🌟 흉조 (凶鳥/兇鳥)

Nomina  

1. 나쁜 징조를 알린다고 생각하여 흉악하게 여기는 새.

1. BURUNG PERLAMBANG BURUK: burung yang dipikir memberitahukan pertanda buruk sehingga dianggap buruk

🗣️ Contoh:
  • Google translate 흉조가 나타나다.
    A bad omen appear.
  • Google translate 흉조가 날아오다.
    A bad bird flies in.
  • Google translate 흉조를 보다.
    Have a bad taste.
  • Google translate 흉조로 여기다.
    Regard it as a bad omen.
  • Google translate 우리나라에서는 예로부터 까마귀를 흉조로 여겨 피했다.
    In our country, crows have long been regarded as a bad omen and avoided.
  • Google translate 어젯밤 꿈에 흉조를 보아서 그런지 하루 종일 기분이 찜찜하다.
    Maybe because i saw a thymus in my dream last night, i'm feeling heavy all day.
  • Google translate 하늘에 먹구름이 끼고 흉조가 나타난 것을 보니 나라에 변고가 있을 듯하다.
    Seeing dark clouds and a bad omen in the sky, i think there is a change in the country.
Antonim 길조(吉鳥): 오랜 풍습에 따라 좋은 일을 가져온다고 여기는 새.

흉조: bird of bad luck,きょうちょう【凶鳥】,oiseau de mauvais augure,pájaro de mala suerte,طائر سيء الحظ,муу ёрын шувуу,loài chim dữ, loài chim gở,นกอัปมงคล, นกบอกเหตุร้าย,burung perlambang buruk,дьявольская птица,不祥之鸟,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 흉조 (흉조)

Start

End

Start

End


kehidupan sehari-hari (11) menyatakan hari (13) penggunaan rumah sakit (204) informasi geografis (138) menyatakan tanggal (59) penggunaan lembaga publik (8) Cinta dan pernikahan (28) agama (43) budaya pop (52) perkenalan (diri) (52) suasana kerja (197) sistem sosial (81) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) perkenalan (perkenalan keluarga) (41) keadaan jiwa (191) ekonomi dan manajemen (273) perjalanan (98) membuat janji (4) hubungan antarmanusia (255) politik (149) penggunaan transportasi (124) menyatakan lokasi (70) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) acara keluarga (57) undangan dan kunjungan (28) arsitektur (43) meminta maaf (7) media massa (47) pencarian jalan (20) pesan makanan (132)