🔍 Search: MALAS

• 나태하다 (懶怠 하다) Adjektiva
  • 1 행동이나 성격이 느리고 게으르다.
    1 MALAS: berpikir mudah dan santai pada semua hal dan malas
• 게을리 Adverbia
  • 1 해야 할 일을 하기 싫어하여 부지런히 하지 않는 모양.
    1 MALAS: bentuk bergerak dengan lambat karena karena tidak suka melakukannya
• 게을리하다 ☆ Verba
  • 1 해야 할 일을 하기 싫어하여 부지런히 하지 않다.
    1 MALAS: tidak melakukan sesuatu yang harus dilakukan dengan rajin karena tidak suka melakukannya
• 게으르다 ☆☆☆ Adjektiva
  • 1 행동이 느리고 움직이거나 일하기를 싫어하다.
    1 MALAS: sikap yang lambat, tidak suka bergerak atau bekerja
• 귀찮다 ☆☆☆ Adjektiva
  • 1 싫고 성가시다.
    1 MALAS: tidak suka dan menyebalkan
• 게으름뱅이 Nomina
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 게으른 사람.
    1 PEMALAS: (dalam bentuk vulgar) orang yang malas
• 나태 (懶怠) Nomina
  • 1 행동이나 성격이 느리고 게으름.
    1 KEMALASAN: kemalasan dan berpikir dengan mudah dan nyaman mengenai segala sesuatu
• 게으름 Nomina
  • 1 움직이거나 일하기를 싫어하는 태도나 버릇.
    1 KEMALASAN: sikap atau kebiasaan tidak suka bergerak atau bekerja
• 무위도식 (無爲徒食) Nomina
  • 1 하는 일 없이 놀고 먹음.
    1 MALAS-MALASAN: hal main dan makan saja tanpa ada yang dilakukan (digunakan sebagai kata benda)
• 빈둥빈둥 Adverbia
  • 1 아무 일도 하지 않고 자꾸 게으름을 피우며 놀기만 하는 모양.
    1 MALAS-MALASAN: bentuk tidak melakukan kegiatan apapun, terus-menerus menunjukkan kemalasan, dan hanya bermain-main saja
• 나태심 (懶怠心) Nomina
  • 1 행동이나 성격이 느리고 게으른 마음.
    1 PIKIRAN MALAS: pikiran yang sifat dan lakunya lambat dan malas
• 땡땡이중 Nomina
  • 1 염불이나 불교에 대한 지식이 부족하여 중답지 못한 중.
    1 BIKSU PEMALAS: (bahasa kasar) biksu yang yang tidak memiliki pengetahuan tentang bagaimana bersembahyang dan tentang Buddha, dan tidak bersikap seperti biksu
• 빈둥대다 Verba
  • 1 아무 일도 하지 않고 자꾸 게으름을 피우며 놀기만 하다.
    1 BERMALAS-MALASAN: tidak melakukan kegiatan apapun, terus-menerus menunjukkan kemalasan, dan hanya bermain-main saja
• 빈둥빈둥하다 Verba
  • 1 아무 일도 하지 않고 자꾸 게으름을 피우며 놀기만 하다.
    1 BERMALAS-MALASAN: tidak melakukan kegiatan apapun, terus-menerus menunjukkan kemalasan, dan hanya bermain-main saja
• 땡땡이치다 Verba
  • 1 해야 할 일을 하지 않고 꾀를 부려서 게으름을 피우다.
    1 BERMALAS-MALASAN, BOLOS: tidak melakukan apa yang harus dikerjakan, berbohong dan malas
• 빤질빤질하다 Verba
  • 1 몹시 게으름을 피우며 맡은 일을 잘 하지 않다.
    1 MALAS-MALASAN, OGAH-OGAHAN: sangat bermalas-malasan dan tidak mengerjakan pekerjaan yang dipercayakan dengan baik
• 반질반질하다 Verba
  • 1 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우다.
    1 MALAS-MALASAN, OGAH-OGAHAN: tidak mengerjakan pekerjaan yang dipercayakan dengan rajin dan bermalas-malasan
• 빈둥거리다 ☆ Verba
  • 1 아무 일도 하지 않고 자꾸 게으름을 피우며 놀기만 하다.
