🔍 Search: KEKAGUMAN

• 찬탄 (讚歎/贊嘆) Nomina
  • 1 칭찬하며 감탄함.
    1 PUJIAN DAN KEKAGUMAN: hal memuji dan terkagum
• 자긍심 (自矜心) Nomina
  • 1 스스로를 떳떳하고 자랑스럽게 여기는 마음.
    1 KEBANGGAAN DIRI, KEKAGUMAN DIRI: hati yang menganggap diri sendiri terhormat dan bangga
• 탄복 (歎服/嘆服) Nomina
  • 1 매우 감탄하여 마음으로 따름.
    1 KEKAGUMAN, KETAKJUBAN, KEHERANAN: hal mengikuti dalam hati karena sangat kagum
• 경탄 (驚歎/驚嘆) Nomina
  • 1 매우 놀라며 감탄함.
    1 KEKAGUMAN, KEHERANAN, KETAKJUBAN: hal kagum, heran, atau takjub karena kaget atau kagum
• 탄성 (歎聲/嘆聲) ☆ Nomina
  • 1 슬프거나 힘든 일이 있을 때 심하게 한숨을 쉬며 내는 소리.
    1 KELUH KESAH, HELAAN NAPAS: bunyi napas yang dikeluarkan dengan keras saat sedih atau ada masalah yang berat
  • 2 몹시 감탄하는 소리.
    2 KEKAGUMAN: bunyi sangat kagum
• 경이감 (驚異感) Nomina
  • 1 놀랍고 신기한 느낌.
    1 KETERKEJUTAN, KEHERANAN, KEKAGUMAN: perasaan terpesona, kaget, dan takjub terhadap sesuatu
• 경이 (驚異) Nomina
  • 1 놀랍고 신기하게 여김. 또는 그럴 만한 일.
    1 KEKAGUMAN, KETERKEJUTAN, KEHERANAN: hal mengenai kekagetan dan menganggap luar biasa sesuatu, atau hal yang menimbulkan perasaan seperti itu
• 심취 (心醉) Nomina
  • 1 무엇에 깊이 빠져 그것을 아주 좋아함.
    1 PESONA, KEKAGUMAN, DAYA TARIK, ABSORPSI: hal terhanyut pada sesuatu sehingga sangat menyukainya
• 절찬 (絕讚) Nomina
  • 1 더할 수 없을 만큼 매우 칭찬함. 또는 그런 칭찬.
    1 PEMUJIAN LUAR BIASA, PENGAGUMAN LUAR BIASA, PUJIAN LUAR BIASA, KEKAGUMAN LUAR BIASA: hal sangat memuji sampai berlebihan, atau pujian yang demikian
• 황홀 (恍惚/慌惚) Nomina
  • 1 눈이 부셔 흐릿하게 보일 정도로 아름답고 화려함.
    1 KETERPESONAAN, KEKAGUMAN, KETAKJUBAN: hal sesuatu indah dan berwarna-warni sampai membuat mata bersilau dan kabur-kabur
  • 2 마음이나 시선을 빼앗겨 흥분됨.
    2 KETERPIKATAN, KEBAHAGIAN, KESENANGAN, KETERPESONAAN: hal terampas hati atau pandangannya sehingga senang dan gembira

• -라니요 None
  • 2. (두루높임으로) 뜻밖의 일이라서 놀라거나 감탄함을 나타내는 표현.
    2. LO, MAKSUDNYA KAMU~, APA KATAMU?: (dengan bentuk tinggi) ungkapan yang menunjukkan keterkejutan atau kekaguman akan suatu hal yang di luar dugaan
  • 1. (두루높임으로) 명령이나 부탁의 말을 듣고 뜻밖의 일이라서 놀라거나 감탄함을 나타내는 표현.
    1. LO, BILANG: (dengan bentuk tinggi) ungkapan yang menunjukkan keterkejutan atau kekaguman karena suatu hal di luar dugaan setelah mendengar perintah atau permintaan
• -으라니 None
  • 1. 들은 명령이나 부탁의 내용에 대해 말하는 사람이 놀라거나 감탄함을 나타내는 표현.
    1. KARENA KATANYA: ungkapan yang menunjukkan kekagetan atau kekaguman akan sesuatu dari orang yang berbicara tentang perkataan atau pernyataan yang didengar dari orang lain
  • 2. 들은 명령이나 부탁이 판단의 근거임을 나타내는 표현.
