🌟 강등 (降等)

名詞  

1. 등급이나 계급이 낮아짐. 또는 등급이나 계급을 낮춤.

1. こうとう降等: 等級や階級が下げられること。また、等級や階級を下げること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 두 계급 강등.
    Two ranks demoted.
  • Google translate 직위 강등.
    Demotion to the position.
  • Google translate 강등 명령.
    A demotion order.
  • Google translate 강등 위기.
    Crisis of demotion.
  • Google translate 강등이 되다.
    Be demoted.
  • Google translate 강등을 당하다.
    To be demoted.
  • Google translate 강등을 시키다.
    To demote.
  • Google translate 강등을 하다.
    Demotion.
  • Google translate 경기 성적이 부진한 선수는 마이너 리그로 강등이 되었다.
    A player with poor performance was relegated to the minor leagues.
  • Google translate 뇌물을 받은 공무원들은 대부분 직위 강등을 당하거나 해고되었다.
    Most of the officials who took bribes were demoted or fired.
  • Google translate 공장 사고에 책임이 있는 직원들은 어떻게 되는 거야?
    What happens to the employees responsible for the factory accident?
    Google translate 아마도 직위 강등을 면하기 어려울 것 같습니다.
    Perhaps it is difficult to avoid a drop in rank.
対義語 승진(昇進/陞進): 직장에서 지금보다 더 높은 자리에 오름.

강등: degradation; demotion,こうとう【降等】,dégradation, rétrogradation,Degradación de rango,إنزال رتبة,албан тушаал бууралт,sự hạ cấp, sự giáng cấp,การลดตำแหน่ง, การลดระดับ, การลดขั้น, การปลดตำแหน่ง, การถอดยศ,penurunan,понижение в ранге (чине; звании),降级,

🗣️ 発音, 活用形: 강등 (강ː등)
📚 派生語: 강등되다(降等되다): 등급이나 계급이 낮아지다. 강등하다(降等하다): 등급이나 계급을 낮추다.

🗣️ 강등 (降等) @ 用例

Start

End

Start

End


服装を表すこと (110) 病院を利用すること (204) 家族行事 (57) 外見を表すこと (97) 職場生活 (197) 言葉 (160) 公演と鑑賞 (8) 天気と季節 (101) 建築 (43) 道探し (20) 料理を説明すること (119) 食べ物を注文すること (132) 恋愛と結婚 (28) 曜日を表すこと (13) 位置を表すこと (70) 心理 (191) 大衆文化 (52) 食文化 (104) マスコミ (36) 招待と訪問 (28) 文化の違い (47) 恋愛と結婚 (19) 社会問題 (67) 事件・事故・災害を表すこと (43) 感情/気分を表すこと (41) 職業と進路 (130) 科学と技術 (91) 自己紹介 (52) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 謝ること (7)