🌟 힐난하다 (詰難 하다)
Verba
1. 트집을 잡아 마음이 편하지 않을 정도로 따지고 들다.
1. MENYALAHKAN, MENCELA: mencari kesalahan dan mengusik seseorang hingga hatinya tidak terasa tenang
-
힐난하며 소리치다.
Screaming. -
잘못을 힐난하다.
Persuade mistakes. -
행동을 힐난하다.
Persuade action. -
심하게 힐난하다.
Severely hilarious. -
혹독하게 힐난하다.
Severely grumpy. -
선생님께서는 왜 이렇게 성적이 떨어졌냐고 나를 힐난하셨다.
The teacher scolded me for my poor grades. -
아내는 어디서 있다가 이제야 왔냐고 힐난하며 나를 쏘아보았다.
My wife glared at me, wondering where i had been and now i have come. -
♔
왜 그렇게 나를 힐난하는 표정들이야?
Why are you making such faces at me?
♕
일이 이렇게 된 거는 다 네 책임이잖아.
You're responsible for all this.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 힐난하다 (
힐란하다)
📚 Kata Jadian: • 힐난(詰難): 트집을 잡아 마음이 편하지 않을 정도로 따지고 듦.
🌷 ㅎㄴㅎㄷ: Initial sound 힐난하다
-
ㅎㄴㅎㄷ (
험난하다
)
: 땅의 모양이나 물의 흐름 등이 거칠고 세서 다니기에 위험하고 어렵다.
☆
Adjektiva
🌏 BERBAHAYA: bentuk tanah atau arus air dsb kasar dan kuat sehingga sulit dilalui -
ㅎㄴㅎㄷ (
헌납하다
)
: 돈이나 가치 있는 물건을 바치다.
Verba
🌏 MENYUMBANGKAN, MEMPERSEMBAHKAN: menyerahkan uang atau benda berharga -
ㅎㄴㅎㄷ (
힐난하다
)
: 트집을 잡아 마음이 편하지 않을 정도로 따지고 들다.
Verba
🌏 MENYALAHKAN, MENCELA: mencari kesalahan dan mengusik seseorang hingga hatinya tidak terasa tenang
• perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • kehidupan rumah tangga (159) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penggunaan apotik (10) • pesan makanan (132) • membuat janji (4) • pertunjukan dan menonton (8) • arsitektur (43) • media massa (47) • seni (23) • menjelaskan makanan (78) • menceritakan kesalahan (28) • cuaca dan musim (101) • olahraga (88) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • budaya pop (82) • informasi geografis (138) • keadaan jiwa (191) • menyatakan karakter (365) • budaya pop (52) • menyatakan waktu (82) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • acara keluarga (57) • menyatakan pakaian (110) • Cinta dan pernikahan (28) • kehidupan sehari-hari (11) • acara keluarga (hari raya) (2) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • berterima kasih (8)
