🌟 단골집

名詞  

1. 정해 놓고 늘 찾는 가게.

1. いきつけのみせ行きつけの店】。なじみのみせ馴染みの店: 決めておいていつも行く店。

🗣️ 用例:
  • Google translate 오래된 단골집.
    An old hangout.
  • Google translate 자주 가는 단골집.
    A favorite haunt.
  • Google translate 단골집이 되다.
    Become a regular.
  • Google translate 단골집에 가다.
    Go to one's regular home.
  • Google translate 학교 앞 국밥집은 우리가 대학교 일 학년 때부터 벌써 칠 년을 다닌 단골집이다.
    The rice soup restaurant in front of the school is a regular restaurant that we've been to for seven years since our freshman year in college.
  • Google translate 집 근처에 있는 분식집은 주인 아주머니의 넉넉한 인심 덕분에 승규의 단골집이 되었다.
    The snack bar near the house has become seung-gyu's favorite thanks to the generous generosity of the owner's aunt.
  • Google translate 유행에 민감한 지수의 단골집에는 유행에 앞서가는 디자인의 옷과 소품들이 많이 구비되어 있다.
    The fashion-conscious jisoo's favorite house is full of trendy designs and props.
  • Google translate 요즘 냉면이 먹고 싶은데 어디 잘하는 데 없나?
    I want to eat naengmyeon these days. is there any place i'm good at?
    Google translate 내가 자주 가는 단골집이 있는데 거기 갈래?
    There's a regular i go to often. do you want to go there?
類義語 단골: 정해 놓고 자주 가는 가게., 가게에 자주 오는 손님.

단골집: favorite shop; favorite hang-out,いきつけのみせ【行きつけの店】。なじみのみせ【馴染みの店】,magasin fréquenté, magasin préféré, commerçant préféré,tienda habitual,متجر الزبون,байнга үйлчлүүлдэг газар,cửa hàng ruột, cửa hàng quen,ร้านประจำ, ร้านเจ้าประจำ, ร้านขาประจำ,toko langganan, tempat langganan,излюбленное место; любимый магазин (ресторан, кафе и т.п.),常去的店,

🗣️ 発音, 活用形: 단골집 (단골찝) 단골집이 (단골찌비) 단골집도 (단골찝또) 단골집만 (단골찜만)

Start

End

Start

End

Start

End


約束すること (4) 社会問題 (67) 趣味 (103) 言葉 (160) 文化の比較 (78) 芸術 (76) 公共機関を利用すること (59) 公演と鑑賞 (8) 教育 (151) マスコミ (36) 環境問題 (226) 家族紹介 (41) 大衆文化 (82) 自己紹介 (52) マスメディア (47) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 科学と技術 (91) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 服装を表すこと (110) 学校生活 (208) 失敗話をすること (28) 週末および休み (47) お礼 (8) 家族行事(節句) (2) 宗教 (43) 人間関係 (52) 芸術 (23) 謝ること (7) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 法律 (42)