🌟 좀도둑

คำนาม

1. 잘고 시시하여 대수롭지 않은 물건을 훔치는 도둑.

1. พวกลักเล็กขโมยน้อย: ขโมยที่ลักขโมยสิ่งของซึ่งสิ่งของที่ไม่สำคัญเพราะเล็กน้อยและไม่มีค่า

🗣️ ตัวอย่าง:

좀도둑이 되다.
Become a petty thief.
좀도둑이 잡히다.
A petty thief is caught.
좀도둑을 신고하다.
Report a petty thief.
좀도둑을 잡다.
Catch a petty thief.
도서관에서 책을 훔친 좀도둑이 경비에게 잡혔다.
The petty thief who stole the book from the library was caught by the guard.
대형 마트에서 물건을 계산하지 않고 먹는 좀도둑이 많아져 직원들이 고민에 빠졌다.
The number of petty thieves who eat without paying for things at large marts has increased, causing employees to worry.
♔ 집 앞에 내놓은 화분을 누가 훔쳐 간 거 있지!
Someone stole the flowerpot from the front of the house!
♕ 그런 좀도둑이 우리 동네에 있단 말이야?
There's such a petty thief in our neighborhood?

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 좀도둑 (좀또둑) • 좀도둑이 (좀또두기) • 좀도둑도 (좀또둑또) • 좀도둑만 (좀또둥만)

🗣️ 좀도둑 @ ตัวอย่าง

좀도둑 주제에 대적 행세를 하고 다닌다. [대적 (大賊)]
좀도둑 때문에 뿔이 난 가게 아저씨는 경고의 글을 가게 문에 붙여 놓았다. [뿔]

🌷 ㅈㄷㄷ: Initial sound 좀도둑

ㅈㄷㄷ ( 잘되다 ) : 어떤 일이나 현상이 좋게 이루어지다. ☆☆☆ คำกริยา
🌏 เจริญก้าวหน้า, ราบรื่น, ประสบผลสำเร็จ, ไปได้ด้วยดี: เรื่องหรือปรากฏการณ์ใดได้สำเร็จลุล่วงไปได้เป็นอย่างดี
ㅈㄷㄷ ( 잠들다 ) : 잠을 자는 상태가 되다. ☆☆ คำกริยา
🌏 หลับไป, ผล็อยหลับไป: เข้าสู่สภาพนอนหลับ
ㅈㄷㄷ ( 주되다 ) : 기본이나 중심이 되다. ☆ คำกริยา
🌏 เป็นหลัก, เป็นศูนย์กลาง, เป็นผู้นำ, เป็นหัวหน้า: เป็นหลักหรือศูนย์กลาง
ㅈㄷㄷ ( 정답다 ) : 따뜻하고 친근한 느낌이 있다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 สนิทสนม, ใกล้ชิด, ใกล้ชิดสนิทสนม, รักใคร่: มีความรู้สึกที่อบอุ่นและสนิทสนม
ㅈㄷㄷ ( 장독대 ) : 장독을 놓을 수 있게 바닥보다 좀 높게 만들어 놓은 곳. คำนาม
🌏 ชังดกแด: ฐานวางไห : ที่ที่ทำให้สูงขึ้นจากพื้นเล็กน้อยเพื่อให้สามารถวางไหหมักซอสได้
ㅈㄷㄷ ( 좀도둑 ) : 잘고 시시하여 대수롭지 않은 물건을 훔치는 도둑. คำนาม
🌏 พวกลักเล็กขโมยน้อย: ขโมยที่ลักขโมยสิ่งของซึ่งสิ่งของที่ไม่สำคัญเพราะเล็กน้อยและไม่มีค่า
ㅈㄷㄷ ( 줄달다 ) : 끊이지 않고 줄을 지어 잇따르다. คำกริยา
🌏 ต่อเนื่อง, ติดต่อกัน: เกิดขึ้นต่อเนื่องกันเป็นลำดับโดยไม่หยุด
ㅈㄷㄷ ( 정들다 ) : 정이 생겨서 마음이 깊어지다. คำกริยา
🌏 ผูกพัน, รักใคร่: มีจิตใจที่ลึกซึ้งเพราะเกิดความผูกพัน

💕Start 좀도둑 🌾End

Start 좀

좀 End

Start 도

도 End

Start 둑

둑 End

📚 ประเภท

• การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การทักทาย (17) • สถาปัตยกรรม (43) • งานบ้าน (48) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกเวลา (82) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การแสดงและการรับชม (8) • การศึกษา (151) • กฎหมาย (42) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • สุขภาพ (155) • ภูมิอากาศ (53) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • สื่อมวลชน (36) • การขอบคุณ (8)