에 잠겼다. [국장 (國葬)]
- 고산의 봉우리는 일년 내내 눈이 덮여 있다. [고산 (高山)]
- 나는 집에 혼자 있을 어린 동생이 걱정되어 밖에 나와 있는 내내 바늘방석에 앉은 것 같았다. [바늘방석 (바늘方席)]
- 네. 보는 내내 계속 깔깔댔어요. [깔깔대다]
- 경기 내내 양 팀 사이에 팽팽한 접전이 벌어지다가 결국 마지막 10분이 오늘 경기의 승부를 갈랐다. [가르다]
- 나는 아픈 어머니 곁을 지키며 밤새 내내 간호하였다. [지키다]
- 우리는 회의 내내 침묵을 지키며 그들이 하는 이야기를 가만히 듣기만 했다. [지키다]
- 일 년 내내 정성을 들여 키운 결실을 거두는 날은 축제와도 같았다. [결실 (結實)]
- 김 선수는 연습 시간 내내 새로 배운 어려운 동작을 단련했다. [단련하다 (鍛鍊하다)]
- 기차를 타고 가는 내내 차창 밖의 풍경은 너무나 아름다웠다. [차창 (車窓)]
- 우리 공장은 항상 주문이 밀려 있어서 일 년 내내 무휴로 가동된다. [무휴 (無休)]
- 회의 내용이 마음에 들지 않았는지 회의 내내 민준의 입은 무겁게 닫혀 있었다. [닫히다]
- 까탈스러운 친구는 날씨가 춥다며 내내 툴툴 짜증을 부렸다. [툴툴]
- 우리 집 애가 시험을 망쳐 오더니 내내 풀이 죽어 있어서 걱정이야. [상실되다 (喪失되다)]
- 일주일 내내 허여멀건 죽만 먹으려니까 물리네. [허여멀겋다]
- 겨울 내내 하얀 솜털에 싸여 있던 목련의 겨울눈은 봄에 꽃을 피웠다. [겨울눈]
- 이번 주 내내 무리했는데, 주말에는 좀 쉬도록 해. [부족하다 (不足하다)]
- 미안해. 급한 일이 생겨서 내내 빨빨거리고 다니느라고 너무 바빴어. [빨빨거리다]
- 방학 내내 밀린 숙제를 해야 하는 내 마음은 괴롭기가 그지없었다. [그지없다]
- 민준이는 숙제를 안 한 벌로 수업 시간 내내 손들고 서 있었다. [손들다]
- 김 군이 방학 내내 판소리를 연습하더니 제법 구성지게 가락이 잡혔다. [잡히다]
- 김 사장은 지난 달 내내 스케줄이 너무 빡빡하게 잡혀 있어서 하루도 못 쉬었다. [잡히다]
- 나는 오후 내내 친구와 수다를 떠는 데 시간을 낭비했다. [낭비하다 (浪費하다)]
- 창밖에는 사람들이 겨울 내내 기다리던 하얀 눈송이가 내리기 시작했다. [눈송이]
- 고등학교 내내 만년 꼴찌였던 친구가 작가로 성공했다는 소식을 들었다. [만년 (萬年)]
- 시험 시간 내내 앞 사람이 코를 훌쩍대는 통에 시끄러워서 집중을 할 수 없었다. [훌쩍대다]
- 올해는 일 년 내내 청첩장이 마구마구 밀려든다. [마구마구]
- 룸메이트였던 지수는 외로운 서울 생활 내내 나의 곁이 되어 주었다. [곁]
- 점심을 챙겨 먹지 못해 오후 내내 공복을 견디며 일해야 했다. [공복 (空腹)]
- 김 선수는 체력이 기막혀서 경기 내내 지치지 않는다. [기막히다 (氣막히다)]
- 가을 내내 고생고생 배추를 재배했는데 배추 값 폭락으로 농민들의 근심이 깊어졌다. [고생고생 (苦生苦生)]
- 남편은 파티 내내 아내를 에스코트했다. [에스코트하다 (escort하다)]
