🔍 Search: GUA

• -동 (洞) Imbuhan
  • 1 ‘동굴’이나 ‘굴’의 뜻을 더하는 접미사.
    1 GUA: akhiran yang menambahkan arti "gua" atau "terowongan"
• 이구아나 (iguana) Nomina
  • 1 몸의 길이는 1.5~2미터이고 꼬리가 길며, 어두운 녹색에 검은색 얼룩무늬가 있으며, 등에 날카로운 가시 모양의 돌기가 머리에서 꼬리까지 줄지어 있는 동물.
    1 IGUANA: binatang yang panjang tubuhnya sekitar 1,5 hingga 2 meter dengan ekor yang panjang, berwarna hijau gelap dengan corak hitam, serta memiliki bagian seperti duri tajam berbaris dari kepala hingga ekor
• 하품하다 Verba
  • 1 졸리거나 피곤하거나 배부르거나 할 때, 저절로 입이 크게 벌어지면서 깊은 호흡을 하다.
    1 MENGUAP: hal bernafas panjang dengan mulut yang terbuka lebar sendirinya saat mengantuk atau lelah, atau kenyang
• 하품 ☆☆ Nomina
  • 1 졸리거나 피곤하거나 배부르거나 할 때, 저절로 입이 크게 벌어지면서 하는 깊은 호흡.
    1 MENGUAP: napas dalam yang terjadi dengan mulut terbuka lebar dengan sendirinya ketika mengantuk, lelah, atau saat kenyang (digunakan sebagai kata benda)
• 우루과이 (Uruguay) Nomina
  • 1 남아메리카 동부에 있는 나라. 국토의 대부분이 구릉과 초원 지대이며 세계적인 축산국이다. 공용어는 에스파냐어이고 수도는 몬테비데오이다.
    1 URUGUAY: negara yang berada di bagian timur Amerika Selatan, sebagian besar wilayahnya adalah bukit dan padang rumput serta merupakan negara peternakan internasional, bahasa nasionalnya adalah bahasa Spanyol dan beribukota di Montevideo
• 파라과이 (Paraguay) Nomina
  • 1 남아메리카 중앙 남부에 있는 나라. 목축과 임업이 발달했다. 공용어는 에스파냐어이다.
    1 PARAGUAY: negara yang berada di bagian tengah Amerika Selatan, berkembang di bidang peternakan dan perhutanan, bahasa nasionalnya adalah bahasa Spanyol
• 세력가 (勢力家) Nomina
  • 1 세력을 가진 사람. 또는 그런 집안.
    1 PENGUASA: orang yang memiliki pengaruh atau kekuasaan, atau kelompok yang demikian
• 권력자 (權力者) Nomina
  • 1 남을 복종시키거나 지배할 수 있는 사회적인 권리와 힘을 가진 사람.
    1 PENGUASA: orang yang memiliki kekuatan atau kuasa dalam masyarakat yang dapat digunakan untuk membuat orang lain patuh atau memerintah orang lain
• 등쌀 Nomina
  • 1 몹시 귀찮게 괴롭히는 짓.
    1 GANGGUAN: tingkah laku yang sangat menyebalkan dan mengganggu
• 통치권자 (統治權者) Nomina
  • 1 국민과 국토를 다스리는 권리를 가진 사람.
    1 PENGUASA: orang yang memiliki hak untuk mengatur rakyat dan teriotorial
• 집권자 (執權者) Nomina
  • 1 권력이나 정권을 잡고 있는 사람.
    1 PENGUASA: orang yang memegang kekuasaan atau kekuatan
• 지배자 (支配者) Nomina
  • 1 다른 사람이나 집단을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리는 사람.
    1 PENGUASA: orang yang menguasai orang atau kelompok lain serta memerintah sesuai dengan kehendaknya sendiri
• 권력가 (權力家) Nomina
  • 1 남을 복종시키거나 지배할 수 있는 사회적인 권리와 힘을 가진 사람.
    1 PENGUASA: orang yang memiliki kekuatan atau kuasa dalam masyarakat yang dapat digunakan untuk membuat orang lain patuh atau memerintah orang lain
• 휘발성 (揮發性) Nomina
  • 1 보통의 온도에서 액체가 기체로 변하여 흩어지는 성질.
    1 PENGUAPAN: sifat di mana cairan di suhu yang biasa atau normal berubah dan menyebar menjadi gas
• 마스터하다 (master 하다) Verba
  • 1 기술이나 지식을 배워서 완전히 자기의 것으로 만들다.
    1 MENGUASAI: mempelajari suatu teknik atau ilmu dengan sempurna
• 섭렵하다 (涉獵 하다) Verba
  • 1 책을 많이 읽거나 여기저기 찾아다니며 많은 것을 두루 경험하고 익히다.
    1 MENGUASAI: mengumpulkan pengalaman dan mematangkan diri dengan banyak membaca buku atau mengunjungi banyak tempat
• 기화 (氣化) Nomina
  • 1 액체가 기체로 변함.
