💕 Start: 골
☆ 上級 : 6 ☆☆ 中級 : 6 ☆☆☆ 初級 : 0 NONE : 66 ALL : 78
•
골
(goal)
:
축구, 농구, 하키, 핸드볼 등의 경기에서 공을 넣으면 득점하는 공간.
☆☆
名詞
🌏 ゴール: サッカー、バスケットボール、ホッケー、ハンドボールなどの競技でボールを入れると得点するスペース。
•
골고루
:
많고 적음의 차이가 없이 비슷비슷하게.
☆☆
副詞
🌏 きんとうに【均等に】: 多い少ないの差なく、大体同じく。
•
골다
:
잠잘 때 거칠고 시끄럽게 숨 쉬는 소리를 내다.
☆☆
動詞
🌏 いびきをかく: 睡眠中にうるさく息をする音を出す。
•
골목
:
집들 사이에 있는 길고 좁은 공간.
☆☆
名詞
🌏 ろじ【路地】。よこちょう【横町・横丁】: 家屋と家屋の間にある狭くて長い空間。
•
골목길
:
집들 사이에 있는 길고 좁은 길.
☆☆
名詞
🌏 ろじ【路地】: 家屋と家屋の間にある狭くて長い道。
•
골프
(golf)
:
넓은 풀밭에서 여러 개의 구멍을 파 놓고 공을 긴 채로 쳐서 구멍에 집어넣는 경기.
☆☆
名詞
🌏 ゴルフ: 広い芝生の上に数ケ所のホールを設け、長いクラブでボールを打ってそのホールの中に入れる競技。
•
골대
(goal 대)
:
축구, 농구, 핸드볼 등에서 쓰는 골문 가장자리의 틀.
☆
名詞
🌏 ゴールポスト: サッカー・バスケットボール・ハンドボールなどで使う、ゴールを形成する両側の柱。
•
골동품
(骨董品)
:
오래되어 희귀한 옛 물건.
☆
名詞
🌏 こっとうひん【骨董品】: 古くなって珍しい昔の物。
•
골머리
:
(속된 말로) 머리.
☆
名詞
🌏 あたま【頭】: 頭を俗にいう語。
•
골짜기
:
두 산이나 언덕 사이에 깊숙하게 들어간 곳.
☆
名詞
🌏 たに【谷】。たにま【谷間】。けいこく【渓谷】: 山と山、坂と坂の間のくぼんだ地域。
•
골치
:
(속된 말로) 머리.
☆
名詞
🌏 あたま【頭】: 頭を俗にいう語。
•
골칫거리
:
해결하기 힘들고 귀찮은 일.
☆
名詞
🌏 ずつうのたね【頭痛の種】: 解決しにくい面倒なこと。
•
골
:
비위에 거슬리거나 언짢은 일로 내는 화.
名詞
🌏 いかり【怒り】。いきどおり【憤り】。りっぷく【立腹】: 気にさわったり、気に入らないことで怒ること。
•
골
:
뼈 사이의 공간에 가득 차 있으며 혈액 세포를 만드는 부드러운 물질.
名詞
🌏 こつずい【骨髄】: 骨の間の空間を満たしている、血液細胞をつくる柔らかい物質。
•
골
:
두 산이나 언덕 사이에 깊숙하게 패어 들어간 부분.
名詞
🌏 たに【谷】。たにま【谷間】: 山と山、丘と丘の間の深くくぼんでいる部分。
•
골(을) 싸매다
:
(낮잡아 이르는 말로) 온 힘을 다하다.
🌏 頭を抱える: 一生懸命することを卑しめていう語。
•
골(을) 썩이다
:
(낮잡아 이르는 말로) 힘들여 골똘히 생각하다.
🌏 頭を抱える: 苦しみ悩むことを卑しめていう語。
•
골(을) 쓰다
:
(낮잡아 이르는 말로) 어떤 문제에 대해 집중하여 생각하거나 애쓰다.
🌏 頭を抱える: ある問題に集中して考えたり、思い悩んだりすることを卑しめていう語。
•
골(을) 앓다
:
(낮잡아 이르는 말로) 어떻게 해야 할지 몰라 머리가 아플 정도로 생각하다.
🌏 頭を悩ませる: どうしたらいいか分からなくて、頭が痛くなるほど考え込むことを卑しめていう語。
•
골(을) 올리다
:
화가 치밀어 오르게 하다.
