1.KENYAMANAN:
keadaan atau kondisi dsb yang nyaman dan baik
🗣️Contoh:
생활의 편의.
The convenience of living.
편의 시설.
Convenience facilities.
편의를 고려하다.
Consider convenience.
편의를 도모하다.
Promote convenience.
편의를 봐주다.
Make it convenient.
철도 공사는 이용객의 편의를 위해 계단마다 에스컬레이터를 설치했다.
For the convenience of passengers, the railroad corporation installed escalators at each step.
시는 외국인 관광객의 편의를 도모하기 위해 택시 기사를 대상으로 영어 교육을 시작했다.
The city began english education for taxi drivers in order to facilitate the convenience of foreign tourists.
♔
작품에 대한 설명을 들을 수 있는 장치도 있나요?
Do you have a device that can explain the work?
♕
네, 저희 미술관은 관람객의 편의를 고려하여 각 나라 언어로 작품 설명을 들을 수 있는 장치를 마련해 두었습니다.
Yes, our museum has a device that allows visitors to listen to descriptions of their work in each language for their convenience.
ㅍㅇ (
팔월
)
: 일 년 열두 달 가운데 여덟째 달.
☆☆☆
Nomina
🌏 BULAN AGUSTUS: bulan kedelapan dari duabelas bulan dalam setahun
ㅍㅇ (
편의
)
: 형편이나 조건 등이 편하고 좋음.
☆☆
Nomina
🌏 KENYAMANAN: keadaan atau kondisi dsb yang nyaman dan baik
ㅍㅇ (
폭우
)
: 갑자기 많이 쏟아지는 비.
☆☆
Nomina
🌏 HUJAN LEBAT, HUJAN DERAS: hujan yang tiba-tiba turun dengan deras
ㅍㅇ (
파일
)
: 서류들을 한데 모아 매어 두게 만든 도구. 또는 그렇게 매어 둔 서류 묶음.
☆☆
Nomina
🌏 FILING, PENGARSIPAN: alat yang dibuat untuk mengumpulkan dokumen-dokumen menjadi satu, atau hal mengumpulkan dokumen dengan cara yang demikian
ㅍㅇ (
포용
)
: 남을 넓은 마음으로 감싸 주거나 받아들임.
☆
Nomina
🌏 TOLERANSI, KEMURAHAN HATI, TENGGANG RASA, PERANGKULAN: hal melindungi atau menerima orang lain dengan hati yang luas
ㅍㅇ (
풍요
)
: 매우 많아서 넉넉함.
☆
Nomina
🌏 KEKAYAAN, KEBERLIMPAHAN: hal yang sangat banyak sehingga berkecukupan
ㅍㅇ (
폭염
)
: 아주 심한 더위.
☆
Nomina
🌏 SERANGAN PANAS, SENGATAN PANAS: panas yang sangat parah
ㅍㅇ (
표어
)
: 주장 등을 간단하게 나타낸 짧은 말이나 글.
☆
Nomina
🌏 SLOGAN, MOTO: perkataan atau tulisan singkat yang menunjukkan tuntutan dsb dengan sederhana
ㅍㅇ (
파악
)
: 어떤 일이나 대상의 내용이나 상황을 확실하게 이해하여 앎.
☆
Nomina
🌏 PENGERTIAN, PENGETAHUAN: hal mengerti dan mengetahui dengan pasti isi atau keadaan suatu peristiwa atau objek
ㅍㅇ (
파업
)
: 하던 일을 도중에 그만둠.
☆
Nomina
🌏 MOGOK KERJA: hal berhenti di tengah melakukan sebuah pekerjaan
ㅍㅇ (
편입
)
: 이미 짜인 조직이나 단체 등에 끼어 들어감.
☆
Nomina
🌏 PENYERTAAN MASUK: hal yang menyelip masuk ke organisasi atau perkumpulan dsb yang telah terlebih dahulu dibentuk
ㅍㅇ (
평야
)
: 지표면이 평평하고 넓은 들.
☆
Nomina
🌏 DATARAN: halaman yang permukaannya datar dan luas
ㅍㅇ (
평온
)
: 걱정이나 탈이 없고 조용함.
☆
Nomina
🌏 KETENANGAN, KEDAMAIAN, KETENTERAMAN: hal tidak ada kekhawatiran atau masalah, dan tenang
ㅍㅇ (
포옹
)
: 사람을 품에 안거나 사람끼리 껴안음.
☆
Nomina
🌏 PEMELUKAN, PERANGKULAN, MEMELUK, MERANGKUL: hal memeluk seseorang atau berpelukan antar beberapa orang
ㅍㅇ (
품위
)
: 사람이 갖추어야 할 위엄이나 기품.
☆
Nomina
🌏 MARTABAT: martabat atau karunia yang harus dimiliki orang
생활의 편의.
편의 시설.