- 유민이는 공포 영화를 보는 내내 가슴이 콩닥콩닥하였다. [콩닥콩닥하다]
- 대통령은 대국민 사과문을 읽는 내내 눈물을 감추지 못했어. [사과문 (謝過文)]
- 객석에서는 개그 공연이 진행되는 내내 흐드러진 웃음소리가 끊이질 않았다. [흐드러지다]
- 나는 초등학교 삼 학년 때 장난꾸러기 짝꿍을 만나 일 년 내내 괴롭힘을 당했다. [장난꾸러기]
- 그는 대학교 사 년 내내 이모 댁에 하숙을 부쳐 지냈다. [부치다]
- 우리 팀은 경기 내내 고전하다가 4쿼터에 상대 팀을 따돌리고 승리를 거두었다. [쿼터 (quarter)]
- 장례 기간 내내 초상집에는 곡성이 끊이지 않았다. [곡성 (哭聲)]
- 감동적 장면이 많아서 보는 내내 눈물이 났어. [감동적 (感動的)]
- 비는 오전부터 오후 내내 오더니 저녁쯤 되자 그쳤다. [오후 (午後)]
- 동생은 기분이 좋지 않아서 내내 입술을 쭈뼛 내밀고 있었다. [쭈뼛]
- 지수는 공포 영화를 보는 내내 무서워서 몸을 덜덜 떨며 봤다. [덜덜]
- 그들은 회의 내내 숨도 쉬지 않고 열띤 토론을 벌였다. [숨도 쉬지 않다]
- 민준은 숨도 쉬지 않고 다섯 시간 내내 노래 연습만을 했다. [숨도 쉬지 않다]
- 우리는 단 한 방울의 물도 마시지 않고 다섯 시간 동안 내내 걷기만 했다. [단 (單)]
- 두 시간 내내 한 시도 눈을 떼지 못할 정도로 영화는 숨 가쁘게 진행되었다. [숨(이) 가쁘다]
- 깨우지 마. 사흘 동안이나 내내 걸어 다녔으니 피곤했을 법하지. [-을 법하다]
- 우리는 경기 내내 제대로 된 공격도 해 보지 못하고 힘없이 무너졌다. [무너지다]
- 인도네시아는 일 년 내내 덥다데. [-다데]
- 내내 정신없다. [정신없다 (精神없다)]
- 우리 고향은 날씨가 항상 춥다. 그런데 이 지역은 일 년 내내 따뜻하다. [그런데]
- 아이는 선물이 마음에 들지 않는지 내내 뚱한 표정이었다. [뚱하다]
- 여자가 처음부터 마음에 둔 것은 홍보 업무였기 때문에 여자는 내내 그쪽에서 일하기만을 꿈꾸고 있었다. [마음에 두다]
- 조카의 재롱이 어찌나 귀엽던지 보는 내내 히히했다. [히히하다]
- 지수는 겨울 내내 열심히 유학 준비를 해서 이듬해 봄에 떠났다. [이듬해]
- 여름 내내 계속되는 장마와 악천후로 인해 홍수 피해가 엄청나다. [악천후 (惡天候)]
- 자신의 건강을 무척 챙기는 김 씨는 일주일 내내 병원만 찾아다니는 건강 염려증 환자이다. [염려증 (念慮症)]
- 그럼 봄, 여름, 가을, 겨울 내내 먹을 수 있겠다. [연중 (年中)]
- 수업 시간 내내 사뭇 말이 없던 그녀가 그렇게 흥분하며 말을 하는 것은 처음이다. [사뭇]
- 아니, 방학 내내 아르바이트를 하느라 사뭇 바쁘기만 했어. [사뭇]
- 겁이 많은 승규는 롤러코스터를 타는 내내 심장이 콩콩거렸다. [콩콩거리다]
- 승규는 생각보다 문제가 어려워 시험 보는 내내 무진장 애를 먹었다. [무진장 (無盡藏)]
- 방송국 홈페이지에서 확인해 보니 연휴 기간 내내 히트 영화들이 줄줄이 나올 예정이더라. [편성 (編成)]