    1 BERMALASAN, BERMALAS-MALASAN: tidak mengerjakan apapun, terus bermalas-malasan dan bermain saja
• 태업 (怠業) Nomina
  • 1 일이나 공부를 게을리함.
    1 KEMALASAN, KELALAIAN: hal mengabaikan pekerjaan atau belajar
  • 2 노동 분쟁 과정에서 일부러 일을 게을리하여 사용자에게 손해를 줌.
    2 MOGOK KERJA: hal memberikan kerugian kepada orang yang mempekerjakan dengan sengaja bermalas-malasan dalam dunia buruh
• 느림뱅이 Nomina
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 행동이 느리거나 게으른 사람.
    1 PEMALAS, ORANG YANG LAMBAT, KEONG: (dalam bentuk vulgar) orang yang tindakan atau gerakannya lambat atau malas

• 느림보 Nomina
  • 1. (낮잡아 이르는 말로) 게으르거나 움직임이 느린 사람 또는 동물.
    1. SI LELET, SI LAMBAN, SI LAMBAT: (dalam bentuk vulgar) orang atau hewan yang malas atau gerakannya lamban
• 빈둥대다 Verba
  • 1. 아무 일도 하지 않고 자꾸 게으름을 피우며 놀기만 하다.
    1. BERMALAS-MALASAN: tidak melakukan kegiatan apapun, terus-menerus menunjukkan kemalasan, dan hanya bermain-main saja
• 빈둥빈둥하다 Verba
  • 1. 아무 일도 하지 않고 자꾸 게으름을 피우며 놀기만 하다.
    1. BERMALAS-MALASAN: tidak melakukan kegiatan apapun, terus-menerus menunjukkan kemalasan, dan hanya bermain-main saja
• 빤질대다 Verba
  • 1. 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
    1. MENGKILAT, BERKILAT, MENGILAP, BERKILAP: permukaan sangat halus dan mengkilat
  • 2. 몹시 게으름을 피우며 맡은 일을 잘 하지 않다.
    2. MALAS-MALASAN, OGAH-OGAHAN: sangat bermalas-malasan dan tidak mengerjakan pekerjaan yang dipercayakan dengan baik
• 건들대다 Verba
  • 1. 바람이 자꾸 가볍고 부드럽게 불다.
    1. SEPOI-SEPOI, LEMBUT: angin bertiup lembut
  • 2. 태도가 바르지 않고 건방지게 행동하다.
    2. KASAR, KURANG AJAR: perkataan atau sikap tidak sopan dan berlaku kurang ajar
  • 3. 하는 일이 없거나 성실하지 않아 게으름을 피우다.
    3. BERMAIN-MAIN, BERMALAS-MALASAN: tidak rajin dalam melakukan pekerjaan, bermalas-malasan, dan hanya bermain-main
  • 4. 물체가 이리저리 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
    4. BERGERAK-GERAK, MENGGERAK-GERAKKAN: benda bergetar berulang kali dengan lambat dan ringan, atau membuat menjadi demikian
• 반질거리다 Verba
  • 1. 물체의 겉이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
    1. MENGKILAT, BERKILAT, MENGILAP, BERKILAP: permukaan benda sangat halus dan mengkilat
  • 2. 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우다.
    2. MALAS-MALASAN, OGAH-OGAHAN: tidak mengerjakan pekerjaan yang dipercayakan dengan rajin dan bermalas-malasan
• 깨작대다 Verba
  • 1. 내키지 않은 음식을 자꾸 억지로 느리게 먹다.
    1. TERPAKSA MAKAN, MEMAKSA DIRI MAKAN: terus-menerus makan makanan yang tidak ingin dimakan lambat-lambat dengan terpaksa
  • 2. 할 생각이 없는 것처럼 자꾸 게으르고 답답하게 행동하다.
    2. BERMALAS-MALASAN: terus-menerus bertindak malas dan mengesalkan seperti tidak berminat mengerjakannya
• 깨작이다 Verba
  • 1. 내키지 않은 음식을 억지로 느리게 먹다.
    1. TERPAKSA MAKAN, MEMAKSA DIRI MAKAN: makan makanan yang tidak ingin dimakan lambat-lambat dengan terpaksa
  • 2. 할 생각이 없는 것처럼 게으르고 답답하게 행동하다.