🌏 怒らす。怒らせる: 怒るように仕向ける。
•
골(이) 비다
:
(낮잡아 이르는 말로) 아는 것이나 자신의 생각이 없다.
🌏 頭が空っぽだ: 知識や自分の考えがないことを卑しめていう語。
•
골(이) 오르다
:
화가 치밀어 오르다.
🌏 頭にくる。怒る: 怒りがこみ上げてくる。
•
골(이) 저리다
:
추워서 뼛속까지 저리다.
🌏 骨までしびれる: 寒くて骨の髄まで冷え切っている。
•
골격
(骨格/骨骼)
:
동물이나 사물의 몸을 이루는 뼈대.
名詞
🌏 こっかく【骨格】: 動物や事物の身体をなす骨組み。
•
골격이 서다
:
어떤 일을 하기 위한 기본 줄거리와 틀이 이루어지다.
🌏 骨格が立つ。道筋が立つ: ある事を行うための基本的な筋や枠ができる。
•
골골
:
몸이 약해서 오래 아파하는 모양.
副詞
🌏 びょうじゃくな【病弱な】: 体が弱くて長い期間患うさま。
•
골골거리다
:
몸이 약해서 자주 오래 아파하다.
動詞
🌏 びょうきがちだ【病気がちだ】: 体が弱くてよく病気になったり、病気が長引いたりする。
•
골골대다
:
몸이 약해서 자주 오래 아파하다.
動詞
🌏 びょうきがちだ【病気がちだ】: 体が弱くてよく病気になったり、病気が長引いたりする。
•
골골하다
:
몸이 약해서 오래 아파하다.
動詞
🌏 びょうきがちだ【病気がちだ】: 体が弱くて病気が長引く。
•
골나다
:
화가 나다.
動詞
🌏 おこる【怒る】: 腹が立つ。
•
골다공증
(骨多孔症)
:
뼈 속의 칼슘이 줄어들어 뼈에 작은 구멍들이 생기고 뼈가 약해지는 증상.
名詞
🌏 こつそしょうしょう【骨粗鬆症】: 骨の中のカルシウムが減り、骨に小さな穴が多発して骨が弱くなる症状。
•
골동
(骨董)
:
오래되어 희귀한 옛 물건.
名詞
🌏 こっとう【骨董】。こっとうひん【骨董品】。アンティーク: 歴史が長くて希少価値のある昔の物。
•
골똘하다
:
한 가지 일이나 생각에만 집중하여 다른 생각이 없다.
形容詞
🌏 むちゅうだ【夢中だ】: 一つの事や考えだけに集中して他を顧みない。
•
골똘히
:
다른 생각이 들지 않을 정도로 집중하여.
副詞
🌏 じっと: 他は何も気に留めないほど集中して。
•
골라-
:
(골라, 골라서, 골랐다, 골라라)→ 고르다 1, 고르다 2
None
🌏
•
골라내다
:
여럿 가운데서 어떤 것을 구별해서 집어내다.
動詞
🌏 えらびだす【選び出す】: 多くの中からある物を区別して取り出す。
•
골라잡다
:
여럿 가운데서 선택해서 정하다.
動詞
🌏 えらびとる【選び取る】: 多くの中から選んで取る。
•
골로 가다
:
(속된 말로) 생명을 잃다.
🌏 骨になる。死ぬ。くたばる: 命を失うことを俗にいう語。
•
골로 보내다
:
(속된 말로) 생명을 잃게 하다.
🌏 死なせる。くたばらせる: 命を失わせることを俗にいう語。
•
골리다
:
놀려서 화나게 하다.
動詞
🌏 いたずらする【悪戯する】。なぶる【嬲る】: からかって怒らせる。
•
골마루
:
좁고 긴 마루.
名詞
🌏 えんがわ【縁側】: 狭くて長い板の間。
•
골목골목
:
여러 골목.
名詞
🌏 ろじごと【路地ごと】: 複数の路地。
•
골목대장
(골목 大將)
:
한동네의 아이들을 이끄는 아이.
名詞
🌏 がきだいしょう【餓鬼大将】: 村の子供たちをリードする子供。
•
골목집
:
골목에 있는 집.
