🌟 잘되다
☆☆☆ 動詞
🗣️ 発音, 活用形: • 잘되다 (
잘되다
) • 잘되다 (잘뒈다
)
📚 派生語: • 잘: 바르고 선하게., 칭찬할 만큼 아주 훌륭하고 좋게., 익숙하고 솜씨 있게., 분명하…📚 Annotation: 주로 '잘되었다', '잘된'으로 쓴다.
🗣️ 잘되다 @ 語義解説
- 성하다 (盛하다) : 집안이 흥하거나 자손이 잘되다.
- 마음이 통하다 : 서로 생각이 같아 이해가 잘되다.
🗣️ 잘되다 @ 用例
- 일이 잘되다. [일]
- 가정 교육이 잘되다. [가정 교육 (家庭敎育)]
- 페인트칠이 잘되다. [페인트칠 (paint漆)]
- 칠이 잘되다. [칠 (漆)]
- 고기잡이가 잘되다. [고기잡이]
- 장사가 잘되다. [장사]
- 컨트롤이 잘되다. [컨트롤 (control)]
- 결과적으로 잘되다. [결과적 (結果的)]
- 포장이 잘되다. [포장 (鋪裝)]
- 커뮤니케이션이 잘되다. [커뮤니케이션 (communication)]
- 냉난방이 잘되다. [냉난방 (冷暖房)]
- 매치가 잘되다. [매치 (match)]
- 단합이 잘되다. [단합 (團合)]
- 이만치 잘되다. [이만치]
- 농사가 잘되다. [농사 (農事)]
- 되레 잘되다. [되레]
- 채광이 잘되다. [채광 (採光)]
- 치수가 잘되다. [치수 (治水)]
- 드라이가 잘되다. [드라이 (dry)]
- 디스플레이가 잘되다. [디스플레이 (display)]
- 참으로 잘되다. [참으로]
- 아무튼지 잘되다. [아무튼지]
- 자손이 잘되다. [자손 (子孫)]
- 애프터서비스가 잘되다. [애프터서비스 (afterservice)]
- 얼음낚시가 잘되다. [얼음낚시]
- 고슬고슬 잘되다. [고슬고슬]
🌷 ㅈㄷㄷ: Initial sound 잘되다
-
ㅈㄷㄷ (
잘되다
)
: 어떤 일이나 현상이 좋게 이루어지다.
☆☆☆
動詞
🌏 はかどる【捗る】。せいこうする【成功する】。よくできる【良く出来る】: ある事や現象が順調に進む。 -
ㅈㄷㄷ (
잠들다
)
: 잠을 자는 상태가 되다.
☆☆
動詞
🌏 ねむる【眠る・睡る】。ねいる【寝入る】: 寝る状態になる。 -
ㅈㄷㄷ (
주되다
)
: 기본이나 중심이 되다.
☆
動詞
🌏 しゅたる【主たる】: 基本や中心となる。 -
ㅈㄷㄷ (
정답다
)
: 따뜻하고 친근한 느낌이 있다.
☆
形容詞
🌏 むつまじい【睦まじい】。したしい【親しい】。やさしい【優しい】: 温かくて親密な感じがする。 -
ㅈㄷㄷ (
장독대
)
: 장독을 놓을 수 있게 바닥보다 좀 높게 만들어 놓은 곳.
名詞
🌏 かめおきだい【甕置き台】: 陶製のかめを置けるように、床より小高く設けておいたところ。 -
ㅈㄷㄷ (
좀도둑
)
: 잘고 시시하여 대수롭지 않은 물건을 훔치는 도둑.
名詞
🌏 こそどろ【こそ泥】: わずかなものを盗む泥棒。 -
ㅈㄷㄷ (
줄달다
)
: 끊이지 않고 줄을 지어 잇따르다.
動詞
🌏 あいつぐ【相次ぐ】: 途切れることなく相次ぐ。 -
ㅈㄷㄷ (
정들다
)
: 정이 생겨서 마음이 깊어지다.
動詞
🌏 じょうがうつる【情が移る】。なじむ【馴染む】。したしむ【親しむ】: 愛情を感じるようになって、大切に思う。
• 言葉 (160) • 料理を説明すること (119) • 家族紹介 (41) • 週末および休み (47) • 公共機関を利用すること(図書館) (6) • 気候 (53) • 社会制度 (81) • 食文化 (104) • 恋愛と結婚 (19) • 地理情報 (138) • 経済・経営 (273) • 招待と訪問 (28) • マスコミ (36) • 大衆文化 (82) • 挨拶すること (17) • 人間関係 (255) • 社会問題 (67) • 住居生活 (159) • 食べ物を説明すること (78) • 公共機関を利用すること(郵便局) (8) • 公共機関を利用すること (8) • 感情/気分を表すこと (41) • 電話すること (15) • 大衆文化 (52) • 旅行 (98) • 家族行事(節句) (2) • 約束すること (4) • 病院を利用すること (204) • 政治 (149) • 文化の比較 (78)