🌟 패하다 (敗 하다)
☆ Verba
1. 어떤 일을 실패하다. 또는 싸움이나 경기 등에서 지다.
-
패한 선수.
Losing player. -
패한 팀.
The losing team. -
아군이 패하다.
Our troops lose. -
싸움에 패하다.
Lose a fight. -
적에게 패하다.
Be defeated by the enemy. -
경기에서 패하다.
Defeat in the game. -
전쟁에서 패하다.
Defeat in a war. -
올해 운동회에서는 청 팀이 백 팀에 패했다.
At this year's athletic meet, the blue team lost to the white team. -
이번 경기에서 패한 팀은 본선에 진출하지 못한다.
The team that lost this game will not make it to the finals.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 패하다 (
패ː하다)
📚 Kata Jadian: • 패(敗): 어떤 일을 실패함. 또는 싸움이나 경기 등에서 짐.
📚 Kategori: olahraga
🗣️ 패하다 (敗 하다) @ Contoh
- 외침에 패하다. [외침 (外侵)]
- 처참히 패하다. [처참히 (悽慘히)]
- 필적하여 패하다. [필적하다 (匹敵하다)]
- 준결승전에서 패하다. [준결승전 (準決勝戰)]
- 힘없이 패하다. [힘없이]
- 허무하게 패하다. [허무하다 (虛無하다)]
- 원정에서 패하다. [원정 (遠征)]
- 연합국에 패하다. [연합국 (聯合國)]
- 연합국에게 패하다. [연합국 (聯合國)]
- 원정군이 패하다. [원정군 (遠征軍)]
- 적에게 패하다. [적 (敵)]
- 명예스럽게 패하다. [명예스럽다 (名譽스럽다)]
🌷 ㅍㅎㄷ: Initial sound 패하다
-
ㅍㅎㄷ (
편하다
)
: 몸이나 마음이 괴롭지 않고 좋다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 NYAMAN, ENAK, SENANG: tubuh atau hati tidak sakit dan senang -
ㅍㅎㄷ (
피하다
)
: 원치 않은 일을 당하거나 어려운 일이 일어나지 않게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MENGHINDAR: membuat agar tidak tertimpa sesuatu yang tidak diinginkan atau agar hal yang menyulitkan tidak terjadi -
ㅍㅎㄷ (
파하다
)
: 어떤 일이 끝나다. 또는 어떤 일을 끝내거나 그만두다.
☆
Verba
🌏 SELESAI, MENYELESAIKAN, BERAKHIR, MENGAKHIRI: suatu pekerjaan selesai, atau menyelesaikan atau memberhentikan suatu pekerjaan -
ㅍㅎㄷ (
패하다
)
: 어떤 일을 실패하다. 또는 싸움이나 경기 등에서 지다.
☆
Verba
🌏 GAGAL, KALAH: gagal pada suatu hal, atau kalah pada pertarungan atau pertandingan dsb -
ㅍㅎㄷ (
평하다
)
: 좋고 나쁨, 잘하고 못함, 옳고 그름 등을 평가하다.
Verba
🌏 MEMBAHAS, MENILAI: mengatakan, menyatakan hal baik dan buruk, hal pandai dan tidak bisa, hal baik dan salah dsb -
ㅍㅎㄷ (
필하다
)
: 일정한 의무나 과정을 순서에 따라 마치다.
Verba
🌏 MENYELESAIKAN, MENYELESAIKAN (DENGAN BERURUTAN): menyelesaikan kewajiban atau proses tertentu sesuai urutan -
ㅍㅎㄷ (
폐하다
)
: 있던 제도, 기관, 풍습 등을 버리거나 없애다.
Verba
🌏 MENGHAPUS, MENGHILANGKAN: membuang atau menghilangkan sistem, lembaga, kebiasaan, dsb yang sudah ada -
ㅍㅎㄷ (
푹하다
)
: 겨울 날씨가 꽤 따뜻하다.
Adjektiva
🌏 HANGAT: cuaca musim dingin cukup hangat -
ㅍㅎㄷ (
표하다
)
: 생각이나 의견, 태도 등을 나타내다.
Verba
🌏 MENGEKSPRESIKAN, MEMPERTUNJUKKAN, MEMPERLIHATKAN: menunjukkan pikiran atau pendapat, perilaku, dsb
• seni (76) • hobi (103) • sistem sosial (81) • tugas rumah (48) • membandingkan budaya (78) • arsitektur (43) • bahasa (160) • suasana kerja (197) • menelepon (15) • memberi salam (17) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • kesehatan (155) • ekonomi dan manajemen (273) • cuaca dan musim (101) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • keadaan jiwa (191) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • hukum (42) • penggunaan transportasi (124) • agama (43) • perkenalan (diri) (52) • seni (23) • hubungan antarmanusia (52) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • olahraga (88) • kehidupan di Korea (16) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • sejarah (92)