名詞
🌏 ろじのいえ【路地の家】: 路地を入り込んだ所にある家屋。
•
골몰
(汨沒)
:
한 가지 일이나 생각에만 집중함.
名詞
🌏 ぼっとう【没頭】。しゅうちゅう【集中】: 一つの事柄や考えだけに集中すること。
•
골몰하다
(汨沒 하다)
:
한 가지 일이나 생각에만 집중하다.
動詞
🌏 ぼっとうする【没頭する】。しゅうちゅうする【集中する】: 一つの事柄や考えだけに集中する。
•
골무
:
바느질할 때 바늘을 밀기 위해 손가락에 끼는 도구.
名詞
🌏 ゆびぬき【指貫】: 布を縫う時に針を押すために指にはめる道具。
•
골문
(goal 門)
:
축구, 핸드볼, 하키 등에서 득점을 하기 위해 공을 넣는 문.
名詞
🌏 ゴール。ゴールポスト: フットボール・ハンドボール・ホッケーなどで得点をするためにゴールを入れるポスト。
•
골반
(骨盤)
:
허리 아래와 엉덩이 부분을 이루고 있는 뼈.
名詞
🌏 こつばん【骨盤】: 腰の下と尻の部分を支えている骨。
•
골반뼈
(骨盤 뼈)
:
허리 아래와 엉덩이 부분을 이루고 있는 뼈.
名詞
🌏 こつばん【骨盤】。こつばんたい【骨盤帯】: 腰の下や尻の部分を成している骨。
•
골방
(골 房)
:
큰방의 뒤에 있는 작은 방.
名詞
🌏 こべや【小部屋】: 大きい部屋の後ろ側についている小さい部屋。
•
골백번
(골 百番)
:
아주 여러 번.
名詞
🌏 すうひゃっかい【数百回】: 何度も何度も繰り返すこと。
•
골뱅이
:
바다의 얕은 지역에 살며 갈색 원뿔형의 단단한 껍데기를 가지고 있는 식용 동물.
名詞
🌏 つぶがい【つぶ貝】: 海の浅い地域に生息し、茶色の円錐状の硬い貝殻で包まれている食用動物。
•
골병
(골 病)
:
심하게 다치거나 무리한 일 등을 해서 겉으로 드러나지 않게 속으로 깊이 생긴 병.
名詞
🌏 じゅうびょう【重病】: 大怪我や無理な労働などによって、表には表れないが身体の奥深い所に生じた重症の病。
•
골병들다
(골 病 들다)
:
심하게 다치거나 무리한 일 등을 해서 겉으로 드러나지 않게 속으로 깊이 병이 생기다.
動詞
🌏 やまいこうこうにいる【病膏肓に入る】: 大怪我や無理な労働などによって、表には表れないが身体の奥深い所に重症の病が生じる。
•
골수
(骨髓)
:
뼈의 중심부에 가득 차 있는 연한 물질.
名詞
🌏 こつずい【骨髄】: 骨の中心部を満たしている柔らかい物質。
•
골수에 맺히다
:
잊혀지지 않고 마음속 깊이 응어리로 남아 있다.
🌏 骨髄に徹する。骨身に沁みる: 忘れられず、心の奥底にまで深く恨みになっている。
•
골수에 박히다[뿌리박히다]
:
어떤 생각이나 감정이 마음속 깊이 자리 잡히다.
🌏 骨髄に刻まれる。骨身に応える。骨身に沁みる: ある考えや感情が心の奥底にまで深く刻み付けられる。
•
골수에 사무치다
:
원한이나 고통 등이 아주 강하다.
🌏 恨み骨髄に徹する: 恨み・苦痛などが非常に強い。
•
골수에 새기다
:
잊지 않도록 단단히 마음에 기억하다.
🌏 骨髄に刻む: 忘れないように、しっかり覚えておく。
•
골이 빠지다
:
(낮잡아 이르는 말로) 어떤 일로 머리를 매우 쓰거나 애를 태우다.
🌏 骨が折れる: ある事で思い悩んだり、気を揉んだりしていることを卑しめていう語。
•
골인
(▼goal in)
:
농구, 축구, 핸드볼 등에서 공이 골문 안으로 들어가는 것.
名詞
🌏 ゴールイン: バスケ・サッカー・ハンドボールなどでボールがゴールに入ること。
•
골자
(骨子)
:
어떤 말이나 일에서 가장 중심이 되는 내용.
