🌟 날품

名詞  

1. 하루 단위로 일을 하고 대가를 받는 일.

1. ひやといしごと日雇い仕事: 一日単位で働き対価をもらう仕事。

🗣️ 用例:
  • Google translate 날품 노동자.
    A day laborer.
  • Google translate 날품을 팔다.
    Sell the blade.
  • Google translate 날품으로 살다.
    Live by the day.
  • Google translate 날품으로 연명하다.
    Lives by the blade.
  • Google translate 날품으로 일하다.
    Work by the day.
  • Google translate 우리 아버지께서는 사업에 실패하자 체면을 버리고 날품을 팔아서 가족들을 먹여 살리셨다.
    When my father failed in business, he abandoned his face and sold his day to feed his family.
  • Google translate 그는 평생 공사장에서 날품을 팔아 힘들게 모은 돈을 자신보다 어려운 사람에게 써 달라며 기부했다.
    He donated all his life's hard-earned money from selling raw goods at construction sites, asking him to spend it on someone in need.
  • Google translate 언제까지 일정한 직업도 없이 인력 시장을 떠돌아다닐 생각이야?
    How long are you planning to wander around the workforce market without a fixed job?
    Google translate 기왕 이렇게 된 거 날품으로 하루하루 먹고사는 거죠.
    This is what happens, and you're living from day to day.

날품: day labor,ひやといしごと【日雇い仕事】,travail à la journée,jornal,عمل المياومة,хоногийн ажил,sự làm công nhật, công nhật,การทำงานวันต่อวัน, การทำงานลักษณะหาเช้ากินค่ำ,kerja harian,подёнщина,日工,短工,

🗣️ 発音, 活用形: 날품 (날품)

Start

End

Start

End


公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 外見を表すこと (97) 旅行 (98) 趣味 (103) お礼 (8) 道探し (20) マスメディア (47) 政治 (149) 心理 (191) 食文化 (104) 公共機関を利用すること (59) 個人情報を交換すること (46) 職場生活 (197) 病院を利用すること (204) 建築 (43) 大衆文化 (52) 週末および休み (47) 約束すること (4) 恋愛と結婚 (28) 人間関係 (52) 芸術 (76) スポーツ (88) 教育 (151) 公演と鑑賞 (8) 経済・経営 (273) 一日の生活 (11) レジャー生活 (48) 法律 (42) 恋愛と結婚 (19) 時間を表すこと (82)