🔍 Search: TULISAN

• 서면 (書面) ☆ Nomina
  • 1 일정한 내용을 적은 문서.
    1 TULISAN: dokumen yang menuliskan konten tertentu
• 고문 (古文) Nomina
  • 1 옛 글.
    1 TULISAN KUNO: tulisan zaman dahulu
• 문체 (文體) Nomina
  • 1 글쓴이의 개성이나 사상, 또는 글의 종류나 내용에 따라 글에 나타나는 전반적인 특색.
    1 GAYA TULISAN: kepribadian atau pikiran penulis, atau ciri khas keseluruhan yang muncul pada tulisan tergantung pada jenis atau isi tulisan
• 필기체 (筆記體) Nomina
  • 1 활자가 아닌 손으로 흘려서 쓴 글자의 모양.
    1 TULISAN TANGAN: bentuk tulisan yang tidak dicetak melainkan ditulis dengan tangan
• 친필 (親筆) Nomina
  • 1 손으로 직접 쓴 글씨.
    1 TULISAN TANGAN: tulisan yang ditulis langsung dengan tangan
• 육필 (肉筆) Nomina
  • 1 손으로 직접 쓴 글씨.
    1 TULISAN TANGAN: tulisan yang ditulis langsung dengan tangan
• 장문 (長文) Nomina
  • 1 긴 글.
    1 TULISAN PANJANG: tulisan panjang
• 본고 (本稿) Nomina
  • 1 글쓴이 자신이 쓴 글.
    1 TULISAN TERKAIT: tulisan yang ditulis sendiri oleh penulis
• 세로획 (세로 劃) Nomina
  • 1 글자에서, 위에서 아래로 긋는 획.
    1 TULISAN MENURUN: garis yang ditarik dari atas ke bawah, di dalam tulisan
• 글씨체 (글씨 體) Nomina
  • 1 쓴 사람의 독특한 버릇이 나타나는 글씨의 모양.
    1 bentuk tulisan seseorang yang menunjukkan keunikan orang tersebut
  • 2 붓글씨에서 일정한 양식의 글씨의 모양.
    2 GAYA TULISAN: bentuk tulisan tertentu dalam kaligrafi menggunakan kuas
  • 3 컴퓨터에서 일정한 양식의 글씨의 모양.
    3 FONT: jenis atau bentuk huruf tertentu dalam komputer
• 저 (著) Nomina
  • 1 ‘저술’이나 ‘저작’의 뜻을 나타내는 말.
    1 TULISAN, PENULIS: kata yang menyatakan arti "tulisan" atau "karya tulis"
• -문 (文) ☆☆ Imbuhan
  • 1 ‘글’의 뜻을 더하는 접미사.
    1 TULISAN, ARTIKEL: akhiran yang menambahkan arti "artikel"
• 투고되다 (投稿 되다) Verba
  • 1 집필 의뢰를 받지 않은 사람으로부터 신문이나 잡지 등에 실어 달라는 원고가 쓰여 보내어지다.
    1 DIAJUKAN TULISAN: naskah ditulis kemudian dikirimkan oleh orang yang tidak mendapatkan tugas penulisan dengan maksud meminta untuk dimuat di koran atau majalah dsb.
• 글쓰기 Nomina
  • 1 생각이나 사실 등을 글로 써서 표현하는 일.
    1 KARANGAN, TULISAN: hal mengekspresikan pikiran atau fakta dsb melalui tulisan
• 언문 (言文) Nomina
  • 1 말과 글.
    1 LISAN DAN TULISAN: perkataan dan tulisan
• 비명 (碑銘) Nomina
  • 1 비석에 새긴 글자.
    1 TULISAN BATU NISAN: huruf-huruf yang terukir di batu nisan
• 연재물 (連載物) Nomina
  • 1 신문이나 잡지 등에 계속 이어서 싣는 글이나 만화 등.
    1 TULISAN BERSAMBUNG: tulisan atau komik dsb yang dicetak secara bersambung di koran atau majalah dsb
• 괴발개발 Nomina
  • 1 글씨를 알아보기 어려울 만큼 아무렇게나 써 놓은 모양.
