우리 집 앞에는 지하철역과 버스 정류장이 모두 있어 교통이 편리한 편이다.
There are both subway stations and bus stops in front of my house, so traffic is convenient.
이 가방은 가벼워서 여행할 때 가지고 다니기에 편리하다.
This bag is light and convenient to carry around when traveling.
차가 밀리는 출근 시간에는 지하철을 이용하는 것이 오히려 편리하다.
It's rather convenient to use the subway during rush hour when traffic is heavy.
♔
사무실이 오 층이라서 올라가기 불편하겠다.
The office is on the fifth floor, so it must be inconvenient to go up.
♕
아니야. 엘리베이터가 있어서 편리해.
No. it's convenient because there's an elevator.
ㅍㄹㅎㄷ (
피로하다
)
: 몸이나 정신이 지쳐서 힘들다.
Adjektiva
🌏 LELAH, LETIH: lelah karena tubuh atau jiwa keletihan
ㅍㄹㅎㄷ (
폭락하다
)
: 물건의 값이나 주가 등이 갑자기 크게 떨어지다.
Verba
🌏 HARGA MEROSOT DRASTIS, ANJLOK: harga barang atau saham dsb tiba-tiba jatuh
ㅍㄹㅎㄷ (
팔랑하다
)
: 바람에 가볍고 힘차게 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verba
🌏 BERGOYANG, BERKIBAR, MENGGOYANGKAN, MENGIBARKAN: bergoyang dengan ringan dan bertenaga terkena angin, atau membuat jadi demikian
ㅍㄹㅎㄷ (
평론하다
)
: 사물의 가치, 좋은 점과 나쁜 점, 뛰어난 점과 부족한 점 등을 평가하여 말하다.
Verba
🌏 MENGULAS, MENGKRITIK: menilai dan mengatakan nilai benda, poin baik dan buruk, sisi unggul dan kurang, dsb
ㅍㄹㅎㄷ (
펄럭하다
)
: 넓고 큰 천 등이 바람에 빠르고 힘차게 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verba
🌏 BERKIBAR, BERGERAK: kain luas dan besar dsb berkibar dengan cepat dan kencang karena angin, atau membuat demikian
ㅍㄹㅎㄷ (
편력하다
)
: 이곳저곳을 널리 돌아다니다.
Verba
🌏 BERPENGALAMAN: keliling ke sana-sini secara luas
ㅍㄹㅎㄷ (
폭로하다
)
: 알려지지 않았거나 숨겨져 있던 사실을 드러내어 사람들에게 알리다.
Verba
🌏 MEMBEBERKAN, MENGEKSPOS, MENGUNGKAPKAN, MEMAPARKAN: mengungkapkan fakta yang tidak diberitahukan atau disembunyikan sebelumnya lalu diberitahukan kepada orang-orang
ㅍㄹㅎㄷ (
표류하다
)
: 물 위에 떠서 이리저리 흘러가다.
Verba
🌏 MENGAMBANG: mengambang di atas air dan mengalir ke sana-sini
ㅍㄹㅎㄷ (
피력하다
)
: 생각하는 것을 숨김없이 말하다.
Verba
🌏 BERTERUS TERANG, MENUTURKAN DENGAN TERBUKA: mengatakan sesuatu yang dipikirkan secara terbuka
편리한 기계.
편리한 도구.