名詞
🌏 こっし【骨子】。はしら【柱】。かくしん【核心】: 文章や事柄の中で最も中心になる内容。
•
골재
(骨材)
:
건축의 재료로 쓰이는 작은 돌이나 자갈 등의 재료.
名詞
🌏 こつざい【骨材】: 建築資材として用いられる小さい石や砂利などの材料。
•
골절
(骨折)
:
뼈가 부러지는 것.
名詞
🌏 こっせつ【骨折】: 骨が折れること。骨のつながりが途絶えてしまうこと。
•
골절상
(骨折傷)
:
뼈가 부러지는 부상.
名詞
🌏 こっせつしょう【骨折傷】: 骨のつながりが途絶えてしまう負傷。
•
골조
(骨組)
:
철근과 콘크리트로 만든 건물의 뼈대.
名詞
🌏 ほねぐみ【骨組み】: 鉄筋とコンクリートで作った建物の骨格。
•
골짝
:
두 산이나 언덕 사이에 깊숙하게 들어간 곳.
名詞
🌏 たに【谷】。たにま【谷間】: 山と山、丘と丘の間の深くくぼんでいるところ。
•
골초
(골 草)
:
(놀리는 말로) 담배를 너무 많이 피우는 사람.
名詞
🌏 ヘビースモーカー: タバコを吸い過ぎる人をあざけっていう語。
•
골치(를) 앓다
:
어떻게 하여야 할지 몰라서 머리가 아플 정도로 생각에 몰두하다.
🌏 頭を悩ませる。思案に暮れる: どうしたらいいか分からなくて、頭が痛くなるほど思案に暮れる。
•
골칫덩이
:
(속된 말로) 문제를 일으켜 힘들게 하는 일이나 사람.
名詞
🌏 なやみのたね【悩みの種】。トラブルメーカー: トラブルを引き起こし、心を悩ます原因となる事柄や人を俗にいう語。
•
골키퍼
(goalkeeper)
:
축구, 핸드볼, 하키 등에서 골문을 지켜 상대편의 골을 막는 선수.
名詞
🌏 ゴールキーパー: フットボール・ハンドボール・ホッケーなどでゴールポストを守って相手の得点を防ぐ選手。
•
골탕
:
심하게 당하는 손해나 곤란.
名詞
🌏 ひどいめいわく【ひどい迷惑】。ひどいそんがい【ひどい損害】: 相手によってかけられるひどい迷惑や困難。
•
골통
:
(속된 말로) 머리.
名詞
🌏 あたま【頭】: 頭を俗にいう語。
•
골판지
(골 板紙)
:
물결 모양의 골이 진 종이를 한 면 혹은 양 면에 붙인 두터운 종이.
名詞
🌏 だんボール【段ボール】: 波状に成形した紙の片面または両面に紙をはり合わせ、多層構造にした厚い紙。
•
골퍼
(golfer)
:
취미 또는 직업으로 골프를 하는 사람.
名詞
🌏 ゴルファー。ゴルフプレイヤー: 趣味や職業でゴルフをする人。
•
골프장
(golf 場)
:
골프를 칠 수 있게 만든 장소.
名詞
🌏 ゴルフじょう【ゴルフ場】: ゴルフができるようにした場所。
•
골프채
(golf 채)
:
골프를 할 때 공을 치는 채.
名詞
🌏 ゴルフクラブ。クラブ: ゴルフのボールを打つ、杖状の用具。
• 自己紹介 (52) • 服装を表すこと (110) • 感情/気分を表すこと (41) • 挨拶すること (17) • 法律 (42) • 職業と進路 (130) • 道探し (20) • 文化の違い (47) • 外見を表すこと (97) • 家事 (48) • マスメディア (47) • 大衆文化 (82) • 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) • 食べ物を注文すること (132) • 住居生活 (159) • お礼 (8) • マスコミ (36) • 曜日を表すこと (13) • 家族行事 (57) • 文化の比較 (78) • 旅行 (98) • 宗教 (43) • 教育 (151) • 公共機関を利用すること (8) • 言葉 (160) • 韓国生活 (16) • 歴史 (92) • 社会問題 (67) • 気候 (53) • 経済・経営 (273)