🌟 일거일동 (一擧一動)
Nomina
1. 행동이나 움직임 하나하나.
1. SATU PER SATU: tindakan atau pergerakan satu per satu
-
자녀의 일거일동.
Every move of children. -
학생의 일거일동.
Every move of the student. -
일거일동을 간파하다.
See through every inch of it. -
일거일동을 알다.
Know every inch of it. -
일거일동을 조심하다.
Watch out for every move. -
일거일동을 주시하다.
Observe every move. -
일거일동을 지켜보다.
Watch every move. -
일거일동을 확인하다.
Check every move. -
일거일동에 관심을 갖다.
Interested in every move. -
선생님은 학생들의 일거일동을 모두 파악하고 계신다.
The teacher knows every move of the students. -
박 형사는 정체를 들키지 않기 위해 일거일동을 조심했다.
Detective park was careful not to reveal his identity. -
♔
부장님은 우리들이 뭘 하나 너무 신경을 써서 지켜보시는 것 같아.
The manager seems to be watching us so closely what we do.
♕
맞아. 일거일동을 감시하는 통에 정말 죽겠다.
Right. it's killing me to keep an eye to eye.
Sinonim
일거수일투족(一擧手一投足): 크고 작은 동작과 사소한 행동까지 하나하나 모두.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 일거일동 (
일거일똥)
🌷 ㅇㄱㅇㄷ: Initial sound 일거일동
-
ㅇㄱㅇㄷ (
일거양득
)
: 한 가지 일을 해서 두 가지 이익을 얻음.
☆
Nomina
🌏 SEKALI DAYUNG DUA-TIGA PULAU TERLAMPAUI: hal mendapatkan dua macam keuntungan dengan melakukan satu macam pekerjaan -
ㅇㄱㅇㄷ (
일고여덟
)
: 일곱이나 여덟쯤 되는 수.
Numeralia
🌏 TUJUH-DELAPAN: kurang lebih tujuh atau delapan -
ㅇㄱㅇㄷ (
일거일동
)
: 행동이나 움직임 하나하나.
Nomina
🌏 SATU PER SATU: tindakan atau pergerakan satu per satu -
ㅇㄱㅇㄷ (
어김없다
)
: 약속 등을 어기는 일이 없다.
Adjektiva
🌏 TAK TERGOYAHKAN, TEGUH, KUKUH: tidak ada pengingkaran janji dsb -
ㅇㄱㅇㄷ (
일고여덟
)
: 일곱이나 여덟쯤의.
Pewatas
🌏 TUJUH-DELAPAN: kurang lebih tujuh atau delapan
• cuaca dan musim (101) • menyatakan tanggal (59) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • kehidupan sekolah (208) • masalah lingkungan (226) • penampilan (121) • media massa (47) • budaya pop (82) • keadaan jiwa (191) • sistem sosial (81) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • penggunaan rumah sakit (204) • pendidikan (151) • undangan dan kunjungan (28) • menceritakan kesalahan (28) • Cinta dan pernikahan (28) • membuat janji (4) • sejarah (92) • acara keluarga (57) • kehidupan senggang (48) • acara keluarga (hari raya) (2) • pertunjukan dan menonton (8) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • menyatakan hari (13) • menonton film (105) • penggunaan lembaga publik (8) • penggunaan lembaga publik (59) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • kehidupan sehari-hari (11)
