🌟 석방되다 (釋放 되다)

Verba  

1. 법에 의해 일정한 장소에 갇혔던 사람이 풀려나 자유롭게 되다.

1. DIBEBASKAN, DILEPASKAN: orang yang ditahan di tempat tertentu karena hukum dilepaskan dan menjadi bebas

🗣️ Contoh:
  • Google translate 양심수가 석방되다.
    A prisoner of conscience is released.
  • Google translate 정치범이 석방되다.
    The political prisoner is released.
  • Google translate 포로가 석방되다.
    The prisoner is released.
  • Google translate 무혐의로 석방되다.
    Release without charge.
  • Google translate 보석으로 석방되다.
    Be released on bail.
  • Google translate 집행 유예로 석방되다.
    To be released on probation.
  • Google translate 삼촌은 형기를 마치기 전까지는 석방될 가능성이 없었다.
    Uncle had no chance of being released until he finished his sentence.
  • Google translate 사내는 석방된 지 한 달 만에 다시 도둑질을 해서 감옥에 들어갔다.
    One month after his release, the man stole again and was put in prison.
  • Google translate 이십 년 형을 선고 받은 사람이 어떻게 오 년 만에 나왔어요?
    How did a 20-year sentence come out in five years?
    Google translate 감옥에서 모범수였던 덕분에 일찍 석방됐습니다.
    He was released early because he was a model prisoner in prison.

석방되다: be released; be discharged,しゃくほうされる【釈放される】,être libéré, être remis en liberté,ser liberado,يفرَج عن,суллагдах,được phóng thích, được trả tự do,ถูกปล่อยตัว, ถูกปล่อยให้เป็นอิสระ, ถูกปล่อยจากการกักขัง,dibebaskan, dilepaskan,быть освобождённым (о заключённом),被释放,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 석방되다 (석빵되다) 석방되다 (석빵뒈다)
📚 Kata Jadian: 석방(釋放): 법에 의해 일정한 장소에 가두었던 사람을 풀어 자유롭게 하는 일.

🗣️ 석방되다 (釋放 되다) @ Contoh

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


pencarian jalan (20) memberi salam (17) menelepon (15) berterima kasih (8) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) olahraga (88) menyatakan penampilan (97) pesan makanan (132) akhir minggu dan cuti (47) penggunaan apotik (10) penggunaan lembaga publik (8) pendidikan (151) menyatakan tanggal (59) acara keluarga (hari raya) (2) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) cuaca dan musim (101) membuat janji (4) arsitektur (43) menyatakan pakaian (110) membandingkan budaya (78) suasana kerja (197) masalah sosial (67) pembelian barang (99) sejarah (92) acara keluarga (57) agama (43) penampilan (121) seni (23) budaya pop (52)