🌟
넘어지다
1.
서 있던 사람이나 물체가 중심을 잃고 한쪽으로 기울어지며 쓰러지다.
1.
JATUH , RUNTUH , ROBOH :
orang atau benda yang sedang berdiri kehilangan keseimbangan sehingga miring atau jatuh ke satu arah
🗣️
Contoh :
가구가 넘어지다 .
Furniture falls.
건물이 넘어지다 .
Building falls.
나무가 넘어지다 .
Trees fall.
아이가 넘어지다 .
A child falls.
자전거가 넘어지다 .
Bicycle falls.
책장이 넘어지다 .
The bookshelf falls.
뒤로 넘어지다 .
Fall backwards.
앞으로 넘어지다 .
Fell forward.
옆으로 넘어지다 .
Fall sideways.
바닥에 넘어지다 .
Fall on the floor.
얼음판에 넘어지다 .
Fall on the ice.
다리가 걸려 넘어지다 .
Trip over one's leg.
미끄러져 넘어지다 .
Slip and fall.
벌렁 넘어지다 .
Fall down.
중심을 잃고 넘어지다 .
Lose one's balance and fall.
돌부리에 다리가 걸려 넘어진 아이는 무릎을 다쳐 울고 있었다.
The child, whose leg was tripped over a stone's beak, was crying because he hurt his knee.
스케이트를 타던 그는 얼음판에 미끄러져 꽈당 넘어지고 말았다.
While skating, he slipped and fell on the ice.
사람들은 바람에 넘어진 나무들을 다시 일으켜 세우고 있었다.
The people were re-raising the trees that had fallen in the wind.
평균대 위에 올라선 아이는 양팔을 벌리고 넘어지지 않으려고 애를 썼다.
The child, who was on the average, opened his arms and tried not to fall.
민준이에게 세게 한 방 맞은 승규는 정신을 못 차리고 뒤로 벌러덩 넘어졌다 .
Seung-gyu, who was hit hard by min-jun, lost his senses and fell down on his back.
그 선수는 순간 다리가 걸려 넘어졌지만 얼른 다시 일어나 경기장을 뛰기 시작했다.
The player tripped and fell at a moment, but quickly got back up and started playing the field.
♔
왜 이렇게 균형이 안 맞지?
Why is it so unbalanced?
♕
잘못했다가는 책장이 뒤로 넘어지겠다 .
Wrong.the bookcase is going to fall backwards.
🗣️
Pelafalan, Penggunaan:
•
넘어지다
(너머지다
)
•
넘어지는
(너머지는
)
•
넘어지어
(너머지어
너머지여
)
넘어져
(너머저
)
•
넘어지니
(너머지니
)
•
넘어집니다
(넘어짐니다
)
📚
Kategori:
🗣️
넘어지다
@ Penjelasan Arti
앞으로 넘어지다 .
뒤로 물러나면서 쓰러지거나 넘어지다 .
뒤 또는 옆으로 넘어지다 .
미끄러운 곳에서 한쪽으로 밀리어 나가거나 넘어지다 .
엎어져 넘어지다 .
서 있던 것이 한쪽으로 쏠리어 넘어지다 .
(넘어져, 넘어져서, 넘어졌다, 넘어져라)→ 넘어지다
(넘어지고, 넘어지는데, 넘어지니, 넘어지면, 넘어진, 넘어지는, 넘어질, 넘어집니다)→ 넘어지다
🗣️
넘어지다
@ Contoh
푹 넘어지다 .
스케이트보드를 타다 넘어지다 .
실각으로 넘어지다 .
걸려 넘어지다 .
곤두박질쳐 넘어지다 .
빙판길에 넘어지다 .
비틀거리다가 넘어지다 .
털버덕 넘어지다 .
미끄러져 넘어지다 .
비틀대다가 넘어지다 .
비틀하다 넘어지다 .
뒷걸음치다 넘어지다 .
팍팍 넘어지다 .
버둥거리다 넘어지다 .
뒷걸음질치다 넘어지다 .
뒷걸음질하다가 넘어지다 .
쿠당탕대며 넘어지다 .
쿠당탕 넘어지다 .
쿠당탕하며 넘어지다 .
쿵쾅거리며 넘어지다 .
쿵쾅대며 넘어지다 .
쿵 넘어지다 .
퍽퍽 넘어지다 .
매트 위로 넘어지다 .
털썩 넘어지다 .
툭하면 넘어지다 .
턱턱 넘어지다 .
퍽 넘어지다 .
퍽 넘어지다 .
스케이트장에서 넘어지다 .
푹푹 넘어지다 .
발랑 넘어지다 .
발라당 넘어지다 .
한눈팔다 넘어지다 .
빙판에서 넘어지다 .
뒤로 넘어지다 .
벌러덩 넘어지다 .
벌렁 넘어지다 .
벌렁벌렁 넘어지다 .
철퍽 넘어지다 .
곤두박질하며 넘어지다 .
철퍼덕 넘어지다 .
어지럼증으로 넘어지다 .
길바닥에 넘어지다 .
밀려서 넘어지다 .
어질어질 넘어지다 .
어이없이 넘어지다 .
중도에 넘어지다 .
실각해서 넘어지다 .
제풀에 넘어지다 .
외팔이가 넘어지다 .
전선주가 넘어지다 .
땅바닥에 넘어지다 .
요러다가 넘어지다 .
연거푸 넘어지다 .
헛디뎌 넘어지다 .
소스라치며 넘어지다 .
기마가 넘어지다 .
기우뚱 넘어지다 .
폭폭 넘어지다 .
비탈길에서 넘어지다 .
논바닥에 넘어지다 .
수없이 넘어지다 .
얼음판에서 넘어지다 .
조러다 넘어지다 .
자갈돌에 넘어지다 .
쿵쾅 넘어지다 .
전봇대가 넘어지다 .
돌부리에 걸려 넘어지다 .
휘청하다 넘어지다 .
🌷
넘어지다
: 서 있던 사람이나 물체가 중심을 잃고 한쪽으로 기울어지며 쓰러지다.
🌏 JATUH, RUNTUH, ROBOH : orang atau benda yang sedang berdiri kehilangan keseimbangan sehingga miring atau jatuh ke satu arah
: 늦게 되다.
🌏 TERLAMBAT : menjadi (semakin) terlambat
: 형편이나 상태가 더욱 좋아지다.
🌏 PULIH, SEMBUH : keadaan atau kondisi membaik
: 위에서 아래까지의 길이가 길게 되다.
🌏 MENINGGI, MENJADI TINGGI : panjang sesuatu dari atas sampai bawah menjadi panjang
: 넓게 되다.
🌏 MELUAS, MENJADI LUAS : menjadi luas
: 팽팽하게 있지 못하여 아래로 처지다.
🌏 BERGANTUNG, TERGANTUNG : memanjang, menjulur ke bawah karena tidak bisa menahan kencang
: 억압받거나 억눌린 상태에 있던 것을 자유로운 상태로 풀어 주다.
🌏 MELEPASKAN, MEMBEBASKAN : memberikan kebebasan kepada sesuatu yang terkekang, terkurung, tertindas
: 아래에서 위까지의 길이가 짧아지다.
🌏 MERENDAH : panjang dari bawah ke atas menjadi pendek
: 결혼식 날짜를 정하다.
🌏 MENENTUKAN HARI : menentukan tanggal pernikahan
: 멀리 보이는 바다의 물결이 거칠게 넘실거리다.
🌏 BEROMBAK, BERGEJOLAK, BERGELOMBANG : gelombang laut yang terlihat jauh bergejolak dan bergelombang dari jauh