🌟 사의 (辭意)

Nomina

1. 맡아보던 일을 그만두고 물러날 뜻.

1. PENGUNDURAN DIRI: akan berhenti dari pekerjaan yang telah dijalani

🗣️ Contoh:

사의가 수용되다.
Apology is accepted.
사의를 나타내다.
Express one's thanks.
사의를 밝히다.
Offer one's resignation.
사의를 전하다.
Offer one's thanks.
사의를 표하다.
Offer one's thanks.
대통령은 김 총리의 사의 표명을 받아들이지 않고 있다.
The president has refused to accept prime minister kim's resignation.
외교부 장관은 이번 외교 사태에 대한 책임을 지고 사의를 밝혔다.
The foreign minister offered to resign to take responsibility for the diplomatic situation.
♔ 이렇게 갑작스럽게 사의를 밝히면 어떻게 합니까?
How can you say thank you so suddenly?
♕ 지금이 제가 물러날 때라고 생각했을 뿐입니다.
I just thought it was time for me to step down.

사의: intention to resign; intention to retire,じい【辞意】,intention de démissionner,renuncia, dimisión, retirada,نية الاستقالة,огцрох санал,ý định rút lui,การลาออก, เจตนาจะลาออก,pengunduran diri,,辞意，去意,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 사의 (사의) • 사의 (사이)

🗣️ 사의 (辭意) @ Contoh

생과 사의 갈림길. [사 (死)]
생과 사의 경계. [사 (死)]
사고를 당했을 때, 나는 생과 사의 갈림길에 서 있는 것을 느꼈다. [사 (死)]
계속되는 전투에서 그는 생과 사의 경계를 숱하게 지났으나 끝내는 살아남았다. [사 (死)]
지구상에는 여전히 많은 어린이들이 배고픔과 질병으로 생과 사의 갈림길에서 고통을 받고 있다. [생 (生)]
사의 표명. [표명 (表明)]
공과 사의 구별. [구별 (區別)]
정말 공과 사의 구별이 뚜렷한 사람이군요. [구별 (區別)]
자기가 필요할 때는 직원들을 맘껏 부려 먹고 말로는 공과 사의 구분을 철저하게 하라나. [-라나]
이를 두 번 곱하면 사가 되므로 이는 사의 제곱근이다. [제곱근 (제곱根)]

🌷 ㅅㅇ: Initial sound 사의

ㅅㅇ ( 샤워 ) : 비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻음. ☆☆☆ Nomina
🌏 MANDI, SHOWER: hal membersihkan tubuh dengan alat yang memancarkan air seperti hujan
ㅅㅇ ( 사용 ) : 무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀. ☆☆☆ Nomina
🌏 PENGGUNAAN: hal menggunakan sesuai dengan pekerjaan atau kemampuan yang membutuhkan sesuatu
ㅅㅇ ( 사월 ) : 일 년 열두 달 가운데 넷째 달. ☆☆☆ Nomina
🌏 APRIL, BULAN KEEMPAT: bulan keempat dari satu tahun
ㅅㅇ ( 사이 ) : 한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간. ☆☆☆ Nomina
🌏 ANTARA: jarak atau ruang dari satu benda sampai benda lain atau dari satu tempat sampai tempat lain
ㅅㅇ ( 서양 ) : 유럽과 아메리카 지역. ☆☆☆ Nomina
🌏 BARAT: daerah Eropa dan Amerika
ㅅㅇ ( 시월 ) : 일 년 열두 달 중 열 번째 달. ☆☆☆ Nomina
🌏 OKTOBER: bulan kesepuluh dari dua belas bulan dalam setahun
ㅅㅇ ( 생일 ) : 사람이 세상에 태어난 날. ☆☆☆ Nomina
🌏 HARI LAHIR, TANGGAL LAHIR: hari dari orang lahir ke dunia
ㅅㅇ ( 수업 ) : 교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 줌. ☆☆☆ Nomina
🌏 KULIAH, KELAS: hal pengajar mengajari murid tentang pengetahuan atau teknik
ㅅㅇ ( 서울 ) : 한 나라의 중앙 정부가 있는 곳. ☆☆☆ Nomina
🌏 IBU KOTA: tempat yang ada pusat pemerintahannya dari suatu negara
ㅅㅇ ( 삼월 ) : 일 년 열두 달 가운데 셋째 달. ☆☆☆ Nomina
🌏 BULAN MARET, MARET: bulan ketiga di antara dua belas bulan dalam satu tahun
ㅅㅇ ( 사업 ) : 경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하는 일. ☆☆☆ Nomina
🌏 USAHA, BISNIS: hal menjalankan suatu badan untuk mendapatkan keuntungan secara ekonomi
ㅅㅇ ( 속옷 ) : 겉옷의 안쪽에 몸에 직접 닿게 입는 옷. ☆☆☆ Nomina
🌏 PAKAIAN DALAM: pakaian yang langsung bersentuhan dengan tubuh/kulit di dalam pakaian luar
ㅅㅇ ( 수영 ) : 물속을 헤엄침. ☆☆☆ Nomina
🌏 RENANG: aktivitas menyelam atau mengapung di dalam air

💕Start 사의 🌾End

Start 사

사 End

Start 의

의 End

📚 Kategori

• membuat janji (4) • suasana kerja (197) • pesan makanan (132) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • perjalanan (98) • masalah lingkungan (226) • memberi salam (17) • media massa (47) • pacaran dan pernikahan (19) • politik (149) • pembelian barang (99) • tugas rumah (48) • kehidupan di Korea (16) • perkenalan (diri) (52) • menonton film (105) • pencarian jalan (20) • sistem sosial (81) • pertunjukan dan menonton (8) • Cinta dan pernikahan (28) • penggunaan lembaga publik (59) • bahasa (160) • meminta maaf (7) • hukum (42) • penggunaan lembaga publik (8) • informasi geografis (138) • agama (43) • menyatakan pakaian (110) • menyatakan tanggal (59) • kehidupan senggang (48) • hubungan antarmanusia (52)