🌟 공관 (公館)

Nomina

1. 정부의 높은 관리가 공적으로 쓰는 집.

1. KEDIAMAN PEJABAT, KEDIAMAN RESMI PEJABAT: rumah yang digunakan pejabat tertinggi pemerintahan secara resmi

🗣️ Contoh:

대통령 공관.
Presidential mission.
총리 공관.
Prime minister's official residence.
공관을 두다.
Have an official residence.
공관을 방문하다.
Visit the embassy.
공관을 설치하다.
Establish an official residence.
공관에 도착하다.
Arrive at an official residence.
비서실장 공관에서 장관급 인사들의 오찬이 마련되었다.
A luncheon of minister-level officials was arranged at the official residence of the chief of staff.
부통령은 오후 일정을 모두 취소하고 공관에서 휴식을 취했다.
The vice-president canceled all afternoon schedules and took a rest at the official residence.
국방부 장관은 오전 일찍 공관에서의 회의를 마치고 청와대로 향했다.
The defense minister headed for cheong wa dae early in the morning after a meeting at the official residence.

Kata Rujukan
Kata Rujukan

공관: official residence,こうかん【公館】,résidence officielle,residencia pública, residencia oficial,مقر رسمي,албан байр,nhà công vụ,บ้านพักข้าราชการระดับสูง,kediaman pejabat, kediaman resmi pejabat,Штаб-квартира; официальная резиденция,公馆，官邸,

2. 대사관, 영사관 등과 같이 외국에 설치하는 외무부의 파견 기관.

2. KANTOR DIPLOMATIK, KEDUTAAN BESAR: instansi yang merupakan bagian dari kementerian luar negeri yang dibangun di luar negeri seperti kedutaan, konsulat jenderal, dsb

🗣️ Contoh:

러시아 공관.
Russian legation.
영국 공관.
The british legation.
외국 공관.
Foreign diplomatic missions.
공관이 보호하다.
The official residence is protected.
공관을 공격하다.
Attack an official residence.
공관을 포위하다.
Surround an official residence.
우리는 교민들이 살고 있는 지역에 해외 공관을 설치했다.
We have set up overseas diplomatic missions in the area where korean residents live.
정부는 테러 위협을 피해 공관의 외교관들을 모두 철수시켰다.
The government withdrew all diplomats from the diplomatic missions to escape the threat of terrorism.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 공관 (공관)

🗣️ 공관 (公館) @ Contoh

주한 공관. [주한 (駐韓)]

🌷 ㄱㄱ: Initial sound 공관

ㄱㄱ ( 각각 ) : 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것. ☆☆☆ Nomina
🌏 SATU PER SATU, MASING-MASING: satuan individu atau unit tersendiri dari sejumlah individu atau unit (digunakan sebagai kata benda)
ㄱㄱ ( 과거 ) : 지나간 때. ☆☆☆ Nomina
🌏 MASA LAMPAU, MASA LALU: hari-hari yang telah berlalu
ㄱㄱ ( 관광 ) : 어떤 곳의 경치, 상황, 풍속 등을 찾아가서 구경함. ☆☆☆ Nomina
🌏 PARIWISATA: berjalan-jalan dan melihat-lihat pemandangan, keadaan, adat budaya, dsb dari sebuah tempat
ㄱㄱ ( 고기 ) : 음식으로 먹는 동물의 살. ☆☆☆ Nomina
🌏 DAGING: makanan berupa daging hewan
ㄱㄱ ( 거기 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronomina
🌏 DI SANA, SANA: kata untuk menunjukkan tempat yang dekat dengan orang yang mendengar
ㄱㄱ ( 건강 ) : 몸이나 정신이 이상이 없이 튼튼한 상태. ☆☆☆ Nomina
🌏 KESEHATAN: kondisi tubuh atau mental yang baik
ㄱㄱ ( 고개 ) : 목을 포함한 머리 부분. ☆☆☆ Nomina
🌏 LEHER, TENGKUK, KUDUK: bagian kepala yang termasuk dalam leher
ㄱㄱ ( 가격 ) : 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것. ☆☆☆ Nomina
🌏 HARGA: hal menunjukan nilai barang dengan uang
ㄱㄱ ( 감기 ) : 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병. ☆☆☆ Nomina
🌏 FLU, INFLUENSA, MASUK ANGIN: penyakit menular yang biasanya memiliki gejala seperti batuk, bersin, hidung berair, sakit kepala, demam, dan lain sebagainya
ㄱㄱ ( 결과 ) : 어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상. ☆☆☆ Nomina
🌏 HASIL: kondisi atau fenomena setelah suatu pekerjaan atau proses selesai
ㄱㄱ ( 가구 ) : 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구. ☆☆☆ Nomina
🌏 PERABOT, FURNITUR: peralatan yang digunakan untuk hidup sehari-hari di dalam rumah seperti lemari, meja, tempat tidur, dsb
ㄱㄱ ( 각각 ) : 하나하나마다 따로. ☆☆☆ Adverbia
🌏 MASING-MASING, SETIAP, SENDIRI-SENDIRI: satuan individu atau unit tersendiri dari sejumlah individu atau unit (digunakan sebagai kata keterangan)
ㄱㄱ ( 경기 ) : 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸. ☆☆☆ Nomina
🌏 PERTANDINGAN: hal saling bertarung keahlian seperti olahraga atau teknik dsb
ㄱㄱ ( 그거 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronomina
🌏 ITU: kata untuk menunjuk sesuatu yang berada dekat dengan orang yang mendengar atau benda yang dipikirkan orang yang mendengar
ㄱㄱ ( 광고 ) : 사람들에게 널리 알림. ☆☆☆ Nomina
🌏 PROPAGANDA: hal memberitahukan sesuatu secara luas kepada orang banyak
ㄱㄱ ( 그것 ) : 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronomina
🌏 ITU: kata yang menunjukkan bahwa benda yang dimaksud oleh pembicara ada di dekat atau sedang dipikirkan pendengar
ㄱㄱ ( 가게 ) : 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집. ☆☆☆ Nomina
🌏 TOKO: rumah yang menjual barang khusus, atau berbagai jenis barang dengan skala penjualan kecil
ㄱㄱ ( 관계 ) : 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관련을 맺음. 또는 그런 관련. ☆☆☆ Nomina
🌏 HUBUNGAN, KAITAN: hal saling memberikan dan menerima pengaruh
ㄱㄱ ( 구경 ) : 흥미나 관심을 가지고 봄. ☆☆☆ Nomina
🌏 hal melihat karena memiliki kesukaan atau ketertarikan
ㄱㄱ ( 그곳 ) : 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronomina
🌏 TEMPAT ITU: kata untuk menunjuk tempat yang dekat dari si pendengar
ㄱㄱ ( 기간 ) : 어느 일정한 때부터 다른 일정한 때까지의 동안. ☆☆☆ Nomina
🌏 PERIODE: jarak dari satu waktu ke waktu lain tertentu

💕Start 공관 🌾End

Start 공

공 End

Start 관

관 End

📚 Kategori

• sejarah (92) • budaya makan (104) • masalah lingkungan (226) • memberi salam (17) • kehidupan sekolah (208) • kehidupan di Korea (16) • masalah sosial (67) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • seni (23) • menonton film (105) • politik (149) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menelepon (15) • suasana kerja (197) • undangan dan kunjungan (28) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • perjalanan (98) • membuat janji (4) • pertunjukan dan menonton (8) • agama (43) • informasi geografis (138) • menyatakan waktu (82) • kesehatan (155) • olahraga (88) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • budaya pop (52) • hubungan antarmanusia (52) • bahasa (160) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91)