    1 TULISAN CEKER AYAM: bentuk tulisan asal-asalan sampai-sampai sulit untuk diketahui, dikenali, atau dibaca yang diartikan seperti kaki kucing dan kaki anjing
• 서화 (書畫) Nomina
  • 1 주로 붓으로 쓴 글씨와 붓으로 그린 그림.
    1 TULISAN DAN LUKISAN: tulisan yang dituliskan dan gambar yang digambar dengan kuas
• 띄어쓰기 ☆ Nomina
  • 1 글을 쓸 때, 각 낱말마다 띄어서 쓰는 일. 또는 그것에 관한 규칙.
    1 SPASI, JARAK TULISAN: kegiatan menulis dengan memberikan jarak di tiap kata saat menulis, atau peraturan yang terkait dengan itu

• 서화가 (書畫家) Nomina
  • 1. 주로 붓으로 글씨를 쓰고 그림을 그리는 일을 잘하는 사람. 또는 그런 일을 직업으로 하는 사람.
    1. PELUKIS: orang yang pandai menuliskan tulisan dan menggambar gambar dengan kuas, atau untuk menyebut orang yang berprofesi demikian
• 선전문 (宣傳文) Nomina
  • 1. 어떤 주의나 주장, 사물의 좋은 점 등을 사람들에게 말하여 널리 알리는 글.
    1. IKLAN, PROPAGANDA: tulisan atau artikel yang memberitahukan nilai lebih sesuatu secara luas
• 노랫말 Nomina
  • 1. 노래의 가락에 따라 부를 수 있게 만든 글이나 말.
    1. LIRIK LAGU: ucapan atau tulisan yang dibuat agar dapat dinyanyikan sesuai dengan melodi lagu
• 서화 (書畫) Nomina
  • 1. 주로 붓으로 쓴 글씨와 붓으로 그린 그림.
    1. TULISAN DAN LUKISAN: tulisan yang dituliskan dan gambar yang digambar dengan kuas
• 더듬더듬하다 Verba
  • 1. 무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 자꾸 만지거나 헤매다.
    1. MERABA-RABA, MEROGOH-ROGOH: mencari-cari atau mencari tahu tentang sesuatu dengan memegang-megang atau berputar-putar ke sana kemari
  • 4. 말하거나 글을 읽을 때 자꾸 막히거나 머뭇거리거나 한 말을 또 하거나 하다.
    4. MENGGAGAP, TERGAGAP-GAGAP, TERBATA-BATA, MENGULANG-ULANG: tertahan atau terputus-putus saat berbicara atau membaca tulisan, atau mengucapkan lagi apa yang sudah diucapkan
• 말 ☆☆☆ Nomina
  • 1. 생각이나 느낌을 표현하고 전달하는 사람의 소리.
    1. PERKATAAN, KATA-KATA: bunyi atau suara manusia yang merupakan ungkapan perasaan atau pikiran
  • 2. 생각이나 느낌을 표현하고 전달하는 행동이나 태도.
    2. PERKATAAN, KATA-KATA: tingkah laku atau gerakan yang mengungkapkan serta menyampaikan perasaan atau pikiran
  • 3. 생각이나 느낌을 표현하고 전달하는 소리와 글자.
    3. BAHASA: bunyi dan tulisan yang mengungkapkan perasaan atau pikiran
  • 4. 단어나 구나 문장.
    4. KATA, KATA-KATA: kosakata atau kalimat
  • 5. 사건에 대한 이야기나 세상에 떠도는 소문.
    5. KABAR, DESAS-DESUS, KABAR BURUNG, CERITA: cerita tentang sebuah kejadian atau gosip
  • 6. 논리적이거나 이치에 맞는 이야기.
    6. KATA-KATA, PERKATAAN, OMONGAN: perkataan yang masuk akal atau memiliki nilai kebenaran
  • 7. 다시 강조하거나 확인하는 뜻을 나타내는 말.
    7. kata yang menyatakan arti menekankan atau meyakinkan kembali
  • 8. 괜찮거나 잘되었다는 뜻을 나타내는 말.
    8. kata yang menyatakan arti baik-baik saja atau berjalan dengan baik
  • 9. 어떤 행위가 잘 이루어지지 않음을 탄식하는 말.