- 이 나라는 적도 부근에 위치해서 일 년 내내 무덥단다. [발달되다 (發達되다)]
- 뒷산 소나무에 깃들인 까치가 아침 내내 지저귀었다. [깃들이다]
- 나는 주말 내내 강아지와 장난하며 집안을 뒹굴었다. [장난하다]
- 나 영화 보는 내내 무서워서 혼났어. 식은땀 난 것 좀 봐. [팔딱거리다]
- 유민이는 방학 내내 놀다가 개학이 코 앞으로 닥쳐오면 방학 숙제를 한꺼번에 몰아서 한다. [닥쳐오다]
- 정말 그렇게 생각해? 나는 보는 내내 눈물이 났는데. [비극적 (悲劇的)]
- 국경 근처에서는 일 년 내내 밤낮으로 군인들이 엄중 경계 근무를 서고 있다. [엄중 (嚴重)]
- 수업 시간 내내 떠들었던 나는 태도가 빵점이라고 선생님께 혼이 났다. [빵점 (빵點)]
- 나는 며칠 내내 잠을 못 자고 일하다가 결국 코피를 쏟았다. [코피]
- 그는 오후 나절 내내 낮잠을 자서 밤에 잠이 잘 오지 않았다. [나절]
- 이번 주 내내 준비한 제안서는 어떻게 됐어? [일축하다 (一蹴하다)]
- 장마도 끝났는데 비가 일주일 내내 내리는군요. [태풍 (颱風)]
- 나는 한약을 달이는 내내 옆에서 타지 않도록 훌훌 부채질을 했다. [훌훌]
- 화장실이 급해서 수업 내내 네 몸이 벌떡벌떡 요동을 쳐 댔던 거로구나. [벌떡벌떡]
- 민준은 숙제를 하느라 날밤을 꼬박 새우고 학교에 가서 내내 졸았다. [날밤]
- 그에게 거짓말을 하는 내내 심장이 두근두근했지만 그는 눈치채지 못했다. [두근두근하다]
- 점심을 급하게 먹었더니 수업을 하는 내내 신트림이 나왔다. [신트림]
- 승규는 맡은 업무가 많아 한 달 내내 야근하는 일이 다반사였다. [다반사 (茶飯事)]
- 나는 그 여자를 처음 본 순간 마음을 빼앗겨 내내 그 여자 생각만 난다. [마음]
- 선생님이 내 주신 과제에 발목을 잡힌 그는 일주일 내내 과제와 씨름 중이다. [발목(을) 잡히다]
- 유민이는 뭐가 그렇게 불만인지 집으로 돌아오는 내내 웅얼웅얼 투정했다. [웅얼웅얼]
- 책 속의 주인공이 너무나 가엾어서 책을 읽는 내내 슬피 울었다. [슬피]
- 이 선생의 논은 일 년 내내 물이 빠지지 않네요. [무논]
- 승규는 여름 내내 아버지의 포도밭에서 포도 따는 일을 했다. [포도밭 (葡萄밭)]
- 지수는 아침에 남편과 사소한 문제로 말싸움한 것이 내내 마음에 걸렸다. [말싸움하다]
- 명절 내내 잘 먹고 잘 쉬었더니 고사이에 살이 오 킬로그램이나 쪘다. [고사이]
- 섬을 둘러싸고 흐르는 난류의 영향을 받아 사계절 내내 날씨가 온화한 편입니다. [난류 (暖流/煖流)]
- 다음 주 내내 따뜻하다는구나. [-다는구나]
- 거의 한 달 내내 비가 오다가 오늘은 구름이 끼기는 했어도 비교적 날이 맑았다. [비교적 (比較的)]
- 한 달 내내 다니다. [다니다]
- 아버지는 감기가 낫지 않아서 한 달 내내 병원에 다니셨다. [다니다]
🌷 ㄴㄴ: Initial sound 내내
-
ㄴㄴ (
남녀
)
: 남자와 여자.
☆☆☆
Nomina
🌏 LAKI-PEREMPUAN: laki-laki dan perempuan -
ㄴㄴ (
내년
)
: 올해의 바로 다음 해.
