🌟 가로놓다
動詞
1. 가로질러 옆으로 길게 놓다.
-
널빤지를 가로놓다.
Put the board across. -
다리를 가로놓다.
Put the bridge across. -
장애물을 가로놓다.
Set the obstacle across. -
길에 가로놓다.
Put it across the street. -
물 위에 가로놓다.
Put it across the water. -
사이에 가로놓다.
Slide between. -
나는 개울을 건너기 위해서 통나무를 가로놓았다.
I put the log across to cross the stream. -
연구실에 가로놓은 책장 때문에 사람들이 지나다니기 어렵다.
The bookshelf across the lab makes it difficult for people to pass by.
🗣️ 発音, 活用形: • 가로놓다 (
가로노타) • 가로놓는 (가로논는) • 가로놓아 (가로노아) 가로놔 (가로놔) • 가로놓으니 (가로노으니) • 가로놓습니다 (가로노씀니다)
📚 派生語: • 가로놓이다: 가로질러 옆으로 길게 놓이다., 어려운 일이 앞에 나타나다.
🌷 ㄱㄹㄴㄷ: Initial sound 가로놓다
-
ㄱㄹㄴㄷ (
가려내다
)
: 여럿 가운데서 어떤 것을 골라내다.
☆
動詞
🌏 えらびだす【選び出す】。えりわける【選り分ける】。はねる: 複数のものの中から一定の基準に従って一部を選び出す。 -
ㄱㄹㄴㄷ (
가로놓다
)
: 가로질러 옆으로 길게 놓다.
動詞
🌏 よこたえる【横たえる】: 横または水平に長く置く。 -
ㄱㄹㄴㄷ (
골라내다
)
: 여럿 가운데서 어떤 것을 구별해서 집어내다.
動詞
🌏 えらびだす【選び出す】: 多くの中からある物を区別して取り出す。 -
ㄱㄹㄴㄷ (
갈라놓다
)
: 서로 떨어지게 하거나 사이가 멀어지게 하다.
動詞
🌏 ひきはなす【引き離す】: 二人を離れさせたり、仲を疎遠にさせる。 -
ㄱㄹㄴㄷ (
가로눕다
)
: 가로로 또는 옆으로 눕다.
動詞
🌏 よこたわる【横たわる】: 横になる。また、横に臥す。
• 位置を表すこと (70) • 韓国生活 (16) • 外見を表すこと (97) • 失敗話をすること (28) • マスコミ (36) • 文化の比較 (78) • 家族行事（節句） (2) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 学校生活 (208) • 性格を表すこと (365) • 芸術 (23) • 地理情報 (138) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 家事 (48) • 家族紹介 (41) • 時間を表すこと (82) • 約束すること (4) • 食べ物を説明すること (78) • 日付を表すこと (59) • 招待と訪問 (28) • 公共機関を利用すること (8) • 社会制度 (81) • 服装を表すこと (110) • 健康 (155) • 料理を説明すること (119) • 一日の生活 (11) • 法律 (42) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 経済・経営 (273) • 社会問題 (67)
