🌟
계곡
(溪谷)
🗣️
発音, 活用形:
•
계곡
(계곡)
•
계곡
(게곡)
•
계곡이
(계고기게고기)
•
계곡도
(계곡또게곡또)
•
계곡만
(계공만게공만)
📚
カテゴリー:
🗣️
계곡
(溪谷)
@ 語義解説
사람이 다닐 수 있도록 도로나 계곡 등을 건너질러 공중에 걸쳐 놓은 다리.
🗣️
계곡
(溪谷)
@ 用例
동생이 얼어 있는 계곡 위를 걸어도 괜찮으냐고 해서 꽁꽁 얼어 괜찮을 거라고 했어.
비가 그치고 날씨도 좋으니까 계곡 에 놀러 가고 싶다.
그동안 비가 많이 와서 계곡 에 물도 많고 유속이 빠를 거야. 계곡 말고 다른 곳에 가는 게 좋겠어.
한여름이었는데도 계곡 물이 몸을 담그기에는 너무 차가워서 우리는 발만 담그고 놀았다.
산속 깊은 곳에 있는 시퍼런 계곡 물에 발 담그고 놀다 왔어요.
석산 계곡 .
계곡 아래쪽은 물이 깊어요?
응달진 계곡 .
계곡 깊숙한 곳까지 관광객들이 버리고 간 쓰레기가 넘쳐 났다.
갑자기 계곡 전체에 한 치 앞도 볼 수 없을 만큼 운무가 끼기 시작했다.
계곡 아래편.
계곡 은 아래편으로 갈수록 물살이 약해진다.
계곡 주변에는 피서객들이 버리고 간 쓰레기가 넘쳐 났다.
여름 휴가철이라 계곡 이며 바다며 피서객이 가득하더라.
그 휴양지의 계곡 주위로 버드나무가 많이 심겨 있었다
험한 계곡 .
한 여행자가 험준한 벼랑길을 걸어가다 실수로 계곡 아래로 떨어졌다.
폭포는 엄청난 소리를 내면서 좁은 계곡 아래로 물을 내리붓고 있었다.
차가운 계곡 물에 담겨 있던 거라서 정말 시원하지?
옆집 식구가 계곡 으로 놀러 갔다가 급류에 떠내려가는 사고를 겪었대.
갑작스럽게 폭우가 쏟아지더니 계곡 물이 급하게 불었나 봐.
그늘지고 습한 계곡 바닥의 바위는 이끼가 끼어 미끌미끌했다.
봄이 오자 계곡 물소리와 산새들이 재잘재잘하는 소리로 숲은 활기를 띠었다.
산골의 계곡 .
산골에서 흐르는 계곡 물은 얼음처럼 시원했다.
깊은 계곡 .
계곡 주변에 난립한 식당들에서 나온 폐수가 물을 오염시켰다.
우리는 계곡 줄기를 따라 계속 걸었다.
계곡 옆 바위에 걸터앉은 낚시꾼들의 모습이 위험해 보였다.
사람들이 계곡 윗물에 버린 쓰레기가 떠내려오면서 하류 쪽은 쓰레기로 가득했다.
깎아지른 계곡 .
깎아지른 듯한 계곡 사이에는 줄로 매 놓은 다리가 하나 연결되어 있을 뿐이었다.
물결치는 계곡 .
우리 이 계곡 옆에서 고기 구워 먹자.
🌷
계곡
: 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것.
🌏 それぞれ。おのおの : 多くのものを一つずつ離した一つ一つのもの。
: 지나간 때.
🌏 かこ【過去】。むかし【昔】 : 過ぎ去った時。
: 어떤 곳의 경치, 상황, 풍속 등을 찾아가서 구경함.
🌏 かんこう【観光】 : ある地域を訪問し、景色・状況・風物などを見物すること。
: 음식으로 먹는 동물의 살.
🌏 にく【肉】 : 食べ物として食べる動物の肉。
: 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
🌏 そこ。そちら。 : 聞き手に近い場所をさす語。
: 몸이나 정신이 이상이 없이 튼튼한 상태.
🌏 けんこう【健康】 : 心身に異常のない丈夫な状態。
: 목을 포함한 머리 부분.
🌏 くび【首】 : うなじやのどを含めた頭の部分。
: 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것.
🌏 かかく【価格】。ねだん【値段】。ねうち【値打ち】。プライス : 品物の価値を金で表したもの。
: 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병.
🌏 かぜ【風邪】。かんぼう【感冒】 : 一般的に咳・鼻水・頭痛・悪寒などの症状がある、伝染性のある疾病。
: 어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상.
🌏 けっか【結果】 : あることや過程が終わった後の状態や現象。
: 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구.
🌏 かぐ【家具】 : 家の中で使われるベッドやクロゼット、食卓などのような道具。
: 하나하나마다 따로.
🌏 それぞれ : 一つ一つ、別々に。
: 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸.
🌏 きょうぎ【競技】 : 運動や技術などの能力の優劣を互いに競うこと。
: 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
🌏 それ : 聞き手に近いものや、聞き手が考えているものをさす語。
: 사람들에게 널리 알림.
🌏 こうこく【広告】 : 世間一般に広く知らせること。
: 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
🌏 それ : 聞き手に近いものや、聞き手が考えているものをさす語。
: 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집.
🌏 みせ【店】。しょうてん【商店】 : 小規模で品物を並べて売る店。
: 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관련을 맺음. 또는 그런 관련.
🌏 かんけい【関係】 : 2つ以上の人・事物・現象などが互いにかかわり合うこと。また、そのかかわり合い。
: 흥미나 관심을 가지고 봄.
🌏 けんぶつ【見物】 : 興味や関心を持って見ること。
: 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
🌏 そこ : 聞き手に近い場所をさす語。
: 어느 일정한 때부터 다른 일정한 때까지의 동안.
🌏 きかん【期間】 : ある一定の時から、他の一定の時に至るまでの間。
시원한 계곡.
계곡을 건너다.