☆☆☆
Nomina
🌏 TAHUN DEPAN: tahun setelah tahun ini -
ㄴㄴ (
누나
)
: 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
Nomina
🌏 KAKAK PEREMPUAN: panggilan oleh seorang laki-laki untuk memanggi atau menyebutl saudara perempuannya yang lebih tua antara seluruh saudara -
ㄴㄴ (
내내
)
: 처음부터 끝까지 계속해서.
☆☆
Adverbia
🌏 TERUS-MENERUS, TERUS-TERUSAN, TIADA PUTUSNYA, TIADA HENTINYA, BERSINAMBUNGAN: terus-menerus sejak awal sampai akhir -
ㄴㄴ (
누님
)
: (높임말로) 가족이나 친족 관계에서 남자가 자신보다 나이가 위인 여자를 이르거나 부르는 말.
☆☆
Nomina
🌏 KAKAK PEREMPUAN: (dalam bentuk sopan) kata panggilan laki-laki kepada wanita yang usianya lebih tua dalam kerabat atau dalam keluarga kandung -
ㄴㄴ (
노년
)
: 늙은 나이. 또는 늙은 때.
☆
Nomina
🌏 USIA RENTA, USIA SEPUH, USIA TUA: lanjut usia, berusia lanjut -
ㄴㄴ (
나날
)
: 계속되는 하루하루.
☆
Nomina
🌏 HARI-HARI: tiap-tiap hari yang berkesinambungan -
ㄴㄴ (
낙농
)
: 소, 양, 염소 등의 가축을 길러 젖을 짜고, 그 젖으로 우유, 버터, 치즈 등의 유제품을 만드는 산업.
Nomina
🌏 (USAHA) PEMERAHAN SUSU: industri yang memperoleh dan mengolah susu atau membuat produk susu dari memelihara sapi, kambing, domba, dsb -
ㄴㄴ (
남남
)
: 서로 아무 관계가 없는 사람들. 또는 그런 사이.
Nomina
🌏 ORANG LAIN, ORANG ASING: orang-orang yang saling tidak memiliki hubungan apa pun, atau untuk menyebut hubungan demikian -
ㄴㄴ (
네놈
)
: (욕하는 말로) 듣는 사람이 남자일 때, 그 사람을 가리키는 말.
Pronomina
🌏 KAMU: (untuk menghina) kata yang dipakai untuk merendahkan lawan bicara pria, kamu -
ㄴㄴ (
낱낱
)
: 여럿 가운데의 하나하나.
Nomina
🌏 PER BUAH, SATUAN, SATU PER SATU: satu per satu dari antara beberapa -
ㄴㄴ (
냠냠
)
: 어린아이가 음식을 맛있게 먹는 소리나 모양.
Adverbia
🌏 NYAM NYAM: bentuk atau suara anak kecil makan dengan enak -
ㄴㄴ (
남녘
)
: 네 방위의 하나로 남쪽.
Nomina
🌏 SELATAN: sebelah selatan dari empat arah mata angin -
ㄴㄴ (
네년
)
: (욕하는 말로) 듣는 사람이 여자일 때, 그 사람을 가리키는 말.
Pronomina
🌏 KAMU: (untuk menghina) kata yang dipakai untuk merendahkan lawan bicara wanita, kamu
• media massa (47) • filsafat, moralitas (86) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • undangan dan kunjungan (28) • acara keluarga (57) • kesehatan (155) • kehidupan sekolah (208) • Cinta dan pernikahan (28) • menyatakan karakter (365) • politik (149) • menyatakan hari (13) • pacaran dan pernikahan (19) • sistem sosial (81) • hubungan antarmanusia (255) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • sejarah (92) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • agama (43) • olahraga (88) • pembelian barang (99) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • penggunaan lembaga publik (8) • penggunaan rumah sakit (204) • menonton film (105) • masalah sosial (67) • menyatakan penampilan (97) • menyatakan tanggal (59) • penampilan (121) • membandingkan budaya (78)