🌟 짤록하다
Adjektiva
1. 긴 물건의 한 부분이 패어 들어가 오목하다.
1. BERLEKUK, MENCERUK, PENYOK: salah satu bagian dari benda yang panjang cekung karena melesak ke dalam
-
짤록한 허리.
Tiny waist. -
짤록하게 들어가다.
Split in. -
짤록하게 묶다.
Tie it up short. -
가운데가 짤록하다.
The middle is short. -
허리 부분이 짤록하다.
Have a short waist. -
유민이는 긴 머리를 끈으로 짤록하게 묶었다.
Yu-min tied her long hair in a short clip with a string. -
한국의 전통 악기인 장구는 가운데가 짤록하다.
Janggu, a traditional korean musical instrument, has a short middle. -
♔
지수야, 너 살이 좀 빠진 것 같아.
Jisoo, i think you've lost some weight.
♕
허리 부분이 짤록한 코트를 입어서 그렇게 보이나 봐.
I guess it looks that way because i'm wearing a coat with a short waist.
여린말
잘록하다: 긴 물건의 한 부분이 패어 들어가 오목하다.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 짤록하다 (
짤로카다) • 짤록한 (짤로칸) • 짤록하여 (짤로카여) 짤록해 (짤로캐) • 짤록하니 (짤로카니) • 짤록합니다 (짤로캄니다)
📚 Kata Jadian: • 짤록: 긴 물건의 한 부분이 패어 들어가 오목한 모양.
🌷 ㅉㄹㅎㄷ: Initial sound 짤록하다
-
ㅉㄹㅎㄷ (
짜릿하다
)
: 조금 저린 듯하다.
☆
Adjektiva
🌏 AGAK SAKIT/PERIH: seperti agak sakit -
ㅉㄹㅎㄷ (
짤록하다
)
: 긴 물건의 한 부분이 패어 들어가 오목하다.
Adjektiva
🌏 BERLEKUK, MENCERUK, PENYOK: salah satu bagian dari benda yang panjang cekung karena melesak ke dalam -
ㅉㄹㅎㄷ (
쩌릿하다
)
: 조금 저린 듯하다.
Adjektiva
🌏 AGAK MATI RASA: seperti agak mati rasa -
ㅉㄹㅎㄷ (
짤랑하다
)
: 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
Verba
🌏 BERDENTANG, BERDENTANG-DENTANG: bunyi lonceng kecil atau besi tipis dsb bergerak atau berbenturan keluar, atau mengeluarkan bunyi demikian -
ㅉㄹㅎㄷ (
찌릿하다
)
: 뼈가 서로 맞닿아 연결된 부분이나 몸의 일부가 쑤시듯이 꽤 아프다.
Adjektiva
🌏 SENUT-SENUT, DITUSUK-TUSUK: cukup sakit seperti ditusuk-tusuk pada bagian di mana tulang saling terhubung atau di sebagian tubuh
• mengungkapkan emosi/perasaan (41) • penggunaan lembaga publik (59) • ekonomi dan manajemen (273) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • olahraga (88) • informasi geografis (138) • acara keluarga (hari raya) (2) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • cuaca dan musim (101) • menceritakan kesalahan (28) • menelepon (15) • Cinta dan pernikahan (28) • menyatakan pakaian (110) • membandingkan budaya (78) • arsitektur (43) • tugas rumah (48) • hobi (103) • menjelaskan makanan (78) • menyatakan waktu (82) • meminta maaf (7) • keadaan jiwa (191) • menyatakan penampilan (97) • penggunaan rumah sakit (204) • berterima kasih (8) • penggunaan transportasi (124) • perkenalan (diri) (52) • acara keluarga (57) • budaya pop (52) • kehidupan senggang (48)
