🌟 담배통 (담배 桶)
名詞
1. 담뱃대의 끝에 담배를 담는 통.
-
담배통을 치다.
Hit a cigarette can. -
담배통에 담배를 담다.
Put a cigarette in a cigarette box. -
담배통에 불을 붙이다.
Light a cigarette box. -
담뱃대는 담배를 담는 담배통과 입에 무는 부분으로 구성된다.
A tobacco stand consists of a cigarette container containing tobacco and a biting part in the mouth. -
긴 담뱃대는 혼자 불을 붙일 수 없어 담배통에 불을 붙이는 하인이 따로 있었다.
The long tobacco stand could not be lit alone, so there was a servant who set fire to the cigarette barrel. -
♔
이 담뱃대로 어떻게 담배를 피워요?
How do i smoke with this pipe?
♕
이 끝에 있는 담배통에 담배를 담아서 불을 붙여 피우지요.
I'm going to put a cigarette in this end-cigarette box and light it up.
2. 담뱃잎을 썰어 넣어 두는 통.
2. タバコの葉を切り刻んで保管する箱。
-
담배통 뚜껑.
Cigarette barrel lid. -
담배통의 담배.
Cigarette in a can of cigarettes. -
담배통을 열다.
Open a cigarette case. -
담배통에 넣다.
Put in a cigarette case. -
담배통에 담다.
Put it in a cigarette case. -
그는 허리에 차고 있던 담배통을 열어 담배를 꺼냈다.
He opened the cigarette box he was wearing at his waist and took it out. -
할아버지는 담배통의 뚜껑을 열어 미리 썰어 놓은 담배를 꺼내셨다.
Grandpa opened the lid of the cigarette case and took out the pre-cut tobacco. -
♔
저건 무엇을 담는 통이에요?
What's that container for?
♕
저건 담배를 썰어서 넣어 둔 담배통이에요.
That's a cigarette box you cut in.
🗣️ 発音, 活用形: • 담배통 (
담ː배통)
🌷 ㄷㅂㅌ: Initial sound 담배통
-
ㄷㅂㅌ (
다보탑
)
: 경상북도 경주 불국사에 있는 석탑. 통일 신라 시대에 만들어진 것으로 목조 건물의 복잡한 구조를 화강석을 이용하여 표현하였는데 석조물 중 으뜸이라고 여겨진다.
名詞
🌏 タボタプ【多宝塔】: 慶尚北道（キョンサンブクド）慶州（キョンジュ）の仏国寺（プルグクサ）にある石塔。統一新羅時代に造られたもので、木造建物の複雑な構造を御影石を利用して表現し、石造物の中で最高のものとされる。 -
ㄷㅂㅌ (
담배통
)
: 담뱃대의 끝에 담배를 담는 통.
名詞
🌏 ひざら【火皿】: キセルの先端にタバコを詰めるところ。
• 約束すること (4) • 恋愛と結婚 (28) • 薬局を利用すること (10) • 交通を利用すること (124) • 服装を表すこと (110) • 外見を表すこと (97) • 旅行 (98) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 大衆文化 (52) • 住居生活 (159) • 家族行事 (57) • 挨拶すること (17) • 時間を表すこと (82) • 芸術 (23) • 科学と技術 (91) • 家族紹介 (41) • 位置を表すこと (70) • マスメディア (47) • 一日の生活 (11) • スポーツ (88) • 招待と訪問 (28) • 職場生活 (197) • 歴史 (92) • 韓国生活 (16) • マスコミ (36) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 学校生活 (208) • 経済・経営 (273) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 料理を説明すること (119)
