1.MEMOTONG:
memotong dengan pisau atau gunting dsb
🗣️Contoh:
기사를 오리다.
Cut an article.
신문을 오리다.
Cut a newspaper.
종이를 오리다.
Cut paper.
가위로 오리다.
Cut with scissors.
칼로 오리다.
Cut with a knife.
지수는 꽃 모양으로 색종이를 오려서 도화지에 붙였다.
Jisoo cut colored paper in the shape of a flower and attached it to the drawing paper.
유민이는 작은 메모지를 만들기 위해 종이를 작게 오렸다.
Yumin cut the paper into small pieces to make a small note.
♔
선생님, 오늘 숙제는 뭐예요?
Sir, what's your homework today?
♕
내일까지 인상 깊게 읽은 신문 기사를 하나씩 오려 오세요.
Please cut out the newspaper articles you read impressively by tomorrow.
🗣️Pelafalan, Penggunaan:•오리다
(오리다)
•오리어
(오리어오리여)
•오리니
()
📚Kategori:
tindakan fisik
ㅇㄹㄷ (
열리다
)
: 닫히거나 잠겨 있던 것이 트이거나 풀리다.
☆☆☆
Verba
🌏 TERBUKA: benda yang tertutup atau terkunci bercelah atau terbuka
ㅇㄹㄷ (
이렇다
)
: 상태, 모양, 성질 등이 이와 같다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 DEMIKIAN, BEGITU, BEGINI: keadaan, bentuk, karakter, dsb sama dengan ini
ㅇㄹㄷ (
이르다
)
: 기준이 되는 때보다 앞서거나 빠르다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 LEBIH AWAL, AWAL: lebih awal atau lebih cepat daripada saat standar
ㅇㄹㄷ (
올리다
)
: 값이나 수치, 기운 등을 높아지거나 많아지게 하다.
☆☆☆
Verba
🌏 MENAIKKAN, MENGANGKAT: meningkatkan atau memperbanyak harga atau angka, energi, dsb
ㅇㄹㄷ (
오르다
)
: 사람, 동물 등이 낮은 곳에서 높은 곳이나 아래에서 위로 움직이다.
☆☆☆
Verba
🌏 NAIK: orang, binatang, dsb bergerak dari tempat yang rendah ke tempat yang tinggi atau dari bawah ke atas
ㅇㄹㄷ (
어렵다
)
: 하기가 복잡하거나 힘이 들다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 SULIT, RUMIT: rumit atau memakan tenaga dalam melakukannya
ㅇㄹㄷ (
외롭다
)
: 혼자가 되거나 의지할 데가 없어서 쓸쓸하다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 SEPI, SUNYI: sepi karena berada sendiri atau tidak ada tempat untuk bersandar
ㅇㄹㄷ (
알리다
)
: 모르던 것이나 잊었던 것을 깨닫게 하거나 알게 하다.
☆☆☆
Verba
🌏 MEMBERITAHUKAN, MENYAMPAIKAN: membuat tahu sesuatu yang tidak diketahui sebelumnya atau yang terlupakan sebelumnya
ㅇㄹㄷ (
얼리다
)
: 액체나 물기가 있는 물체를 찬 기운으로 고체 상태로 굳어지게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MEMBEKUKAN: membuat (makanan, minuman) menjadi beku
ㅇㄹㄷ (
열리다
)
: 열매가 나뭇가지에 맺히다.
☆☆
Verba
🌏 BERBUAH: munculnya buah pada dahan pohon
ㅇㄹㄷ (
이르다
)
: 어떤 것을 말하다.
☆☆
Verba
🌏 MENCERITAKAN, MENJELASKAN, MENGUCAPKAN: mengatakan sesuatu
기사를 오리다.
신문을 오리다.
