🌟 인조 (人造)

Nomina

1. 사람이 만듦. 또는 그런 물건.

1. BUATAN, PALSU: hal dibuat oleh manusia, atau untuk menyebut benda yang demikian

🗣️ Contoh:

인조 모피.
Artificial fur.
인조 보석.
Artificial jewelry.
인조 잔디.
Artificial grass.
인조 정원.
Artificial garden.
인조 호수.
Artificial lake.
정부는 관광지 조성을 위해 인조 호수를 만들었다.
The government created artificial lake to create tourist attractions.
선수들이 겨울에도 경기를 할 수 있도록 축구장은 인조 잔디로 깔려 있었다.
The football field was laid with artificial turf so that the players could play in the winter.
♔ 이 보석 비싼 거 아니에요?
Isn't this jewelry expensive?
♕ 천연 보석이 아니라 인조라서 그다지 안 비싸요.
It's not very expensive because it's artificial, not natural jewelry.

Kata Rujukan

인조: artificiality,じんぞう【人造】,(n.) artificiel,artificialidad, obra humana,اصطناعيّ,хиймэл, дуураймал, нийлэг,(sự) nhân tạo,ฝีมือมนุษย์, การประดิษฐ์ขึ้น, ของเทียม,buatan, palsu,,人造,

2. 누에고치에서 뽑은 것이 아니라 사람이 만든 명주실로 짠 비단.

2. SUTRA BUATAN, SUTRA SINTETIS: sutra yang tidak dibuat dari benang yang diambil dari kepompong ulat sutra tetapi dari benang sutra buatan manusia

🗣️ Contoh:

인조로 만들다.
Make it artificial.
인조로 보이다.
Appear in artificial form.
인조로 짜다.
Woven in artificial form.
이 옷은 인조인데도 천연 비단처럼 고왔다.
This garment was made of artificial silk, but it was as fine as natural silk.
하늘하늘하고 보드라운 인조 치마는 진짜 비단으로 만든 치마와 구별이 가지 않았다.
Sky and soft artificial skirts were indistinguishable from those made of real silk.
♔ 이 옷 진짜 비단으로 된 거야?
Is this really silk?
♕ 천연이 아니라 인조로 만든 옷이야.
It's not natural, it's artificial.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 인조 (인조)
📚 Annotation: 주로 '인조 ~'로 쓴다.

🗣️ 인조 (人造) @ Contoh

인조 모피는 짐승을 잡아 만든 옷이 아니므로 비교적 값이 싸다. [모피 (毛皮)]
인조 견사. [견사 (繭絲)]
이 다이아몬드 반지가 진짜인 줄 알았는데 알고 보니 인조 보석으로 만든 가짜였다. [보석 (寶石)]
인조 피혁. [피혁 (皮革)]
인조 다이아몬드가 천연 다이아몬드의 대용품으로 사용된다고요? [대용품 (代用品)]
나는 인조 미끼를 낚싯바늘에 끼워 물고기를 유인하는 방법으로 낚시를 했다. [유인하다 (誘引하다)]
인조 다이아몬드는 공업용으로 널리 사용된다. [공업용 (工業用)]
인조 속눈썹. [속눈썹]
이 소파는 화학 섬유로 된 인조 가죽이어서 가격이 싼 편이다. [화학 섬유 (化學纖維)]

🌷 ㅇㅈ: Initial sound 인조

ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날. ☆☆☆ Nomina
🌏 KEMARIN: hari sebelum hari ini
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때에. ☆☆☆ Adverbia
🌏 KAPAN: suatu waktu yang tidak diketahui
ㅇㅈ ( 의자 ) : 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구. ☆☆☆ Nomina
🌏 KURSI, BANGKU: peralatan yang digunakan orang untuk menaruh pantat dan paha serta duduk
ㅇㅈ ( 아직 ) : 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말. ☆☆☆ Adverbia
🌏 BELUM, MASIH: kata yang menunjukkan suatu hal atau keadaan, perlu waktu lagi sampai sesuatu terwujud, maupun suatu hal yang kondisinya belum berakhir dan terus berlanjut
ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날에. ☆☆☆ Adverbia
🌏 KEMARIN: sehari sebelum hari ini
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때. ☆☆☆ Pronomina
🌏 KAPAN: suatu waktu yang tidak diketahui digunakan untuk pertanyaan
ㅇㅈ ( 여자 ) : 여성으로 태어난 사람. ☆☆☆ Nomina
🌏 PEREMPUAN, WANITA: orang yang lahir sebagai wanita
ㅇㅈ ( 요즘 ) : 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이. ☆☆☆ Nomina
🌏 AKHIR-AKHIR INI, BELAKANGAN INI: di antara waktu sampai sekarang dari waktu yang sangat dekat dengan saat ini.
ㅇㅈ ( 안전 ) : 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태. ☆☆☆ Nomina
🌏 KESELAMATAN: tidak ada kemungkinan timbulnya bahaya atau kecelakaan, atau untuk menyebut kondisi yang demikian (digunakan sebagai kata benda)
ㅇㅈ ( 아주 ) : 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로. ☆☆☆ Adverbia
🌏 SANGAT: kondisi yang lebih di atas yang biasa
ㅇㅈ ( 옷장 ) : 옷을 넣어 두는 가구. ☆☆☆ Nomina
🌏 LEMARI PAKAIAN, RAK BAJU: furnitur tempat menaruh pakaian
ㅇㅈ ( 운전 ) : 기계나 자동차를 움직이고 조종함. ☆☆☆ Nomina
🌏 PENGOPERASIAN, PENGGERAKKAN, PENJALANAN, PENGEMUDIAN: hal menggerakkan dan mengoperasikan mesin atau kendaraan
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ Nomina
🌏 SEKARANG, SAAT INI: langsung pada saat sedang berbicara
ㅇㅈ ( 옆집 ) : 옆에 있는 집. ☆☆☆ Nomina
🌏 SEBELAH RUMAH, RUMAH SEBELAH: rumah yang berada di samping
ㅇㅈ ( 이전 ) : 지금보다 앞. ☆☆☆ Nomina
🌏 SEBELUM, SEBELUMNYA: di depan sebelum sekarang
ㅇㅈ ( 오전 ) : 아침부터 낮 열두 시까지의 동안. ☆☆☆ Nomina
🌏 PAGI HARI: waktu dari pagi sampai jam 12 siang
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때에. ☆☆☆ Adverbia
🌏 SEKARANG, BARU SAAT INI: tepat saat yang dibicarakan

💕Start 인조 🌾End

Start 인

인 End

Start 조

조 End

📚 Kategori

• kerja dan pilihan bidang kerja (130) • tugas rumah (48) • pembelian barang (99) • agama (43) • menjelaskan makanan (119) • pendidikan (151) • informasi geografis (138) • meminta maaf (7) • penggunaan lembaga publik (8) • bahasa (160) • penggunaan transportasi (124) • pencarian jalan (20) • budaya makan (104) • cuaca dan musim (101) • budaya pop (82) • akhir minggu dan cuti (47) • media massa (47) • menyatakan hari (13) • undangan dan kunjungan (28) • kehidupan sehari-hari (11) • menyatakan tanggal (59) • pesan makanan (132) • penggunaan lembaga publik (59) • suasana kerja (197) • berterima kasih (8) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • arsitektur (43) • iklim (53) • kehidupan sekolah (208) • mengungkapkan emosi/perasaan (41)