🌟 떠듬떠듬
Adverbia
1. 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히는 모양.
1. GAGAP, TERBATA-BATA: kondisi seseorang yang ragu-ragu, canggung atau sering terhambat saat berbicara atau membaca tulisan
-
떠듬떠듬 따라 하다.
To hum along. -
떠듬떠듬 말하다.
Sputtle. -
떠듬떠듬 읽다.
Read with a whimper. -
떠듬떠듬 입을 열다.
Open one's mouth with a murmur. -
떠듬떠듬 털어놓다.
Let loose. -
한참 침묵을 지키던 소년이 떠듬떠듬 자신에 관한 이야기를 시작했다.
A boy who had been silent for a long time began to talk about himself. -
여섯 살인 지수는 책을 줄줄 읽는데 동갑내기 승규는 떠듬떠듬 읽는다.
Six-year-old jisoo reads a book in a row, while the same age seung-gyu reads with a whimper. -
♔
네가 중국어를 그렇게 잘한다며?
I heard you speak chinese so well.
♕
아니야, 그냥 떠듬떠듬 말하는 정도야.
No, it's just a babble.
여린말
더듬더듬: 무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 자꾸 만지거나 헤매는 모양., 말하거나 글을…
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 떠듬떠듬 (
떠듬떠듬)
📚 Kata Jadian: • 떠듬떠듬하다: 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히다.
🌷 ㄸㄷㄸㄷ: Initial sound 떠듬떠듬
-
ㄸㄷㄸㄷ (
떠듬떠듬
)
: 말을 하거나 글을 읽을 때 머뭇거리면서 자꾸 막히는 모양.
Adverbia
🌏 GAGAP, TERBATA-BATA: kondisi seseorang yang ragu-ragu, canggung atau sering terhambat saat berbicara atau membaca tulisan
• pertunjukan dan menonton (8) • menyatakan penampilan (97) • penggunaan rumah sakit (204) • ekonomi dan manajemen (273) • menyatakan tanggal (59) • masalah sosial (67) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • kehidupan sehari-hari (11) • budaya makan (104) • penampilan (121) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • media massa (47) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • kehidupan rumah tangga (159) • Cinta dan pernikahan (28) • seni (23) • kehidupan sekolah (208) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menjelaskan makanan (119) • agama (43) • menyatakan lokasi (70) • meminta maaf (7) • pencarian jalan (20) • perjalanan (98) • pesan makanan (132) • hubungan antarmanusia (255) • budaya pop (52) • masalah lingkungan (226) • politik (149) • acara keluarga (hari raya) (2)