    2. BERMALAS-MALASAN: bertindak malas dan mengesalkan seperti tidak berminat mengerjakannya
• 바지런 Nomina
  • 1. 게으름을 부리지 않고 꾸준히 일을 함.
    1. KETEKUNAN, KESUNGGUHAN, KESERIUSAN: hal tidak bermalas-malas dan terus bekerja secara konsisten
• 느림뱅이 Nomina
  • 1. (낮잡아 이르는 말로) 행동이 느리거나 게으른 사람.
    1. PEMALAS, ORANG YANG LAMBAT, KEONG: (dalam bentuk vulgar) orang yang tindakan atau gerakannya lambat atau malas
• 빈둥거리다 ☆ Verba
  • 1. 아무 일도 하지 않고 자꾸 게으름을 피우며 놀기만 하다.
    1. BERMALASAN, BERMALAS-MALASAN: tidak mengerjakan apapun, terus bermalas-malasan dan bermain saja
• 빈둥빈둥 Adverbia
  • 1. 아무 일도 하지 않고 자꾸 게으름을 피우며 놀기만 하는 모양.
    1. MALAS-MALASAN: bentuk tidak melakukan kegiatan apapun, terus-menerus menunjukkan kemalasan, dan hanya bermain-main saja
• 빤질빤질 Adverbia
  • 1. 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르는 모양.
    1. bentuk permukaan sangat halus dan mengkilat
  • 2. 성품이 매우 뻔뻔하고 부끄러워할 줄 모르는 모양.
    2. bentuk sifat atau karakter memiliki sisi sangat bermuka tebal dan tidak tahu malu
  • 3. 몹시 게으름을 피우며 맡은 일을 잘 하지 않는 모양.
    3. bentuk sangat bermalas-malasan dan tidak mengerjakan pekerjaan yang dipercayakan dengan baik
• 태만하다 (怠慢 하다) Adjektiva
  • 1. 열심히 하지 않고 게으르다.
    1. BERMALAS-MALASAN, CEROBOH, LALAI, TELEDOR: tidak rajin dan malas
• 태업하다 (怠業 하다) Verba
  • 1. 일이나 공부를 게을리하다.
    1. BERMALAS-MALASAN. MELALAIKAN: bermalas-malasan pada pekerjaan atau belajar
  • 2. 노동 분쟁 과정에서 일부러 일을 게을리하여 사용자에게 손해를 주다.
    2. BERMALAS-MALASAN, MOGOK: memberikan kerugian kepada orang yang mempekerjakan dengan sengaja bermalas-malasan dalam dunia buruh
• 부지런 Nomina
  • 1. 게으름을 부리지 않고 꾸준하게 일을 함.
    1. KERAJINAN, KERJA KERAS: hal tidak bermalas-malasan dan bekerja dengan rajin
• 반질반질 Adverbia
  • 1. 물체의 겉에 윤기가 흘러 매우 매끄러운 모양.
    1. bentuk permukaan benda mengkilat dan sangat halus
  • 2. 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우는 모양.
    2. bentuk tidak mengerjakan pekerjaan yang dipercayakan dengan rajin dan bermalas-malasan
• 바지런하다 Adjektiva
  • 1. 게으름을 부리지 않고 꾸준히 일을 하는 성향이 있다.
    1. RAJIN, SUNGUH-SUNGGUH: ada kecenderungan tidak bermalas-malasan dan terus bekerja secara konsisten
• 땡땡이 Nomina
  • 1. 해야 할 일을 하지 않고 꾀를 부려서 게으름을 피우는 것.
    1. TIPU DAYA, BOLOS: hal bersikap tidak mengerjakan apa yang harus dikerjakan, berbohong, dan malas
• 정진하다 (精進 하다) Verba
  • 1. 힘쓰고 노력하여 나아가다.
    1. MENGABDIKAN DIRI, BERUSAHA, MENCURAHKAN DIRI: menggunakan tenaga, berusaha dan terus maju
  • 2. 몸을 깨끗이 하고 마음을 가다듬다.
    2. MEMBERSIHKAN DIRI: membersihkan badan lalu meluruskan hati
  • 3. 불교에서, 항상 불도를 닦아 게을리하지 않다.
    3. selalu mengikuti ajaran budha dan tidak bermalas-malasan