🌟
계곡
(溪谷)
🗣️
发音, 活用:
•
계곡
(계곡)
•
계곡
(게곡)
•
계곡이
(계고기게고기)
•
계곡도
(계곡또게곡또)
•
계곡만
(계공만게공만)
📚
類別:
🗣️
계곡
(溪谷)
@ 释义
사람이 다닐 수 있도록 도로나 계곡 등을 건너질러 공중에 걸쳐 놓은 다리.
🗣️
계곡
(溪谷)
@ 配例
동생이 얼어 있는 계곡 위를 걸어도 괜찮으냐고 해서 꽁꽁 얼어 괜찮을 거라고 했어.
비가 그치고 날씨도 좋으니까 계곡 에 놀러 가고 싶다.
그동안 비가 많이 와서 계곡 에 물도 많고 유속이 빠를 거야. 계곡 말고 다른 곳에 가는 게 좋겠어.
한여름이었는데도 계곡 물이 몸을 담그기에는 너무 차가워서 우리는 발만 담그고 놀았다.
산속 깊은 곳에 있는 시퍼런 계곡 물에 발 담그고 놀다 왔어요.
석산 계곡 .
계곡 아래쪽은 물이 깊어요?
응달진 계곡 .
계곡 깊숙한 곳까지 관광객들이 버리고 간 쓰레기가 넘쳐 났다.
갑자기 계곡 전체에 한 치 앞도 볼 수 없을 만큼 운무가 끼기 시작했다.
계곡 아래편.
계곡 은 아래편으로 갈수록 물살이 약해진다.
계곡 주변에는 피서객들이 버리고 간 쓰레기가 넘쳐 났다.
여름 휴가철이라 계곡 이며 바다며 피서객이 가득하더라.
그 휴양지의 계곡 주위로 버드나무가 많이 심겨 있었다
험한 계곡 .
한 여행자가 험준한 벼랑길을 걸어가다 실수로 계곡 아래로 떨어졌다.
폭포는 엄청난 소리를 내면서 좁은 계곡 아래로 물을 내리붓고 있었다.
차가운 계곡 물에 담겨 있던 거라서 정말 시원하지?
옆집 식구가 계곡 으로 놀러 갔다가 급류에 떠내려가는 사고를 겪었대.
갑작스럽게 폭우가 쏟아지더니 계곡 물이 급하게 불었나 봐.
그늘지고 습한 계곡 바닥의 바위는 이끼가 끼어 미끌미끌했다.
봄이 오자 계곡 물소리와 산새들이 재잘재잘하는 소리로 숲은 활기를 띠었다.
산골의 계곡 .
산골에서 흐르는 계곡 물은 얼음처럼 시원했다.
깊은 계곡 .
계곡 주변에 난립한 식당들에서 나온 폐수가 물을 오염시켰다.
우리는 계곡 줄기를 따라 계속 걸었다.
계곡 옆 바위에 걸터앉은 낚시꾼들의 모습이 위험해 보였다.
사람들이 계곡 윗물에 버린 쓰레기가 떠내려오면서 하류 쪽은 쓰레기로 가득했다.
깎아지른 계곡 .
깎아지른 듯한 계곡 사이에는 줄로 매 놓은 다리가 하나 연결되어 있을 뿐이었다.
물결치는 계곡 .
우리 이 계곡 옆에서 고기 구워 먹자.
🌷
계곡
: 여럿을 하나씩 떼어 놓은 하나하나의 것.
🌏 各自，分别 : 把多个分成一个个后的单个。
: 지나간 때.
🌏 过去，从前 : 逝去的时光。
: 어떤 곳의 경치, 상황, 풍속 등을 찾아가서 구경함.
🌏 旅游，观光 : 去某个地方观览当地的景观、情况、风俗等。
: 음식으로 먹는 동물의 살.
🌏 肉 : 食用的动物肉。
: 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
🌏 那儿，那边，那里 : 指代与听话人较近的地方。
: 몸이나 정신이 이상이 없이 튼튼한 상태.
🌏 健康 : 身体或精神没有异常、很结实的状态。
: 목을 포함한 머리 부분.
🌏 脖颈，头 : 包括脖子在内的头部。
: 물건의 가치를 돈으로 나타낸 것.
🌏 价格，价钱 : 用钱表示的物品的价值。
: 보통 기침, 콧물, 두통, 오한의 증상이 있는, 전염성이 있는 병.
🌏 感冒 : 一般伴有咳嗽、流鼻涕、头痛、发冷等症状的传染病。
: 어떤 일이나 과정이 끝난 후의 상태나 현상.
🌏 结果，结局 : 某件事情或过程结束后的状态或现象。
: 집 안에서 쓰이는 침대, 옷장, 식탁 등과 같은 도구.
🌏 家具 : 家庭用的工具，如床、衣柜、餐桌等。
: 하나하나마다 따로.
🌏 各，各自 : 每一个单独地。
: 운동이나 기술 등의 능력을 서로 겨룸.
🌏 竞技，比赛，竞赛 : 互相比较运动或技术等的能力。
: 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
🌏 那个 : 指代与听话人较近或听话人所想的东西。
: 사람들에게 널리 알림.
🌏 广告 : 向人们广泛告知。
: 듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
🌏 那个 : 指代与听话人较近或听话人所想的东西。
: 작은 규모로 물건을 펼쳐 놓고 파는 집.
🌏 店，店铺，商店 : 铺放着东西来售卖的小规模铺子。
: 둘 이상의 사람, 사물, 현상 등이 서로 관련을 맺음. 또는 그런 관련.
🌏 关系 : 两个以上的人、事物、现象等彼此有结下关联；或那种关联。
: 흥미나 관심을 가지고 봄.
🌏 观看，观赏，看热闹 : 带着兴趣或关心看。
: 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
🌏 那儿 : 指代与听话人较近的地方。
: 어느 일정한 때부터 다른 일정한 때까지의 동안.
🌏 期间 : 从某一个特定时候到另一个特定时候之间的时间。
시원한 계곡.
계곡을 건너다.
