🌟 아첨하다 (阿諂 하다)

Verba

1. 남에게 잘 보이려고 꾸며 말하거나 행동하다.

1. MENYANJUNG, MENJILAT: berbicara bohong atau bertindak untuk terlihat baik di hadapan orang lain agar bisa mendapatkan keuntungan

🗣️ Contoh:

아첨하는 말.
Flattering words.
아첨하는 사람.
Flattery.
아첨하는 신하.
A flattering servant.
아첨하며 말하다.
Speak with flattery.
사장에게 아첨하다.
Flattery to the boss.
상사에게 아첨하다.
Flattery to the boss.
왕에게 아첨하다.
Flattery to the king.
예전부터 자신의 이익을 위해 권력에 아첨하는 사람들은 있었다.
There have long been people who flatter power for their own good.
아버지께서는 나에게 아첨하는 사람은 진실한 친구를 얻기가 힘들다고 하셨다.
My father said that it was hard for him who flattered me to get true friends.
♔ 너 승규가 부장님에게 알랑거리는 거 봤어?
Did you see seung-gyu flattering the manager?
♕ 응, 승진 좀 하겠다고 아첨하는 꼴이란.
Yes, i'm flattering you for a promotion.

Sinonim

아첨하다: flatter; butter up; curry favor,おせじをいう【お世辞を言う】。へつらう【諂う】,flatter, flagorner, encenser, aduler, cirer les bottes à, passer de la pommade à,adular, lisonjear, halagar,يتملّق، يداهن، يتزلّف,бялдуучлах, долигонох, зусардах, тал засах,nịnh bợ, nịnh hót, xu nịnh,ประจบ, ประจบประแจง, สอพลอ, ประจบสอพลอ, ปะเหลาะ,menyanjung, menjilat,льстить; заискивать; подхалимничать,阿谀，献殷勤，恭维,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 아첨하다 (아첨하다)
📚 Kata Jadian: • 아첨(阿諂): 남에게 잘 보이려고 꾸며 말하거나 행동함. 또는 그런 말이나 행동.

🗣️ 아첨하다 (阿諂 하다) @ Contoh

내놓고 아첨하다. [내놓다]
소인이 아첨하다. [소인 (小人)]
얼씬얼씬 아첨하다. [얼씬얼씬]
살살대며 아첨하다. [살살대다]
굽신굽신 아첨하다. [굽신굽신]
얼쩡거리며 아첨하다. [얼쩡거리다]
알짱알짱 아첨하다. [알짱알짱]
알랑알랑 아첨하다. [알랑알랑]

🌷 ㅇㅊㅎㄷ: Initial sound 아첨하다

ㅇㅊㅎㄷ ( 유치하다 ) : 행사나 사업, 자금 등을 이끌어 들이다. ☆☆ Verba
🌏 MENYELENGGARAKAN, MENARIK: menarik kemudian memasukkan acara atau usaha, modal, dsb
ㅇㅊㅎㄷ ( 유창하다 ) : 말을 하거나 글을 읽을 때 거침이 없다. ☆☆ Adjektiva
🌏 FASIH: sangat lancar dan tidak tersendat-sendat ketika berbicara atau membaca tulisan
ㅇㅊㅎㄷ ( 유치하다 ) : 나이가 어리다. ☆☆ Adjektiva
🌏 KEKANAK-KANAKAN: masih kecil
ㅇㅊㅎㄷ ( 울창하다 ) : 나무가 빽빽하게 우거지고 푸르다. ☆ Adjektiva
🌏 LEBAT, PADAT, RIMBUN: pohon tumbuh dengan padat dan hijau

💕Start 아첨하다 🌾End

Start 아

아 End

Start 첨

첨 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • pesan makanan (132) • budaya pop (52) • perkenalan (diri) (52) • acara keluarga (hari raya) (2) • cuaca dan musim (101) • berterima kasih (8) • informasi geografis (138) • menyatakan tanggal (59) • budaya pop (82) • kesehatan (155) • budaya makan (104) • menceritakan kesalahan (28) • pencarian jalan (20) • filsafat, moralitas (86) • penggunaan apotik (10) • sejarah (92) • media massa (47) • keadaan jiwa (191) • penampilan (121) • hubungan antarmanusia (52) • menyatakan penampilan (97) • kehidupan sehari-hari (11) • pacaran dan pernikahan (19) • masalah sosial (67) • meminta maaf (7) • undangan dan kunjungan (28) • akhir minggu dan cuti (47) • Cinta dan pernikahan (28)