    1 PENGUAPAN: perubahan cairan menjadi gas
• 압도하다 (壓倒 하다) Verba
  • 1 뛰어난 힘이나 능력으로 상대방을 눌러 꼼짝 못하게 하다.
    1 MENGUASAI: membuat tidak bisa bergerak karena menekan pihak lawan dengan kekuatan atau usaha luar biasa
• 세력화 (勢力化) Nomina
  • 1 흩어진 것이 뭉쳐 집단적인 힘을 갖게 됨.
    1 PENGUATAN: hal sesuatu yang terpisah-pisah menjadi bersatu dan memiliki kekuatan kelompok
• 과테말라 (Guatemala) Nomina
  • 1 중앙 아메리카 북부에 있는 나라. 마야 문명의 중심지였으며 주요 생산물로는 커피, 옥수수 등이 있다. 공용어는 에스파냐어이고 수도는 과테말라시티이다.
    1 GUATEMALA: negara yang berada di bagian utara Amerika Tengah, pusat peradaban Maya, hasil produksi utamanya adalah kopi, jagung, dsb, bahasa nasionalnya adalah bahasa Spanyol dan beribukota di Kota Guatemala.

• 갈고닦다 Verba
  • 1. 학문, 재주 등을 열심히 배우고 익히다.
    1. MENGASAH, MENINGKATKAN, MENGEMBANGKAN: mempelajari dengan rajin dan menguasai bidang ilmu, bakat, dsb
• 지배자 (支配者) Nomina
  • 1. 다른 사람이나 집단을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리는 사람.
    1. PENGUASA: orang yang menguasai orang atau kelompok lain serta memerintah sesuai dengan kehendaknya sendiri
• 지배적 (支配的) ☆ Pewatas
  • 1. 어떤 사람이나 집단, 사물 등을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리는.
    1. BERPENGARUH, DOMINAN, MENENTUKAN, UTAMA: menguasai orang atau kelompok, benda, dsb serta memerintah sesuai dengan kehendaknya sendiri (diletakkan di depan kata benda)
  • 2. 다른 것에 견주어 매우 힘이 세거나 주가 되어 이끄는.
    2. MENENTUKAN, BERPENGARUH: menentukan dibandingkan dengan yang lain karena sangat kuat atau menjadi inti (diletakkan di depan kata benda)
• 지배하다 (支配 하다) Verba
  • 1. 어떤 사람이나 집단을 자신의 뜻대로 복종하게 하여 다스리거나 차지하다.
    1. MEMERINTAH, BERKUASA ATAS: menguasai seseorang atau kelompok serta memerintah sesuai dengan kehendaknya sendiri
  • 2. 어떤 요소가 사람이나 집단의 생각이나 행동에 크게 영향을 끼치다.
    2. MENGUASAI: suatu unsur mempengaruhui pikiran atau tindakan orang atau kelompok
• 성큼 Adverbia
  • 1. 다리를 높이 들어 크게 떼어 놓는 모양.
    1. bentuk mengangkat tinggi-tinggi dan melangkahkan kaki lebar-lebar
  • 2. 동작이 망설임 없이 매우 시원스럽고 빠른 모양.
    2. bentuk gerakan yang sangat memuaskan dan cepat tanpa keraguan
  • 3. 어떤 때가 갑자기 가까워진 모양.
    3. bentuk suatu masa tiba-tiba mendekat
• 값 ☆☆☆ Nomina
  • 1. 사고파는 물건에 일정하게 매겨진 돈의 액수.
    1. HARGA: nilai uang yang dikenakan pada barang yang dijualbelikan
  • 2. 물건을 사고팔 때 주고받는 돈.
    2. BIAYA, HARGA: uang yang diberi dan diterima saat membeli atau menjual barang
  • 3. 어떠한 일을 하고 난 뒤 받는 대가.
    3. BAYARAN, UANG LELAH: uang yang diterima setelah melakukan pekerjaan tertentu
  • 4. 일정한 수치.
    4. NILAI: nilai tertentu
  • 5. 수학에서 수 또는 셈을 해서 나온 수.
    5. JUMLAH: nilai yang keluar setelah dikalkulasikan dalam matematika
  • 6. 어떠한 것의 가치나 중요성.
    6. NILAI, HARGA: nilai atau keberhargaan dari suatu benda
  • 7. 어떠한 것에 합당하게 맞는 가치나 구실.
    7. NILAI BALASAN, NILAI BAYARAN: nilai atau peran yang harus dibayar, dibalas
  • 8. 가격, 대금, 비용을 나타내는 말.
    8. HARGA, PEMBAYARAN, BIAYA: kata untuk menunjukkan harga, pembayaran, biaya
  • 9. 수치를 나타내는 말.
    9. NILAI: kata untuk menunjukkan nilai
  • 10. 앞의 내용을 가정하거나 인정하지만 뒤의 내용과는 관계가 없거나 영향을 끼치지 않음을 나타내는 말.
    10. SEBAGAI NILAI, WALAUPUN: kata untuk menunjukkan hal menilai atau mengakui hal di depan tetapi tidak ada hubungannya atau tidak berpengaruh dengan hal di belakang
• 강장제 (強壯劑) Nomina
  • 1. 허약한 체질을 건강하게 만들고, 체력을 좋게 하는 약.
