🌟 종합하다 (綜合 하다)

動詞

1. 관련되는 여러 가지를 모아 하나로 합치다.

1. そうごうする【総合する・綜合する】: 関連性のある個々別々のものを一つに合わせる。

🗣️ 用例:

종합한 결과.
Combined results.
내용을 종합하다.
Summarize the contents.
뉴스를 종합하다.
Summarize the news.
상황을 종합하다.
Summarize the situation.
성적을 종합하다.
Aggregate grades.
의견을 종합하다.
Pool one's opinions.
유민이는 중간고사 성적과 기말고사 성적을 종합해서 평균을 내었다.
Yu min averaged the results of the midterm and final exams combined.
오늘 일어난 여러 가지 사건 사고를 종합하여 이승규 기자가 전해 드리겠습니다.
Reporter lee seung-kyu will summarize the events that happened today.
♔ 네, 이제 개표가 모두 끝났는데요.
Yes, all the votes are now counted.
♕ 그럼 종합한 투표 결과를 보여 드리도록 하겠습니다.
I'll show you the combined results of the vote.

종합하다: aggregate; collect,そうごうする【総合する・綜合する】,réunir, faire la synthèse de, mettre ensemble,totalizar, unificar, integrar,يجمّع,нэгтгэх, дүгнэх, базах, нэгдэх,tổng hợp,รวมกัน, บูรณาการ, ผสมผสาน,menyatukan,обобщать,综合,

🗣️ 発音, 活用形: • 종합하다 (종하파다)
📚 派生語: • 종합(綜合): 관련되는 여러 가지를 모아 하나로 합침.

🗣️ 종합하다 (綜合 하다) @ 語義解説

머리(를) 모으다 : 여러 사람의 의견을 종합하다.

💕Start 종합하다 🌾End

Start 종

종 End

Start 합

합 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 恋愛と結婚 (19) • 公共機関を利用すること (59) • 文化の違い (47) • 個人情報を交換すること (46) • 公共機関を利用すること (8) • 気候 (53) • 大衆文化 (82) • 人間関係 (52) • 宗教 (43) • 招待と訪問 (28) • 趣味 (103) • 性格を表すこと (365) • 自己紹介 (52) • 言葉 (160) • 住居生活 (159) • 職場生活 (197) • 買い物 (99) • 学校生活 (208) • 食べ物を説明すること (78) • 社会問題 (67) • 芸術 (76) • 大衆文化 (52) • 日付を表すこと (59) • 環境問題 (226) • 料理を説明すること (119) • 社会制度 (81) • 家族行事 (57) • 心理 (191) • 週末および休み (47) • 感情／気分を表すこと (41)