    2. KARENA: ungkapan yang menunjukkan perintah atau permintaan yang didengar dari orang lain adalah dasar keputusan
• 감탄형 (感歎形) Nomina
  • 1. 감탄의 뜻을 나타내는 용언 및 서술격 조사 ‘이다’의 활용형.
    1. BENTUK SERU: deklinasi yang memunculkan makna kekaguman dan merupakan bentuk infleksi dari sufiks '이다'
• -로다 Akhiran
  • 1. (아주낮춤으로)(옛 말투로) 감탄을 나타내는 종결 어미.
    1. TERNYATA, RUPANYA: (dengan bentuk sangat rendah) (dengan gaya bahasa tua) akhiran kalimat penutup yang menyatakan seruan atau kekaguman
• -다니 None
  • 1. 들은 설명이나 서술에 대해 말하는 사람이 놀라거나 감탄함을 나타내는 표현.
    1. KARENA KATANYA: ungkapan yang menunjukkan kekagetan atau kekaguman akan sesuatu dari orang yang berbicara tentang perkataan atau pernyataan yang didengar dari orang lain
  • 2. 들은 설명이나 서술이 판단의 근거임을 나타내는 표현.
    2. KATANYA: ungkapan yang menunjukkan penjelasan atau pernyataan yang didengar dari orang lain adalah landasan penilaian
• -는다니 None
  • 1. 다른 사람에게 들은 설명이나 서술에 대해 말하는 사람이 놀라거나 감탄함을 나타내는 표현.
    1. KARENA KATANYA: ungkapan yang menunjukkan kekagetan atau kekaguman akan sesuatu dari orang yang berbicara tentang perkataan atau pernyataan yang didengar dari orang lain
  • 2. 다른 사람에게 들은 설명이나 서술이 판단의 근거임을 나타내는 표현.
    2. KATANYA: ungkapan yang menunjukkan penjelasan atau pernyataan yang didengar dari orang lain adalah landasan penilaian
• 여 Partikel
  • 1. 주로 감탄이나 호소의 뜻을 담아 무엇을 정중하게 부름을 나타내는 조사.
    1. partikel yang menyatakan hal menyebut dengan menghormati sesuatu yang dianggap sebagai maksud kebanyakan kekaguman atau keluhan
• -ㄴ다니요 None
  • 1. (두루높임으로) 뜻밖의 일이라서 놀라거나 감탄함을 나타내는 표현.
    1. MAKSUDNYA DEMIKIAN?: (dengan bentuk tinggi) ungkapan yang menunjukkan keterkejutan atau kekaguman akan suatu hal yang di luar dugaan
• -자니요 None
  • 1. (두루높임으로) 권유나 제안의 말을 듣고 뜻밖의 일이라서 놀라거나 감탄함을 나타내는 표현.
    1. KAGET KARENA DIAJAK~: (dengan bentuk tinggi) ungkapan yang menyatakan keterkejutan atau kekaguman akan hal yang di luar dugaan setelah mendengar seruan atau saran
• -ㄴ다니 None
  • 1. 다른 사람에게 들은 설명이나 서술에 대해 말하는 사람이 놀라거나 감탄함을 나타내는 표현.
    1. KARENA KATANYA: ungkapan yang menunjukkan kekagetan atau kekaguman akan sesuatu dari orang yang berbicara tentang perkataan atau pernyataan yang didengar dari orang lain
  • 2. 다른 사람에게 들은 설명이나 서술이 판단의 근거임을 나타내는 표현.
    2. KARENA KATANYA: ungkapan yang menunjukkan penjelasan atau pernyataan yang didengar dari orang lain adalah landasan penilaian
• -다니요 None
  • 1. (두루높임으로) 뜻밖의 일이라서 놀라거나 감탄함을 나타내는 표현.
    1. MASA,MASAKAN: (dengan bentuk tinggi) ungkapan yang menunjukkan keterkejutan atau kekaguman akan suatu hal yang di luar dugaan
• -으라니요 None
  • 1. (두루높임으로) 명령이나 부탁의 말을 듣고 뜻밖의 일이라서 놀라거나 감탄함을 나타내는 표현.
