🌟 일거일동 (一擧一動)
名詞
1. 행동이나 움직임 하나하나.
-
자녀의 일거일동.
Every move of children. -
학생의 일거일동.
Every move of the student. -
일거일동을 간파하다.
See through every inch of it. -
일거일동을 알다.
Know every inch of it. -
일거일동을 조심하다.
Watch out for every move. -
일거일동을 주시하다.
Observe every move. -
일거일동을 지켜보다.
Watch every move. -
일거일동을 확인하다.
Check every move. -
일거일동에 관심을 갖다.
Interested in every move. -
선생님은 학생들의 일거일동을 모두 파악하고 계신다.
The teacher knows every move of the students. -
박 형사는 정체를 들키지 않기 위해 일거일동을 조심했다.
Detective park was careful not to reveal his identity. -
♔
부장님은 우리들이 뭘 하나 너무 신경을 써서 지켜보시는 것 같아.
The manager seems to be watching us so closely what we do.
♕
맞아. 일거일동을 감시하는 통에 정말 죽겠다.
Right. it's killing me to keep an eye to eye.
類義語
일거수일투족(一擧手一投足): 크고 작은 동작과 사소한 행동까지 하나하나 모두.
🗣️ 発音, 活用形: • 일거일동 (
일거일똥)
🌷 ㅇㄱㅇㄷ: Initial sound 일거일동
-
ㅇㄱㅇㄷ (
일거양득
)
: 한 가지 일을 해서 두 가지 이익을 얻음.
☆
名詞
🌏 いっきょりょうとく【一挙両得】: 一つのことを行って、同時に二つの利益を得ること。 -
ㅇㄱㅇㄷ (
일고여덟
)
: 일곱이나 여덟쯤 되는 수.
数詞
🌏 七か八かぐらいの数。 -
ㅇㄱㅇㄷ (
일거일동
)
: 행동이나 움직임 하나하나.
名詞
🌏 いっきょいちどう【一挙一動】: 一つ一つの行動や挙動。 -
ㅇㄱㅇㄷ (
어김없다
)
: 약속 등을 어기는 일이 없다.
形容詞
🌏 たがえない【違えない】: 約束などを破ったりしない。 -
ㅇㄱㅇㄷ (
일고여덟
)
: 일곱이나 여덟쯤의.
冠形詞
🌏 しちはち【七八】: 7か8ぐらいの。七つか八つぐらいの。
• 趣味 (103) • 電話すること (15) • 交通を利用すること (124) • お礼 (8) • 言葉 (160) • 恋愛と結婚 (28) • 病院を利用すること (204) • 服装を表すこと (110) • 大衆文化 (82) • 謝ること (7) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 文化の違い (47) • 感情／気分を表すこと (41) • 薬局を利用すること (10) • 日付を表すこと (59) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 芸術 (23) • 人間関係 (52) • 教育 (151) • 健康 (155) • 家族行事（節句） (2) • 旅行 (98) • 法律 (42) • 公演と鑑賞 (8) • 週末および休み (47) • 曜日を表すこと (13) • 外見を表すこと (97) • 経済・経営 (273) • 外見 (121)
