🌟 이맘때

Nomina  

1. 이 정도가 된 때나 무렵.

1. SAAT SEPERTI INI: saat atau waktu yang sudah jadi segini

🗣️ Contoh:
  • Google translate 가을 이맘때.
    At this time of autumn.
  • Google translate 과거 이맘때.
    Back this time in the past.
  • Google translate 매년 이맘때.
    At this time of year.
  • Google translate 예년 이맘때.
    At this time of year.
  • Google translate 작년 이맘때.
    This time last year.
  • Google translate 바로 이맘때.
    Just this time of the year.
  • Google translate 지수는 눈이 왔던 작년 이맘때에 동생과 함께 커다란 눈사람을 만들었다.
    Jisoo made a big snowman with her brother around this time last year when it snowed.
  • Google translate 나는 매년 여름이 오는 이맘때가 되면 바다에 갈 생각에 즐거워지곤 했다.
    I used to enjoy the idea of going to the sea at this time of summer every year.
  • Google translate 봄이 되었는데 나비가 거의 보이지 않네.
    It's spring and i can barely see butterflies.
    Google translate 맞아. 예전엔 이맘때면 나비가 참 많았는데 요즘은 나비가 별로 없어.
    That's right. there used to be a lot of butterflies at this time of year, but there aren't many butterflies these days.
작은말 요맘때: 요 정도가 된 때나 무렵.
Kata Rujukan 그맘때: 그 정도가 된 때나 무렵.
Kata Rujukan 저맘때: 저 정도가 된 때나 무렵.

이맘때: about this time,いまごろ【今頃】。いまじぶん【今時分】,(n.) à cette période, à cette époque, en ce temps,a esta hora,نحو هذا الوقت,энэ үе, энэ мөч, энэ цагт,lúc này, độ này, bằng giờ này,ราว ๆ, ช่วง, ราว ๆ ตอนนี้,saat seperti ini,около того,这会儿,这个时候,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 이맘때 (이맘때)

🗣️ 이맘때 @ Contoh

Start

End

Start

End

Start

End


perkenalan (perkenalan keluarga) (41) menyatakan lokasi (70) seni (76) pendidikan (151) penggunaan rumah sakit (204) iklim (53) menyatakan tanggal (59) masalah sosial (67) kerja dan pilihan bidang kerja (130) menyatakan penampilan (97) sistem sosial (81) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) budaya makan (104) hubungan antarmanusia (255) penggunaan apotik (10) kehidupan sehari-hari (11) menceritakan kesalahan (28) membuat janji (4) tukar-menukar informasi pribadi (46) media massa (36) menjelaskan makanan (119) perjalanan (98) budaya pop (82) kehidupan sekolah (208) mengungkapkan emosi/perasaan (41) berterima kasih (8) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) menyatakan waktu (82) menonton film (105) pertunjukan dan menonton (8)