🌟 공고하다 (公告 하다)

動詞  

1. 관청이나 단체에서 어떤 내용을 널리 알리다.

1. こうこくする公告する】。こうふする公布する】。ふこくする布告する: 官庁や団体である内容を広く知らせる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 날짜를 공고하다.
    Announce the date.
  • Google translate 당선자를 공고하다.
    Announce the winner.
  • Google translate 모집을 공고하다.
    Announce recruitment.
  • Google translate 합격자를 공고하다.
    Announce successful candidates.
  • Google translate 신문에 공고하다.
    Publish in a newspaper.
  • Google translate 시청에서는 게시판에 여름 방학 인턴 모집을 공고하였다.
    City hall announced the recruitment of summer vacation interns on its bulletin board.
  • Google translate 관리소는 등산로 입구에 동물을 동반한 채 입장할 수 없다고 공고해 놓았다.
    The management office has announced that no animals are allowed to enter the entrance of the hiking trail.
  • Google translate 합격자는 언제 공고한대?
    When's the announcement for successful applicants?
    Google translate 내일 신문을 통해서 전국적으로 발표한대.
    It's going to be published nationwide in tomorrow's paper.
類義語 공시하다(公示하다): 공공 기관이 어떤 내용을 공개하여 일반에 널리 알리다.
類義語 공포하다(公布하다): 확정된 법이나 규정 등을 일반 대중에게 널리 알리다.
類義語 반포하다(頒布하다): 널리 퍼뜨려 모두 알게 하다.

공고하다: announce,こうこくする【公告する】。こうふする【公布する】。ふこくする【布告する】,publier, annoncer,promulgar,يُعلن علنا,албан ёсоор мэдэгдэх, албан ёсны мэдэгдэл гарах,thông cáo, thông báo,แจ้ง, ประกาศ,mengumumkan, mempublikasikan,Официально сообщать; оповещать; опубликовывать,公告,公布,

🗣️ 発音, 活用形: 공고하다 (공고하다) 공고하는 () 공고하여 () 공고하니 () 공고합니다 (공고함니다)
📚 派生語: 공고(公告): 관청이나 단체에서 어떤 내용을 널리 알림.

🗣️ 공고하다 (公告 하다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


週末および休み (47) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 自己紹介 (52) 人間関係 (52) 天気と季節 (101) 人間関係 (255) 気候 (53) 家族紹介 (41) 曜日を表すこと (13) 料理を説明すること (119) 外見を表すこと (97) 招待と訪問 (28) 芸術 (23) 教育 (151) 謝ること (7) 一日の生活 (11) 事件・事故・災害を表すこと (43) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 建築 (43) 文化の比較 (78) 職業と進路 (130) スポーツ (88) 挨拶すること (17) 外見 (121) 個人情報を交換すること (46) 健康 (155) レジャー生活 (48) 日付を表すこと (59) 環境問題 (226) 食文化 (104)