🌟 좀도둑
名詞
1. 잘고 시시하여 대수롭지 않은 물건을 훔치는 도둑.
-
좀도둑이 되다.
Become a petty thief. -
좀도둑이 잡히다.
A petty thief is caught. -
좀도둑을 신고하다.
Report a petty thief. -
좀도둑을 잡다.
Catch a petty thief. -
도서관에서 책을 훔친 좀도둑이 경비에게 잡혔다.
The petty thief who stole the book from the library was caught by the guard. -
대형 마트에서 물건을 계산하지 않고 먹는 좀도둑이 많아져 직원들이 고민에 빠졌다.
The number of petty thieves who eat without paying for things at large marts has increased, causing employees to worry. -
♔
집 앞에 내놓은 화분을 누가 훔쳐 간 거 있지!
Someone stole the flowerpot from the front of the house!
♕ 그런 좀도둑이 우리 동네에 있단 말이야?
There's such a petty thief in our neighborhood?
🗣️ 発音, 活用形: • 좀도둑 (
좀또둑) • 좀도둑이 (좀또두기) • 좀도둑도 (좀또둑또) • 좀도둑만 (좀또둥만)
🗣️ 좀도둑 @ 用例
🌷 ㅈㄷㄷ: Initial sound 좀도둑
-
ㅈㄷㄷ (
잘되다
)
: 어떤 일이나 현상이 좋게 이루어지다.
☆☆☆
動詞
🌏 はかどる【捗る】。せいこうする【成功する】。よくできる【良く出来る】: ある事や現象が順調に進む。 -
ㅈㄷㄷ (
잠들다
)
: 잠을 자는 상태가 되다.
☆☆
動詞
🌏 ねむる【眠る・睡る】。ねいる【寝入る】: 寝る状態になる。 -
ㅈㄷㄷ (
주되다
)
: 기본이나 중심이 되다.
☆
動詞
🌏 しゅたる【主たる】: 基本や中心となる。 -
ㅈㄷㄷ (
정답다
)
: 따뜻하고 친근한 느낌이 있다.
☆
形容詞
🌏 むつまじい【睦まじい】。したしい【親しい】。やさしい【優しい】: 温かくて親密な感じがする。 -
ㅈㄷㄷ (
장독대
)
: 장독을 놓을 수 있게 바닥보다 좀 높게 만들어 놓은 곳.
名詞
🌏 かめおきだい【甕置き台】: 陶製のかめを置けるように、床より小高く設けておいたところ。 -
ㅈㄷㄷ (
좀도둑
)
: 잘고 시시하여 대수롭지 않은 물건을 훔치는 도둑.
名詞
🌏 こそどろ【こそ泥】: わずかなものを盗む泥棒。 -
ㅈㄷㄷ (
줄달다
)
: 끊이지 않고 줄을 지어 잇따르다.
動詞
🌏 あいつぐ【相次ぐ】: 途切れることなく相次ぐ。 -
ㅈㄷㄷ (
정들다
)
: 정이 생겨서 마음이 깊어지다.
動詞
🌏 じょうがうつる【情が移る】。なじむ【馴染む】。したしむ【親しむ】: 愛情を感じるようになって、大切に思う。
• 家族紹介 (41) • 大衆文化 (82) • 公共機関を利用すること (8) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 芸術 (76) • 歴史 (92) • 職場生活 (197) • 週末および休み (47) • 職業と進路 (130) • 心理 (191) • 招待と訪問 (28) • 時間を表すこと (82) • 科学と技術 (91) • 性格を表すこと (365) • 交通を利用すること (124) • 経済・経営 (273) • 公演と鑑賞 (8) • 趣味 (103) • 自己紹介 (52) • 学校生活 (208) • 曜日を表すこと (13) • 旅行 (98) • 買い物 (99) • 電話すること (15) • 外見 (121) • 挨拶すること (17) • 公共機関を利用すること (59) • 宗教 (43) • 建築 (43) • マスコミ (36)