    9. kata yang digunakan saat menggerutukan bahwa suatu tindakan tidak berlangsung dengan baik
  • 10. 앞의 대상을 강조하는 말.
    10. kata yang menekankan subjek atau objek di depan
  • 11. 주의를 끌거나 문장을 끝낼 때 하는 말.
    11. kata yang digunakan saat menarik perhatian sekitar atau menyelesaikan kalimat
• 언어 예술 (言語藝術) None
  • 1. 시, 소설, 희곡 등과 같이 말이나 글을 표현 수단으로 하는 예술.
    1. SENI BERBAHASA: seni mengekspresikan kata atau tulisan menggunakan puisi, novel, drama dsb
• 숙독 (熟讀) Nomina
  • 1. 글의 뜻을 잘 생각하며 차분하고 자세하게 읽음.
    1. PENCERMATAN, PEMBACAAN SAKSAMA: hal membaca dengan tenang dan seksama dengan memikirkan arti tulisan
• 언어적 (言語的) Nomina
  • 1. 말이나 글에 관한 것. 또는 말이나 글로 하는 것.
    1. BAHASA: berhubungan dengan perkataan atau tulisan, atau yang dilakukan melalui perkataan atau tulisan (digunakan sebagai kata benda)
• 논지 (論旨) Nomina
  • 1. 어떤 문제에 대해 논하는 말이나 글에서 근본이 되는 목적이나 뜻.
    1. TUJUAN DISKUSI, MAKSUD DISKUSI: tujuan atau maksud yang menjadi dasar dari perkataan atau tulisan yang didiskusikan mengenai suatu masalah
• 필력 (筆力) Nomina
  • 1. 글씨의 획에서 드러난 힘이나 기운.
    1. tenaga atau energi yang nampak pada guratan tulisan
  • 2. 글을 쓰는 능력.
    2. KEMAHIRAN MENULIS: kemampuan menulis artikel
• 탐방기 (探訪記) Nomina
  • 1. 찾아간 사람이나 장소에 대해 쓴 글.
    1. ESAI PERJALANAN: tulisan yang dibuat mengenai orang atau tempat yang dicari
• 떠듬떠듬 Adverbia
  • 1. 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히는 모양.
    1. GAGAP, TERBATA-BATA: kondisi seseorang yang ragu-ragu, canggung atau sering terhambat saat berbicara atau membaca tulisan
• 떠듬떠듬하다 Verba
  • 1. 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다.
    1. TERBATA-BATA, TERGAGAP: ragu-ragu, canggung atau sering terhambat saat berbicara atau membaca tulisan
• 심사평 (審査評) Nomina
  • 1. 잘하고 못한 것을 가리기 위해 자세히 살펴 내린 평가. 또는 그 평가를 쓴 글.
    1. PENILAIAN CERMAT/SEKSAMA: penilaian yang dijatuhkan setelah mengamati dengan cermat untuk menentukan baik atau tidak baik, atau tulisan yang berisi penilaian yang demikian
• 통고 (通告) Nomina
  • 1. 어떤 사실이나 소식을 글이나 말로 전하여 알림.
    1. PEMBERITAHUAN, LAPORAN, NOTIFIKASI: hal menyampaikan kemudian memberitahukan suatu fakta atau kabar melalui tulisan atau perkataan
• 발췌되다 (拔萃 되다) Verba
  • 1. 책이나 글에서 필요하거나 중요한 부분이 가려져 뽑히다.
    1. DIKUTIP, DIPETIK: bagian yang diperlukan atau bagian yang penting diambil dari buku atau tulisan
• 떠듬거리다 Verba
  • 1. 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다.
    1. TERBATA-BATA, TERGAGAP: ragu-ragu, canggung atau sering terhambat saat berbicara atau membaca tulisan
• 떠듬대다 Verba
  • 1. 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다.
    1. TERBATA-BATA, TERGAGAP: ragu-ragu, canggung atau terus menurus terhambat saat berbicara atau membaca tulisan
• 필체 (筆體) Nomina
  • 1. 손으로 직접 쓴 글씨의 모양.
    1. BENTUK TULISAN TANGAN: bentuk tulisan yang ditulisan langsung oleh tangan seseorang