    1. OBAT PERANGSANG, OBAT KUAT, TONIK: obat menguatkan stamina yang lemah, menambah kekuatan tubuh
• 세기 (世紀) ☆☆ Nomina
  • 1. 백 년을 단위로 하는 기간.
    1. ABAD: periode yang didasarkan pada unit hitungan per seratus tahun
  • 2. 어떤 특성을 띠는 시대.
    2. ABAD, ZAMAN: generasi yang memperlihatkan suatu kekhususan
  • 3. 백 년에 한 번밖에 없을 정도로 드물거나 백 년 동안을 대표할 정도로 뛰어난 것.
    3. SEABAD, SEPANJANG ABAD: sesuatu yang luar biasa yang sangat jarang sampai-sampai hanya ada sekali dalam masa seratus tahun atau sampai mewakili atau menguasai masa seratus tahun
  • 4. 백 년 동안을 세는 단위.
    4. ABAD, SEABAD: unit satuan untuk menyatakan banyaknya masa seratus tahun
• 가슴이 뜨거워지다
  • 1. 감정이 심해져 감동이 생기다.
    1. TERHARU: emosinya menguat hingga timbul keharuan
• 거치적대다 Verba
  • 1. 거추장스럽게 여기저기 자꾸 걸리거나 닿다.
    1. terus-menerus menyangkut atau menyentuh di sana-sini dengan berat
  • 2. 거추장스러워서 거슬리거나 자꾸 방해가 되다.
    2. mengganggu atau terus-menerus menjadi gangguan karena besar atau berat
• 야맹증 (夜盲症) Nomina
  • 1. 눈에 이상이 있어 밤에는 사물이 잘 보이지 않는 증상.
    1. RABUN SENJA, RABUN AYAM: gejala tidak dapat melihat benda dengan jelas di malam hari karena terjadi gangguan pada mata
• 겸임 교수 (兼任敎授) None
  • 1. 특정 분야에 종사하면서 대학의 강의를 동시에 하는 지위. 또는 그러한 자격을 가진 사람.
    1. PROFESOR TAMBAHAN, PROFESOR PEMBANTU: orang yang menguasai bidang spesifik yang diminta mengajar di perguruan tinggi dan pada saat yang sama berkiprah pada bidang yang dikuasainya
• 숙련되다 (熟鍊/熟練 되다) Verba
  • 1. 어떤 기술이나 일이 능숙하게 익혀지다.
    1. DIKUASAI, DIPAHAMI: menjadi menguasai suatu teknik atau pekerjaan hingga terbiasa
• 숙련공 (熟鍊工) Nomina
  • 1. 어떤 기술이나 일을 능숙하게 익힌 노동자.
    1. AHLI BERPENGALAMAN: orang menguasai suatu teknik atau pekerjaan hingga terbiasa
• 선뜻 ☆ Adverbia
  • 1. 아무 망설임이나 어려움 없이 쉽게.
    1. DENGAN SUKA HATI, SUDI: dengan sudi tanpa ada keraguan atau kesulitan apapun
• 고갈 (枯渴) ☆ Nomina
  • 1. 물이 말라서 없어짐.
    1. KEKERINGAN: penguapan karena kering
  • 2. 자원이나 물질 등이 다 써서 없어짐.
    2. KEPUNAHAN: habisnya sebuah sumber daya alam atau material karena sudah digunakan semua
  • 3. 어떤 대상에 대한 느낌이나 생각이나 힘 등이 없어짐.
    3. hilangnya atau terhapusnya segala perasaan, pikiran, tenaga, dsb terhadap sesuatu
• 강화 (強化) ☆ Nomina
  • 1. 세력이나 힘을 더 강하게 함.
    1. PENGUATAN: hal menguatkan kekuatan atau tenaga
  • 2. 수준이나 정도를 높임.
    2. PENGUATAN, PENINGGIAN, PENINGKATAN: hal meninggikan taraf atau tingkatan
• 방종하다 (放縱 하다) Adjektiva
  • 1. 거리낌 없이 함부로 행동하여 제멋대로이다.
    1. BERTINDAK SEMAUNYA, BERTINDAK GEGABAH, SEMBRONO: bertindak sesuka hati tanpa keraguan atau mempedulikan orang lain, aturan, dsb
• 캐다 ☆ Verba
  • 1. 땅속에 묻힌 것을 파서 꺼내다.
    1. MENGGALI, MENGANGKAT, MEMBONGKAR: menggali kemudian mengeluarkan sesuatu yang terkubur di dalam tanah
  • 2. 드러나지 않은 사실을 밝혀내다.
    2. MENGGALI, MENGANGKAT: menguak fakta yang belum terkuak
• 점유하다 (占有 하다) Verba
  • 1. 물건이나 영역, 지위 등을 차지하다.
    1. MENDUDUKI, MENGUASAI, MENEMPATI, MENGGUNAKAN: menguasai benda atau wilayah, jabatan, dsb