🌟 탕 (湯)
Nomina
1. (높임말로) 국.
-
탕 재료.
Tang ingredients. -
뜨거운 탕.
Hot soup. -
맑은 탕.
Clear soup. -
탕이 식다.
The soup cools. -
탕을 끓이다.
Boil the soup. -
탕을 먹다.
Eat soup. -
아버지의 밥상에는 탕이 항상 올라갔다.
The soup was always on my father's table. -
배가 고팠던 지수는 탕에 밥을 말아 허겁지겁 먹었다.
Jisoo, who was hungry, hurriedly ate the soup with rice. -
나는 국물 요리를 좋아하는 민준이를 위해 저녁 식사에 탕을 준비했다.
I prepared soup for minjun, who likes soup dishes. -
♔
왜 건더기는 안 먹었니?
Why didn't you eat the rafters?
♕
전 원래 탕을 먹을 때 국물만 마셔요.
I only drink soup when i eat soup.
Kata Rujukan
-탕(湯): ‘국’의 뜻을 더하는 접미사., ‘달여 먹는 약’이라는 뜻을 더하는 접미사.
2. 제사에 쓰는, 건더기가 많고 국물이 적은 국.
2. TANG: sup bening yang berisi banyak dan berkuah sedikit yang digunakan untuk acara persembahan
-
탕 재료.
Tang ingredients. -
탕을 끓이다.
Boil the soup. -
탕을 뜨다.
Steak soup. -
탕을 올리다.
Raise the bath. -
탕을 준비하다.
Prepare a bath. -
제사가 시작되자 어머니께서는 탕을 내 오셨다.
When the ancestral rites began, mother came out with a bath. -
이번 설날 차례상에는 탕을 떡국으로 대신했다.
For this new year's day memorial service, soup was replaced with rice cake soup. -
♔
어머님, 제사상에 뭐부터 준비할까요?
Ma'am, what should we prepare for the memorial service?
♕
우선 탕을 끓이게 쇠고기 좀 다듬어라.
First, trim some beef to make the soup boil.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 탕 (
탕ː)
🌷 ㅌ: Initial sound 탕
-
ㅌ (
팀
)
: 같은 일을 함께하는 한 무리.
☆☆☆
Nomina
🌏 TIM, KELOMPOK, GRUP: kelompok yang melakukan pekerjaan yang sama -
ㅌ (
토
)
: 월요일을 기준으로 한 주의 여섯째 날.
☆☆
Nomina
🌏 SABTU: hari keenam dalam satu minggu dengan standar hari senin -
ㅌ (
털
)
: 사람이나 동물의 피부에 나는 가느다란 실 모양의 것.
☆☆
Nomina
🌏 BULU, RAMBUT: hal yang berbentuk benang tipis yang tumbuh di kulit orang atau hewan -
ㅌ (
틈
)
: 어떤 일을 할 만한 잠시 동안의 시간.
☆☆
Nomina bentuk terikat
🌏 CELAH WAKTU: waktu sesaat yang cukup untuk melakukan sesuatu -
ㅌ (
턱
)
: 사람의 얼굴에서 입 아래의 뾰족하게 나온 부분.
☆☆
Nomina
🌏 DAGU: bagian yang runcing di bawah mulut pada wajah orang -
ㅌ (
통
)
: 무엇을 담기 위해 깊고 오목하게 만든 그릇.
☆☆
Nomina
🌏 TONG, TAHANG: mangkuk yang dibuat cekung untuk mewadahi sesuatu -
ㅌ (
텅
)
: 큰 것의 속이 아무것도 없이 빈 모양.
☆☆
Adverbia
🌏 MELOMPONG: bentuk kosong tanpa ada apapun di dalam suatu yang besar -
ㅌ (
탑
)
: 여러 층으로 또는 높고 뾰족하게 세운 건축물.
☆☆
Nomina
🌏 MENARA: bangunan yang terbuat atas beberapa tingkat atau dibuat tinggi menjulang tajam -
ㅌ (
통
)
: 전혀. 또는 도무지.
☆☆
Adverbia
🌏 SAMA SEKALI, BENAR-BENAR, SUNGGUH-SUNGGUH: sama sekali, atau benar-benar -
ㅌ (
틈
)
: 벌어져서 사이가 생긴 자리.
☆☆
Nomina
🌏 CELAH: tempat yang muncul dari celah sesuatu
• kesehatan (155) • kehidupan senggang (48) • pacaran dan pernikahan (19) • pencarian jalan (20) • masalah sosial (67) • iklim (53) • pertunjukan dan menonton (8) • penggunaan transportasi (124) • budaya makan (104) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • keadaan jiwa (191) • menyatakan karakter (365) • pendidikan (151) • politik (149) • membandingkan budaya (78) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • sistem sosial (81) • arsitektur (43) • hubungan antarmanusia (255) • cuaca dan musim (101) • perbedaan budaya (47) • sejarah (92) • olahraga (88) • hubungan antarmanusia (52) • informasi geografis (138) • hukum (42) • perkenalan (diri) (52) • menyatakan pakaian (110) • hobi (103) • berterima kasih (8)
