🌟 좀도둑

Nomina

1. 잘고 시시하여 대수롭지 않은 물건을 훔치는 도둑.

1. PENCURI: pencuri yang mencuri barang yang kecil, sepele, dan tidak penting

🗣️ Contoh:

좀도둑이 되다.
Become a petty thief.
좀도둑이 잡히다.
A petty thief is caught.
좀도둑을 신고하다.
Report a petty thief.
좀도둑을 잡다.
Catch a petty thief.
도서관에서 책을 훔친 좀도둑이 경비에게 잡혔다.
The petty thief who stole the book from the library was caught by the guard.
대형 마트에서 물건을 계산하지 않고 먹는 좀도둑이 많아져 직원들이 고민에 빠졌다.
The number of petty thieves who eat without paying for things at large marts has increased, causing employees to worry.
♔ 집 앞에 내놓은 화분을 누가 훔쳐 간 거 있지!
Someone stole the flowerpot from the front of the house!
♕ 그런 좀도둑이 우리 동네에 있단 말이야?
There's such a petty thief in our neighborhood?

좀도둑: petty thief,こそどろ【こそ泥】,petit(e) voleur(se), chapardeur(se),ladroncillo, ladronzuelo,سارق,жижиг гарын хулгайч,tên trộm vặt, tên ăn cắp vặt,พวกลักเล็กขโมยน้อย,pencuri,мелкий воришка; карманник,小偷，毛贼,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 좀도둑 (좀또둑) • 좀도둑이 (좀또두기) • 좀도둑도 (좀또둑또) • 좀도둑만 (좀또둥만)

🗣️ 좀도둑 @ Contoh

좀도둑 주제에 대적 행세를 하고 다닌다. [대적 (大賊)]
좀도둑 때문에 뿔이 난 가게 아저씨는 경고의 글을 가게 문에 붙여 놓았다. [뿔]

🌷 ㅈㄷㄷ: Initial sound 좀도둑

ㅈㄷㄷ ( 잘되다 ) : 어떤 일이나 현상이 좋게 이루어지다. ☆☆☆ Verba
🌏 BERHASIL, BERJALAN LANCAR, TERWUJUD, SUKSES: suatu hal atau fenomena berhasil dengan baik
ㅈㄷㄷ ( 잠들다 ) : 잠을 자는 상태가 되다. ☆☆ Verba
🌏 TIDUR, TERTIDUR: menjadi berada dalam kondisi tidur
ㅈㄷㄷ ( 주되다 ) : 기본이나 중심이 되다. ☆ Verba
🌏 UTAMA, POKOK, TERPENTING, PRINSIPIL: menjadi dasar atau pusat
ㅈㄷㄷ ( 정답다 ) : 따뜻하고 친근한 느낌이 있다. ☆ Adjektiva
🌏 HANGAT, AKRAB, INTIM, MESRA: memiliki perasaan hangat dan akrab
ㅈㄷㄷ ( 장독대 ) : 장독을 놓을 수 있게 바닥보다 좀 높게 만들어 놓은 곳. Nomina
🌏 JANGDOKDAE: TERAS TEMBIKAR: tempat yang dibuat lebih tinggi dari lantai agar dapat menaruh jangdok
ㅈㄷㄷ ( 좀도둑 ) : 잘고 시시하여 대수롭지 않은 물건을 훔치는 도둑. Nomina
🌏 PENCURI: pencuri yang mencuri barang yang kecil, sepele, dan tidak penting
ㅈㄷㄷ ( 줄달다 ) : 끊이지 않고 줄을 지어 잇따르다. Verba
🌏 BERDERET, BERBARIS, BERTURUT-TURUT, TERUS-MENERUS: tidak terputus dan berturut-turut membentuk barisan
ㅈㄷㄷ ( 정들다 ) : 정이 생겨서 마음이 깊어지다. Verba
🌏 DEKAT, AKRAB: rasa akrab terbentuk dan perasaan mendalam

💕Start 좀도둑 🌾End

Start 좀

좀 End

Start 도

도 End

Start 둑

둑 End

📚 Kategori

• pertunjukan dan menonton (8) • sejarah (92) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • memberi salam (17) • menyatakan pakaian (110) • hukum (42) • kehidupan rumah tangga (159) • filsafat, moralitas (86) • menceritakan kesalahan (28) • budaya pop (52) • media massa (36) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • perbedaan budaya (47) • menjelaskan makanan (119) • menyatakan waktu (82) • masalah sosial (67) • seni (23) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • hubungan antarmanusia (255) • keadaan jiwa (191) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pendidikan (151) • menyatakan hari (13) • perkenalan (diri) (52) • acara keluarga (57) • membuat janji (4) • informasi geografis (138) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • pacaran dan pernikahan (19) • kesehatan (155)