🌟 가리개
名詞
1. 어떤 공간을 가리기 위해 세우는 가구.
-
가리개를 놓다.
Put a shade. -
가리개를 두다.
Put a shade. -
가리개를 세우다.
Put up a shade. -
가리개로 가리다.
Cover with a shade. -
방에 잡다한 물건들은 가리개로 가려 놓았다.
The miscellaneous items in the room are covered with a cover. -
가리개를 세워 놓으니 집안이 훨씬 더 깔끔해 보였다.
The house looked much cleaner with the shade up. -
♔
엄마 이건 병풍이에요?
Mom, is this a screen?
♕
비슷한 건데 이건 예전에 할머니가 거실에 놓으셨던 가리개야.
It's a similar one, but this is the one grandma used to put in the living room.
2. 어떤 공간이나 몸의 일부분을 가리기 위한 물건.
-
무릎 가리개.
Knee shade. -
햇빛 가리개.
Sunlight shade. -
나는 담요를 무릎 위에 덮는 무릎 가리개로 쓰고 있다.
I'm wearing a blanket as a knee shade covering my lap. -
밝은 곳에서는 잠이 잘 오지 않기 때문에 낮잠을 자기 위해서는 가리개가 필요했다.
I needed a shade to take a nap because i couldn't sleep well in the light. -
♔
차 안으로 들어오는 햇볕이 너무 뜨거워.
The sunlight coming into the car is too hot.
♕
햇빛 가리개를 달아야겠다.
I'll have to put on a sunshade.
参考語
커버(cover): 물건을 덮거나 싸는 물건.
🗣️ 発音, 活用形: • 가리개 (
가리개)
🗣️ 가리개 @ 語義解説
- 치다 : 커튼, 가리개, 장막 등을 써서 둘레를 두르거나 늘어뜨리다.
🌷 ㄱㄹㄱ: Initial sound 가리개
-
ㄱㄹㄱ (
그리고
)
: 앞의 내용에 이어 뒤의 내용을 단순히 나열할 때 쓰는 말.
☆☆☆
副詞
🌏 そして: 前の内容に続いて後ろの内容を単純に並べる時に用いる語。 -
ㄱㄹㄱ (
그러게
)
: 상대방의 말에 찬성하거나 동의하는 뜻을 나타낼 때 쓰는 말.
☆☆
感動詞
🌏 だから。そうなんだよ: 相手の話に賛成または同意の意を表す時にいう語。 -
ㄱㄹㄱ (
관람객
)
: 유물, 그림, 조각과 같은 전시된 물건이나 공연, 영화, 운동 경기 등을 구경하러 온 사람.
☆☆
名詞
🌏 かんらんきゃく【観覧客】: 遺物・絵・彫刻などの展示品や、公演・映画・スポーツ試合などの見物に来た人。 -
ㄱㄹㄱ (
기름기
)
: 무엇에 묻어 있거나 들어 있는 적은 양의 기름.
☆
名詞
🌏 何かに付いていたり、入っている少量の油。
• 宗教 (43) • 韓国生活 (16) • 招待と訪問 (28) • スポーツ (88) • 失敗話をすること (28) • 買い物 (99) • マスコミ (36) • 公共機関を利用すること (59) • 家族行事 (57) • 個人情報を交換すること (46) • 大衆文化 (52) • 職場生活 (197) • 人間関係 (255) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 自己紹介 (52) • 時間を表すこと (82) • 教育 (151) • 一日の生活 (11) • 料理を説明すること (119) • 言葉 (160) • 恋愛と結婚 (19) • 家族紹介 (41) • 気候 (53) • 公共機関を利用すること (8) • 趣味 (103) • 謝ること (7) • 心理 (191) • 道探し (20) • 天気と季節 (101) • 学校生活 (208)
