🌟 쿠당탕대다
Verba
1. 단단하고 큰 물건이 잘 울리는 바닥에 떨어지거나 부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
1. bunyi benda besar dan keras jatuh atau berbenturan dengan lantai yang bergema terus-menerus muncul, atau terus-menerus menimbulkan bunyi yang demikian
-
쿠당탕대는 소리.
The clatter. -
쿠당탕대며 넘어지다.
Fall with a thud. -
쿠당탕대며 쓰러지다.
Fall with a thud. -
쿠당탕대며 떨어지다.
Fall with a bang. -
쿠당탕대며 부딪치다.
Bump into it. -
바닥을 쿠당탕대다.
Crack the floor. -
한쪽에 세워 둔 목재가 갑자기 쿠당탕대며 쓰러졌다.
Wood standing on one side suddenly fell with a bang. -
아이들은 온 집 안을 쿠당탕대며 정신없이 뛰어다녔다.
The children ran around the whole house in a hustle and bustle. -
♔
천장에서 이렇게 크게 쿠당탕대는 소리가 나다니, 무슨 일이죠?
I can't believe the ceiling is making such a loud clatter. what's going on?
♕
그러게요. 윗층에서 무언가 큰 게 떨어졌나 봐요.
Yeah. something big must have fallen upstairs.
Sinonim
쿠당탕거리다: 단단하고 큰 물건이 잘 울리는 바닥에 떨어지거나 부딪치는 소리가 자꾸 나다…
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 쿠당탕대다 (
쿠당탕대다)
📚 Kata Jadian: • 쿠당탕: 단단하고 큰 물건이 잘 울리는 바닥에 떨어지거나 부딪칠 때 나는 소리.
🌷 ㅋㄷㅌㄷㄷ: Initial sound 쿠당탕대다
-
ㅋㄷㅌㄷㄷ (
쿠당탕대다
)
: 단단하고 큰 물건이 잘 울리는 바닥에 떨어지거나 부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
Verba
🌏 bunyi benda besar dan keras jatuh atau berbenturan dengan lantai yang bergema terus-menerus muncul, atau terus-menerus menimbulkan bunyi yang demikian
• penggunaan transportasi (124) • pacaran dan pernikahan (19) • membuat janji (4) • kehidupan rumah tangga (159) • menyatakan tanggal (59) • penggunaan lembaga publik (8) • agama (43) • olahraga (88) • acara keluarga (hari raya) (2) • meminta maaf (7) • media massa (36) • kesehatan (155) • penggunaan lembaga publik (59) • menelepon (15) • perjalanan (98) • penampilan (121) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • perkenalan (diri) (52) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • Cinta dan pernikahan (28) • menyatakan penampilan (97) • iklim (53) • pertunjukan dan menonton (8) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • hukum (42) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menceritakan kesalahan (28) • arsitektur (43) • acara keluarga (57)
