아이가 사람을 닥치는 대로 패는 게임을 즐겨 해서 걱정된다.
I'm worried because the kid enjoys playing random games.
그 불량배들은 사람을 이유도 없이 두들겨 패고는 사과조차 하지 않았다.
The hoodlums beat a man for no reason and did not even apologize.
♔
옆집 아들은 왜 또 경찰서에 잡혀 간 거래?
Why is the next door's son taken to the police station again?
♕
직장에서 동료를 짐승 잡듯이 팼다지 뭐예요.
You beat your co-worker like a beast at work.
ㅍㄷ (
포도
)
: 달면서도 약간 신맛이 나는 작은 열매가 뭉쳐서 송이를 이루는 보라색 과일.
☆☆☆
Nomina
🌏 ANGGUR: buah berwarna ungu yang memiliki rasa manis tetapi sedikit asam, berbentuk buah-buah kecil yang menyatu membentuk ikatan
ㅍㄷ (
풀다
)
: 매이거나 묶이거나 얽힌 것을 원래의 상태로 되게 하다.
☆☆☆
Verba
🌏 MELEPASKAN: mengembalikan ke posisi awal sesuatu yang terikat atau menyimpul
ㅍㄷ (
펴다
)
: 접히거나 말려 있는 것을 젖혀서 벌리다.
☆☆☆
Verba
🌏 TERBUKA, TERBENTANG, TERENTANG: hal yang tertekuk atau terlipat dibentangkan
ㅍㄷ (
팔다
)
: 값을 받고 물건이나 권리를 남에게 넘기거나 노력 등을 제공하다.
☆☆☆
Verba
🌏 MENJUAL: menyerahkan barang atau hak kepada orang lain atau menyediakan usaha dsb setelah menerima bayaran
ㅍㄷ (
피다
)
: 꽃봉오리나 잎 등이 벌어지다.
☆☆☆
Verba
🌏 MEKAR: kuntum bunga, daun, dsb terbuka
ㅍㄷ (
평등
)
: 권리, 의무, 자격 등이 차별 없이 고르고 똑같음.
☆☆
Nomina
🌏 KESETARAAN: hak, kewajiban, kelayakan, dsb benar dan sama tanpa diskriminasi
ㅍㄷ (
파다
)
: 구멍이나 구덩이를 만들다.
☆☆
Verba
🌏 MENGGALI, MELUBANGI: membuat lubang atau galian
ㅍㄷ (
품다
)
: 품속에 넣거나 가슴에 대어 안다.
☆☆
Verba
🌏 MEMELUK, MERANGKUL, MEMASUKKAN, MENYIMPAN: memasukkan ke dalam pelukan atau memeluk ke dada
ㅍㄷ (
판단
)
: 논리나 기준에 따라 어떠한 것에 대한 생각을 정함.
☆☆
Nomina
🌏 PERTIMBANGAN, PENGHAKIMAN: hal memutuskan pikiran akan sesuatu secara logika atau kriteria
ㅍㄷ (
푸다
)
: 속에 들어 있는 액체, 가루, 곡식 등을 떠내어 밖으로 나오게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MENYENDOK, MENGEDUK, MENGOREK: mengcongkel lalu membuat keluar cairan, bubuk, biji-bijian, dsb yang terpendam di dalam
ㅍㄷ (
폭등
)
: 물건의 값이나 주가 등이 갑자기 크게 오름.
☆
Nomina
🌏 LONJAKAN DRASTIS HARGA, LONJAKAN DRASTIS SAHAM, KENAIKAN DRASTIS HARGA, KENAIKAN DRASTIS SAHAM, PEMBUMBUNGAN DRASTIS HARGA, PELAMBUNGAN DRASTIS HARGA: hal harga atau saham dsb dari sesuatu tiba-tiba naik dengan kuat
사람을 패다.
아이를 패다.