    1. MANA MUNGKIN, BAGAIMANA BISA: (dengan bentuk tinggi) ungkapan yang menunjukkan keterkejutan atau kekaguman karena suatu hal di luar dugaan setelah mendengar perintah atau permintaan
• 오 ☆☆ Interjeksi
  • 1. 놀라움, 반가움 등의 느낌을 나타내는 소리.
    1. OH! WAH!: bunyi yang menyatakan keterkejutan, kekaguman, rasa senang, dsb
• -라니 None
  • 1. 들은 설명이나 서술에 대해 말하는 사람이 놀라거나 감탄함을 나타내는 표현.
    1. KARENA KATANYA: ungkapan yang menunjukkan kekagetan atau kekaguman akan sesuatu dari orang yang berbicara tentang perkataan atau pernyataan yang didengar dari orang lain
  • 2. 들은 설명이나 서술이 판단의 근거임을 나타내는 표현.
    2. KATANYA: ungkapan yang menunjukkan penjelasan atau pernyataan yang didengar dari orang lain adalah landasan penilaian
  • 3. 들은 명령이나 부탁의 내용에 대해 말하는 사람이 놀라거나 감탄함을 나타내는 표현.
    3. KARENA KATANYA: ungkapan yang menunjukkan kekagetan atau kekaguman akan sesuatu dari orang yang berbicara tentang perintah atau permintaan yang didengar dari orang lain
  • 4. 들은 명령이나 부탁이 판단의 근거임을 나타내는 표현.
    4. KARENA, SEBAB: ungkapan yang menunjukkan perintah atau permintaan yang didengar dari orang lain menjadi dasar keputusan
• -도다 Akhiran
  • 1. (아주낮춤으로)(옛 말투로) 감탄을 나타내는 종결 어미.
    1. ALANGKAH: (dengan bentuk sangat rendah) (dengan gaya bahasa tua) akhiran kalimat penutup yang menyatakan seruan atau kekaguman
• -ㄹ세라 Akhiran
  • 1. 혹시 그렇게 될까 걱정함을 나타내는 연결 어미.
    1. JANGAN SAMPAI: akhiran penghubung untuk menyatakan khawatirnya keadaan akan menjadi demikian
  • 2. (아주낮춤으로) 혹시 그렇게 될까 걱정함을 나타내는 종결 어미.
    2. JANGAN SAMPAI: (dalam bentuk sangat rendah) akhiran penutup untuk menyatakan khawatirnya keadaan akan menjadi demikian
  • 3. 감탄의 뜻을 나타내는 종결 어미.
    3. BETAPA: akhiran penutup untuk menyatakan seruan atau kekaguman
• -을세라 Akhiran
  • 1. 혹시 그렇게 될까 걱정함을 나타내는 연결 어미.
    1. JANGAN SAMPAI: akhiran penghubung untuk menyatakan khawatirnya keadaan akan menjadi demikian
  • 2. (아주낮춤으로) 혹시 그렇게 될까 걱정함을 나타내는 종결 어미.
    2. JANGAN SAMPAI: (dalam bentuk sangat rendah) akhiran penutup untuk menyatakan khawatirnya keadaan akan menjadi demikian
  • 3. 감탄의 뜻을 나타내는 종결 어미.
    3. BETAPA: akhiran penutup untuk menyatakan seruan atau kekaguman
• -라는구나 None
  • 1. (아주낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 사실을 감탄의 느낌을 실어 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.
    1. TERNYATA KATANYA: (dengan bentuk sangat rendah) ungkapan yang digunakan saat merasakan kekaguman pada fakta yang baru didengar dan diketahui lalu menyampaikannya kepada orang yang mendengar
  • 2. (아주낮춤으로) 다른 사람의 명령을 듣는 사람에게 전함을 나타내는 표현.
    2. TERNYATA DISURUH~, TERNYATA DIPERINTAHKAN~, TERNYATA DIMINTA~: (dengan bentuk sangat rendah) ungkapan yang menunjukkan hal menyampaikan perintah orang lain kepada orang yang mendengar
• -는다니요 None
  • 1. (두루높임으로) 뜻밖의 일이라서 놀라거나 감탄함을 나타내는 표현.
    1. LO: (dengan bentuk tinggi) ungkapan yang menunjukkan keterkejutan atau kekaguman akan suatu hal yang di luar dugaan