🌟 가계부 (家計簿)

名詞  

1. 집안 살림의 수입과 지출을 기록하는 책.

1. かけいぼ家計簿: 一家の収入と支出を記録した帳簿。

🗣️ 用例:
  • Google translate 가계부 한 권.
    One diary.
  • Google translate 가계부가 두껍다.
    The diary is thick.
  • Google translate 가계부가 얇다.
    The diary is thin.
  • Google translate 가계부를 쓰다.
    Write a diary.
  • Google translate 가계부를 작성하다.
    Draw up a diary.
  • Google translate 가계부를 정리하다.
    Organize the diary.
  • Google translate 가계부를 적다.
    Keep a diary.
  • Google translate 지수는 작은 과자 하나를 사도 가계부에 꼭 적는다.
    The index must keep a diary even if you buy a small snack.
  • Google translate 엄마의 지난 가계부를 보면 그 당시의 물가를 쉽게 알 수 있다.
    You can easily see the prices of those days by looking at your mother's past diary.
  • Google translate 가계부 꼬박꼬박 쓰세요?
    Do you keep a diary regularly?
    Google translate 네, 매일 저녁마다 써요.
    Yeah, every evening.

가계부: household account book,かけいぼ【家計簿】,carnet de dépenses, livre de comptes ménagers,dietario,دفتر الحساب المنزلي,өрхийн орлого зарлагын дэвтэр,sổ ghi chép thu chi gia đình,สมุดบัญชีค่าใช้จ่ายในบ้าน, บัญชีรายรับรายจ่ายภายในบ้าน,,приходно-расходная книга по домашнему хозяйству,家庭记账本,

🗣️ 発音, 活用形: 가계부 (가계부) 가계부 (가게부)

🗣️ 가계부 (家計簿) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


食べ物を注文すること (132) 家事 (48) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 服装を表すこと (110) 環境問題 (226) 食べ物を説明すること (78) 天気と季節 (101) 建築 (43) お礼 (8) 週末および休み (47) マスメディア (47) 旅行 (98) 公演と鑑賞 (8) 芸術 (23) 教育 (151) 挨拶すること (17) 交通を利用すること (124) 政治 (149) 曜日を表すこと (13) 外見 (121) 気候 (53) 映画鑑賞 (105) 買い物 (99) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 地理情報 (138) 科学と技術 (91) 日付を表すこと (59) 恋愛と結婚 (28) マスコミ (36) 文化の比較 (78)