🌟 오르내리다

☆☆ 動詞

1. 올라갔다 내려갔다 하다.

1. じょうげする【上下する】。のぼりおりする【上り下りする】。あがりおりする【上がり下りする】: 上がったり下りたりする。

🗣️ 用例:

건물을 오르내리다.
Climb up and down a building.
계단을 오르내리다.
Go up and down the stairs.
산을 오르내리다.
Climbing up and down the mountain.
언덕을 오르내리다.
Climb up and down a hill.
옥상을 오르내리다.
Go up and down the roof.
아이들은 미끄럼틀과 시소를 오르내리며 뛰어놀았다.
The children ran up and down slides and seesaws.
높은 언덕을 오르내리는 대원들은 거친 숨을 몰아쉬었다.
The men climbing and descending the high hills were breathing heavily.
♔ 너 오늘 굉장히 피곤해 보이네?
You look very tired today.
♕ 응, 엘리베이터가 고장 나서 종일 계단을 오르내렸거든.
Yeah, the elevator broke down, so i went up and down the stairs all day.

오르내리다: go up and down; ascend and descend,じょうげする【上下する】。のぼりおりする【上り下りする】。あがりおりする【上がり下りする】,,subirse y bajarse,يصعد وينزل,өгсөж уруудах,đi lên đi xuống, leo lên leo xuống,ขึ้น ๆ ลง ๆ,naik turun,то подниматься, то опускаться,上上下下,

2. 남의 이야깃거리가 되다.

2. のぼる【上る】: 噂になる。

🗣️ 用例:

구설수에 오르내리다.
Go up and down in gossip.
글에 오르내리다.
Go up and down in writing.
도마에 오르내리다.
Come under fire.
입에 오르내리다.
Be talked about.
화제에 오르내리다.
Get on the topic.
나를 둘러싼 소문들이 사람들의 입에 오르내렸다.
Rumors surrounding me have been on people's lips.
대통령은 인터뷰에서 말실수를 하는 바람에 구설수에 오르내렸다.
The president made a slip of the tongue in an interview, which caused a scandal.
♔ 경제 민주화라는 말이 무슨 뜻인지 알아?
Do you know what the term economic democratization means?
♕ 글쎄, 요즘 신문에 한창 오르내리던데 정확히는 모르겠어.
Well, it's been on and off in the papers lately, but i'm not exactly sure.

3. 수치가 어떤 기준보다 높았다가 낮았다가 하다.

3. じょうげする【上下する】。あがりさがりする【上がり下がりする】: 数値がある基準より高かったり低かったりする。

🗣️ 用例:

가격이 오르내리다.
Prices go up and down.
기온이 오르내리다.
Temperatures rise and fall.
수온이 오르내리다.
Water temperature rises and falls.
열이 오르내리다.
Heat rises and falls.
체온이 오르내리다.
Body temperature goes up and down.
동생은 아파서 열이 사십 도를 오르내렸다.
My brother was sick and his fever went up and down forty degrees.
삼십 도에 오르내리는 무더운 날씨 탓에 가만히 있어도 땀이 났다.
The hot weather going up and down at 30 degrees made me sweat even when i stayed still.
♔ 집값이 한 달 만에 다시 떨어졌어요.
House prices have fallen again in a month.
♕ 요즘 집값이 너무 심하게 오르내리는 것 같네요.
House prices seem to be going up and down too much these days.

4. 짐이나 물건 등을 올렸다 내렸다 하다.

4. つみおろしする【積み下ろしする・積み降ろしする・積み卸しする】: 荷物や物などを積んだり下ろしたりする。

🗣️ 用例:

이삿짐을 오르내리다.
Move things up and down.
짐을 오르내리다.
Go up and down a load.
선반에 오르내리다.
Go up and down the shelf.
트럭에 오르내리다.
Get on and off a truck.
옥상으로 오르내리다.
Up and down the roof.
종일 책장에 책을 오르내렸더니 팔이 너무 아프다.
My arm hurts so much because i've been up and down the bookshelf all day.
형과 나는 이삿짐을 트럭에 오르내리는 일을 도왔다.
My brother and i helped move things up and down the truck.
♔ 도배를 새로 하려면 짐을 빼야겠네요.
I'll have to take out my luggage to get a new wallpaper.
♕ 휴, 가구를 옥상으로 오르내릴 게 벌써 걱정이네.
Phew, i'm already worried about the furniture going up and down the roof.

🗣️ 発音, 活用形: • 오르내리다 (오르내리다) • 오르내리어 (오르내리어오르내리여) • 오르내리니 ()

🗣️ 오르내리다 @ 語義解説

뛰다 : 널에 올라 발을 굴러서 공중으로 오르내리다.
회자하다 (膾炙하다) : 칭찬을 받으며 사람의 입에 자주 오르내리다.
오르내려- : (오르내려, 오르내려서, 오르내렸다, 오르내려라)→ 오르내리다
오르내리- : (오르내리고, 오르내리는데, 오르내리니, 오르내리면, 오르내리는, 오르내린, 오르내릴, 오르내립니다)→ 오르내리다

🗣️ 오르내리다 @ 用例

영하를 오르내리다. [영하 (零下)]
뚜껑이 들먹들먹 오르내리다. [들먹들먹]
들먹들먹 오르내리다. [들먹들먹]
들먹들먹 주식이 오르내리다. [들먹들먹]
번질나게 오르내리다. [번질나다]
찌가 오르내리다. [찌]
층층대를 오르내리다. [층층대 (層層臺)]
쌔근쌔근 오르내리다. [쌔근쌔근]
입방아에 오르내리다. [입방아]
전봇대를 오르내리다. [전봇대 (電報대)]
구설에 오르내리다. [구설 (口舌)]
인구에 오르내리다. [인구 (人口)]

🌷 ㅇㄹㄴㄹㄷ: Initial sound 오르내리다

ㅇㄹㄴㄹㄷ ( 오르내리다 ) : 올라갔다 내려갔다 하다. ☆☆ 動詞
🌏 じょうげする【上下する】。のぼりおりする【上り下りする】。あがりおりする【上がり下りする】: 上がったり下りたりする。

💕Start 오르내리다 🌾End

Start 오

오 End

Start 르

르 End

Start 내

내 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 大衆文化 (52) • 地理情報 (138) • 経済・経営 (273) • 学校生活 (208) • 日付を表すこと (59) • 人間関係 (52) • 家族行事 (57) • 恋愛と結婚 (28) • 法律 (42) • 交通を利用すること (124) • 招待と訪問 (28) • マスメディア (47) • 位置を表すこと (70) • 気候 (53) • 一日の生活 (11) • 性格を表すこと (365) • 約束すること (4) • 韓国生活 (16) • 恋愛と結婚 (19) • 家族行事（節句） (2) • 宗教 (43) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 道探し (20) • 健康 (155) • 食文化 (104) • 歴史 (92) • 電話すること (15) • 政治 (149) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 失敗話をすること (28)