🌟 여보세요

☆☆☆   感動詞  

2. 가까이 있는 다른 사람을 부를 때 쓰는 말.

2. もしもし: 近くにいる相手に呼びかけるときにいう語。

🗣️ 用例:
  • Google translate 여보세요, 아무도 안 계세요?
    Hello, is anybody there?
  • Google translate 여보세요, 뭐 좀 여쭤 볼게요.
    Hello, let me ask you something.
  • Google translate 여보세요, 여기 물 한 잔만 주세요.
    Hello, can i have a glass of water?
  • Google translate 여보세요, 서울 가려면 여기서 버스 타면 되나요?
    Hello, can i take the bus here to get to seoul?
    Google translate 아니요, 건너편 가서 타셔야 돼요.
    No, you have to get on the other side.
参考語 여보게: 가까이에 있는, 약간 대우하며 낮추는 사람을 부를 때 쓰는 말., 사위를 다정하…

여보세요: hello; hi; hey there,もしもし,pardon, monsieur (madame)!, s'il vous plaît!, écoutez!, allons!,¡oiga!, ¡hola!,آه ، أهلاً,хүн гуай, хүүе,xin chào!, xin lỗi!,คุณครับ, คุณคะ,permisi,[по]слушайте; эй,喂,

1. 전화 통화에서 상대방을 부를 때 하는 말.

1. もしもし: 電話で話しかけるときに用いる語。

🗣️ 用例:
  • Google translate 여보세요, 제 말 들리세요?
    Hello, can you hear me?
  • Google translate 여보세요, 전화 바꿨습니다.
    Hello, i've switched phones.
  • Google translate 여보세요, 거기 이 선생님 계세요?
    Hello, is mr. lee there?
  • Google translate 여보세요, 거기 김 사장님 댁입니까?
    Hello, is this mr. kim's residence?
    Google translate 네, 맞는데 누구신가요?
    Yes, that's right. who is this?

🗣️ 発音, 活用形: 여보세요 (여보세요)
📚 カテゴリー: 電話すること  

🗣️ 여보세요 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


家族行事 (57) 週末および休み (47) 薬局を利用すること (10) 事件・事故・災害を表すこと (43) 服装を表すこと (110) 住居生活 (159) 建築 (43) 天気と季節 (101) 歴史 (92) 趣味 (103) 自己紹介 (52) 家事 (48) 芸術 (76) 社会問題 (67) 科学と技術 (91) 職業と進路 (130) レジャー生活 (48) 約束すること (4) 社会制度 (81) 教育 (151) 公共機関を利用すること (59) 宗教 (43) 恋愛と結婚 (19) 公共機関を利用すること (8) 職場生活 (197) 言葉 (160) 人間関係 (52) 謝ること (7) 食文化 (104) 大衆文化 (52)