🌟 쿠당탕대다

Verbo  

1. 단단하고 큰 물건이 잘 울리는 바닥에 떨어지거나 부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

1. CHOCAR(SE), GOLPEAR(SE): Hacer repentinamente el ruido que se produce al caer o chocar un objeto duro y grande contra un piso que retumba bien. O producir repetidamente ese sonido.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 쿠당탕대는 소리.
    The clatter.
  • Google translate 쿠당탕대며 넘어지다.
    Fall with a thud.
  • Google translate 쿠당탕대며 쓰러지다.
    Fall with a thud.
  • Google translate 쿠당탕대며 떨어지다.
    Fall with a bang.
  • Google translate 쿠당탕대며 부딪치다.
    Bump into it.
  • Google translate 바닥을 쿠당탕대다.
    Crack the floor.
  • Google translate 한쪽에 세워 둔 목재가 갑자기 쿠당탕대며 쓰러졌다.
    Wood standing on one side suddenly fell with a bang.
  • Google translate 아이들은 온 집 안을 쿠당탕대며 정신없이 뛰어다녔다.
    The children ran around the whole house in a hustle and bustle.
  • Google translate 천장에서 이렇게 크게 쿠당탕대는 소리가 나다니, 무슨 일이죠?
    I can't believe the ceiling is making such a loud clatter. what's going on?
    Google translate 그러게요. 윗층에서 무언가 큰 게 떨어졌나 봐요.
    Yeah. something big must have fallen upstairs.
Sinónimo 쿠당탕거리다: 단단하고 큰 물건이 잘 울리는 바닥에 떨어지거나 부딪치는 소리가 자꾸 나다…

쿠당탕대다: keep thumping,がたんがたんとする。どしんどしんとする,,chocar(se), golpear(se),يُصدَر صوت "كو دانغ تانغ",түр тар хийх, түр тар хийлгэх,bình bịch, thình thịch,ดังโครม ๆ, ดังโครมคราม, ดังตึงตัง ๆ,,Издавать грохот,咣当咣当响,哐哐响,

🗣️ Pronunciación, Uso: 쿠당탕대다 (쿠당탕대다)
📚 Palabra derivada: 쿠당탕: 단단하고 큰 물건이 잘 울리는 바닥에 떨어지거나 부딪칠 때 나는 소리.

💕Start 쿠당탕대다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Medios de comunicación (47) Política (149) Noviazgo y matrimonio (19) Relaciones humanas (255) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Fin de semana y vacaciones (47) Cultura gastronómica (104) Viaje (98) Apariencia (121) En instituciones públicas (8) Salud (155) Asuntos medioambientales (226) Vida en Corea (16) Actuación y diversión (8) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Usando transporte (124) Cultura popular (82) Lengua (160) Ley (42) Asuntos sociales (67) Buscando direcciones (20) Deporte (88) Clima y estación (101) Haciendo saludos (17) Describiendo vestimenta (110) Ciencia y Tecnología (91) Educación (151) Clima (53) Contando episodios de errores (28) Expresando días de la semana (13)