🌟 그만그만하다

形容詞  

1. 여럿이 큰 차이가 없이 비슷비슷하다.

1. まちまちだ: 複数のものに大きな差がなく、ほぼ同じだ。

🗣️ 用例:
  • Google translate 나이가 그만그만하다.
    Age is as good as it should be.
  • Google translate 실력이 그만그만하다.
    Be as good as he is.
  • Google translate 크기가 그만그만하다.
    It's about the size.
  • Google translate 키가 그만그만하다.
    He's as tall as he is.
  • Google translate 모두 그만그만하다.
    They're all that big.
  • Google translate 그 집안은 형제가 모두 셋인데 그만그만한 형편으로 특별히 잘사는 사람은 없었다.
    There were three brothers in the family and no one was particularly well off with such circumstances.
  • Google translate 꼬마들은 키가 모두 그만그만하여 누가 가장 형인지 알아볼 수 없었다.
    The kids were all so short that they couldn't figure out who was the oldest.
  • Google translate 이번 시험은 잘 봤니?
    Did you do well on this test?
    Google translate 그냥 다른 때와 같이 그만그만하게 봤지.
    Just as easy as ever.
작은말 고만고만하다: 여럿이 큰 차이가 없이 비슷비슷하다.
参考語 저만저만하다: 여럿이 큰 차이가 없이 저만한 정도로 비슷비슷하다.

그만그만하다: be of a sort; almost the same,まちまちだ,similaire, comparable,de tamaños semejantes, de niveles similares,بين بين,ялгарах юмгүй, жигд, адил,tương tự nhau,พอกัน, พอ ๆ กัน, เสมอกัน, ทัดเทียมกัน, เทียบเท่ากัน,mirip, sama,подобный; похожий,差不多,相差不多,差得不多,

🗣️ 発音, 活用形: 그만그만하다 (그만그만하다) 그만그만한 (그만그만한) 그만그만하여 (그만그만하여) 그만그만해 (그만그만해) 그만그만하니 (그만그만하니) 그만그만합니다 (그만그만함니다)

💕Start 그만그만하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


外見 (121) 哲学・倫理 (86) 人間関係 (255) 家族紹介 (41) 社会制度 (81) 映画鑑賞 (105) 個人情報を交換すること (46) 公共機関を利用すること (8) 一日の生活 (11) 文化の比較 (78) 恋愛と結婚 (19) 心理 (191) 交通を利用すること (124) 大衆文化 (82) 服装を表すこと (110) 招待と訪問 (28) 家族行事(節句) (2) 社会問題 (67) 外見を表すこと (97) 大衆文化 (52) 経済・経営 (273) マスコミ (36) 曜日を表すこと (13) 病院を利用すること (204) 韓国生活 (16) マスメディア (47) 法律 (42) 食べ物を説明すること (78) 職業と進路 (130) 政治 (149)